血腥袭击毁了巴基斯坦旅游业？
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》（
2013年07月31日
16
版）
 |
发生血腥袭击的南迦帕尔巴特峰 |
 |
巴基斯坦士兵抬着外国登山者的遗体 |
 |
南迦帕尔巴特峰上的登山者 |
登山运动和旅游业是巴基斯坦一些地方政府和居民惟一的收入来源，不久前发生的血腥袭击可能对此造成沉重打击。
塔利班声称负责，但袭击者似乎另有其人
太阳落山很久了。第一次参与探险的巴基斯坦登山者谢尔·可汗窝在睡袋里，已经打了一个小时盹儿。帐篷外，南迦帕尔巴特峰（位于喜马拉雅山脉西段巴基斯坦控制下的克什米尔地区）高耸的雪丘在深沉的夜色里格外苍白。
突然，喊叫传来。“投降！我们是基地组织，塔利班！”随后是乌尔都语的提问：“美国人在哪儿？”
可汗立刻惊醒，颤栗着向帐篷外窥去，目光正好撞上一个穿着迷彩服的男子，持枪在营地外逡巡。
天气晴好，同行的40名登山者已在海拔8123米处郁郁葱葱的草地和松林间驻扎下来。生病的人和后勤人员留在海拔3500米左右相对安全的地方，没人会想到，灾难从天而降。
一群伪装成士兵的暴徒将他们从帐篷中拖出来，强令他们跪下，用绳子系成一排，然后扫射。
这场发生在6月22日的袭击震惊了世界。可汗大难不死，10名外国人不幸罹难，受害者包括3个乌克兰人，两个斯洛伐克人，一个尼泊尔人，一个立陶宛人，两个中国人和一个美籍华人。
“这太糟糕了，太糟糕了。我逃出生天，但无法入睡。”可汗告诉英国《卫报》。他至今无法确定凶手是谁，并非找不到嫌疑人，而是“选项”太多。
事发后不久，巴基斯坦武装组织“真主旅”便宣布对袭击事件负责。“这些外国人是我们的敌人，我们很高兴为杀死他们负责，而且将来会继续发动类似的袭击。”“真主旅”发言人艾哈迈德·马瓦特向英国《每日电讯》报表示。
随后，巴基斯坦塔利班运动组织（TTP）发言人阿萨努拉·阿桑也站出来，告诉《巴基斯坦黎明报》，是TTP下属组织发动了此次袭击，目的是为5月29日被美军无人机杀死的基地组织高级领导人拉赫曼报仇。“通过杀死外国人，我们希望向全世界传递消息，警告他们停止无人机空袭。”
调查仍在进行。巴基斯坦高级军官阿里·谢尔告诉《卫报》，他们已询问了60人，还有16人正在接受调查，4名嫌疑人被拘留。“我们已经找到了武器和伪造的制服，局势已经得到控制。”
据幸免于难的可汗回忆，持枪者大多说乌尔都语（巴基斯坦官方语言）。当地官员表示，这一现象可能暗示，凶手并非来自某一固有组织，而是临时拼凑的“混合体”。
可汗回忆说，大部分袭击者看起来20多岁，有些还是少年，尽管他们说自己是基地组织、塔利班，但他们的首要目的似乎只是抢劫。
“他们大喊‘美国人在哪里’，但也嚷嚷着要钱。他们高呼伟大的真主，伊斯兰教万岁，本·拉登万岁。直到离开时，还一直这么喊着。有人喊了一句‘这是为本·拉登报仇’。”
这样的说法与极端组织的声明有所出入，线索似乎指向了别处。
“外部势力试图动摇巴基斯坦”
当地官员怀疑，袭击者可能来自不远处——喀喇昆仑公路旁破落的小镇奇拉斯。
这个小镇及附近地区的确有针对什叶派穆斯林的暴力行为的前科。去年，喀喇昆仑公路附近发生了3起袭击什叶派的事件，46人遇难。
但奇拉斯地方议会长老卡其·伊纳亚图拉赫否认镇里的任何人参与了这次袭击。
“警察给了我们一份有10个名字的名单，其中一个压根儿不存在，还有4人我们已经多年没有见过了。”他告诉《卫报》，“这里没有任何人与暴力行为有关系。外部势力试图动摇巴基斯坦。”
也有人认为，袭击者可能来自丹吉尔谷。这个地势复杂的山谷像个迷宫，被当地官员称为“管理黑洞”。与阿富汗和巴基斯坦边境任何一个躁动不安、难以驾驭的势力一样，当地人固执守旧、目无法纪，却装备精良。
10年前，这里的人烧毁了世界银行和非政府组织投资建设的学校。根据政府的统计数据，该地区的女性识字率只有0.02%；数百名“圣战者”在暴力冲突中死去，但当地人仍孜孜不倦地拥护极端主义。
“每面墙上都有圣战口号，当地的牧师与塔利班关系密切。我听说，有人因为孩子被送进医院治疗而与妻子离婚，因为他们相信，所有现代医学都是西方的阴谋。”一位不愿透露姓名的巴基斯坦官员告诉《卫报》。
然而，丹吉尔前地方议会长老穆罕默德·米斯基恩断然否认了这一说法，因为“袭击南迦帕尔巴特峰的现象很少见”。“这样的事从未发生过。这是世界反对巴基斯坦的阴谋。大量外国货币涌入我国，有人收买当地人去做这样的事。”
定期与国际探险队合作的当地导游里维尔·达斯觉得，当地人绝无可能帮助武装分子。他说，沿喀喇昆仑公路开车到营地附近的一小时车程中，需要经过3个村庄，还有一所由传奇登山者莱茵霍尔德·梅斯纳尔创立的学校。下车后经小路走到营地，需要足足两天。
这样的理由听起来有点儿牵强，但达斯说，当地人都是从登山者那里讨生活的，山谷中所有的工作机会都得益于外国游客。
巴基斯坦旅游业已被摧毁？
暴徒持枪杀害外国登山者时，罗马尼亚登山者若尔特·土鲁格和4个同伴在刺骨的寒风中驻扎在高高的山顶，他们幸运地躲过了海拔几千米之下的袭击。
“我用卫星电话联系妻子，她告诉我，塔利班杀死了营地的每个人。”他告诉路透社，“我震惊了。我们幸存下来，只是因为选择了一条不同的线路。”
7月19日，若尔特回到伊斯兰堡，袭击事件让他心有余悸。西班牙《国家报》、澳大利亚广播公司、巴基斯坦《论坛报》等，纷纷报道本国登山者的遭遇和恐惧。
发生袭击事件的地区一直动荡不安，但直接针对外国人的袭击还是第一次。如今，这座以雪坡和危险的裂缝著称的世界第九高峰，成了登山者众所周知、望而却步的“杀手山”。
巴基斯坦内政部长乔杜里·尼萨尔·阿里·汗表示：“恐怖分子想给全世界传达这样的信息——巴基斯坦是不安全的地方。”
曾誓言重振巴基斯坦经济的总理谢里夫事后发表声明称，这一“残酷而非人道的行为”不会阻止巴基斯坦成为“安全的旅游地”。但吉尔吉特-伯尔蒂斯坦官员赛义德·迈赫迪·沙阿坦言，他担心此事会对地方经济造成严重打击。
“在风景秀丽的西北部地区，旅游业是政府及当地居民惟一的收入来源。”他告诉美国《华盛顿邮报》。
除了南迦帕尔巴特峰，巴基斯坦还拥有全世界第二高峰乔戈里峰。这吸引了全世界的登山爱好者，也带动了当地经济的发展。
然而，这些积极因素已被多年来的暴力行为毁灭。探险者的数量逐渐减少，地区收入锐减。被路透社称为“10年来最血腥的袭击”，给了曾经繁荣的巴基斯坦登山业致命一击。
吉尔吉特-伯尔蒂斯坦今年的登山季已经被毁了，当地探险组织者说，明年登山者回到这里的希望也很渺茫。但巴基斯坦人在努力。
安全部门官员赛义德·雷赫曼告诉《卫报》，现在巴基斯坦的安全状况比以往更好，“我们正在尽最大的努力，利用一切资源，阻止任何问题出现”。
巴基斯坦旅游发展公司总经理沙贾汗将袭击事件归咎于外国势力，认为政府已尽力保证游客的安全。
“当地人想不出来这样令人发指的罪行。”他告诉《华盛顿邮报》，“国外一些势力谋划了这次袭击，试图摧毁巴基斯坦的旅游业。”
当地探险组织者穆罕默德·阿里在6月组织了一个小登山队，袭击发生时，他的团队已经登上高峰，逃过一劫。但他认识的一位28岁的厨师不幸遇难，家中有3个嗷嗷待哺的孩子。
“过去没有任何问题，这是一个和平的地区。”他说，“袭击让人难过，但我认为现在的状况好些了，我向真主祈祷能够如此。”
登山运动和旅游业是巴基斯坦一些地方政府和居民惟一的收入来源，不久前发生的血腥袭击可能对此造成沉重打击。
塔利班声称负责，但袭击者似乎另有其人
太阳落山很久了。第一次参与探险的巴基斯坦登山者谢尔·可汗窝在睡袋里，已经打了一个小时盹儿。帐篷外，南迦帕尔巴特峰（位于喜马拉雅山脉西段巴基斯坦控制下的克什米尔地区）高耸的雪丘在深沉的夜色里格外苍白。
突然，喊叫传来。“投降！我们是基地组织，塔利班！”随后是乌尔都语的提问：“美国人在哪儿？”
可汗立刻惊醒，颤栗着向帐篷外窥去，目光正好撞上一个穿着迷彩服的男子，持枪在营地外逡巡。
天气晴好，同行的40名登山者已在海拔8123米处郁郁葱葱的草地和松林间驻扎下来。生病的人和后勤人员留在海拔3500米左右相对安全的地方，没人会想到，灾难从天而降。
一群伪装成士兵的暴徒将他们从帐篷中拖出来，强令他们跪下，用绳子系成一排，然后扫射。
这场发生在6月22日的袭击震惊了世界。可汗大难不死，10名外国人不幸罹难，受害者包括3个乌克兰人，两个斯洛伐克人，一个尼泊尔人，一个立陶宛人，两个中国人和一个美籍华人。
“这太糟糕了，太糟糕了。我逃出生天，但无法入睡。”可汗告诉英国《卫报》。他至今无法确定凶手是谁，并非找不到嫌疑人，而是“选项”太多。
事发后不久，巴基斯坦武装组织“真主旅”便宣布对袭击事件负责。“这些外国人是我们的敌人，我们很高兴为杀死他们负责，而且将来会继续发动类似的袭击。”“真主旅”发言人艾哈迈德·马瓦特向英国《每日电讯》报表示。
随后，巴基斯坦塔利班运动组织（TTP）发言人阿萨努拉·阿桑也站出来，告诉《巴基斯坦黎明报》，是TTP下属组织发动了此次袭击，目的是为5月29日被美军无人机杀死的基地组织高级领导人拉赫曼报仇。“通过杀死外国人，我们希望向全世界传递消息，警告他们停止无人机空袭。”
调查仍在进行。巴基斯坦高级军官阿里·谢尔告诉《卫报》，他们已询问了60人，还有16人正在接受调查，4名嫌疑人被拘留。“我们已经找到了武器和伪造的制服，局势已经得到控制。”
据幸免于难的可汗回忆，持枪者大多说乌尔都语（巴基斯坦官方语言）。当地官员表示，这一现象可能暗示，凶手并非来自某一固有组织，而是临时拼凑的“混合体”。
可汗回忆说，大部分袭击者看起来20多岁，有些还是少年，尽管他们说自己是基地组织、塔利班，但他们的首要目的似乎只是抢劫。
“他们大喊‘美国人在哪里’，但也嚷嚷着要钱。他们高呼伟大的真主，伊斯兰教万岁，本·拉登万岁。直到离开时，还一直这么喊着。有人喊了一句‘这是为本·拉登报仇’。”
这样的说法与极端组织的声明有所出入，线索似乎指向了别处。
“外部势力试图动摇巴基斯坦”
当地官员怀疑，袭击者可能来自不远处——喀喇昆仑公路旁破落的小镇奇拉斯。
这个小镇及附近地区的确有针对什叶派穆斯林的暴力行为的前科。去年，喀喇昆仑公路附近发生了3起袭击什叶派的事件，46人遇难。
但奇拉斯地方议会长老卡其·伊纳亚图拉赫否认镇里的任何人参与了这次袭击。
“警察给了我们一份有10个名字的名单，其中一个压根儿不存在，还有4人我们已经多年没有见过了。”他告诉《卫报》，“这里没有任何人与暴力行为有关系。外部势力试图动摇巴基斯坦。”
也有人认为，袭击者可能来自丹吉尔谷。这个地势复杂的山谷像个迷宫，被当地官员称为“管理黑洞”。与阿富汗和巴基斯坦边境任何一个躁动不安、难以驾驭的势力一样，当地人固执守旧、目无法纪，却装备精良。
10年前，这里的人烧毁了世界银行和非政府组织投资建设的学校。根据政府的统计数据，该地区的女性识字率只有0.02%；数百名“圣战者”在暴力冲突中死去，但当地人仍孜孜不倦地拥护极端主义。
“每面墙上都有圣战口号，当地的牧师与塔利班关系密切。我听说，有人因为孩子被送进医院治疗而与妻子离婚，因为他们相信，所有现代医学都是西方的阴谋。”一位不愿透露姓名的巴基斯坦官员告诉《卫报》。
然而，丹吉尔前地方议会长老穆罕默德·米斯基恩断然否认了这一说法，因为“袭击南迦帕尔巴特峰的现象很少见”。“这样的事从未发生过。这是世界反对巴基斯坦的阴谋。大量外国货币涌入我国，有人收买当地人去做这样的事。”
定期与国际探险队合作的当地导游里维尔·达斯觉得，当地人绝无可能帮助武装分子。他说，沿喀喇昆仑公路开车到营地附近的一小时车程中，需要经过3个村庄，还有一所由传奇登山者莱茵霍尔德·梅斯纳尔创立的学校。下车后经小路走到营地，需要足足两天。
这样的理由听起来有点儿牵强，但达斯说，当地人都是从登山者那里讨生活的，山谷中所有的工作机会都得益于外国游客。
巴基斯坦旅游业已被摧毁？
暴徒持枪杀害外国登山者时，罗马尼亚登山者若尔特·土鲁格和4个同伴在刺骨的寒风中驻扎在高高的山顶，他们幸运地躲过了海拔几千米之下的袭击。
“我用卫星电话联系妻子，她告诉我，塔利班杀死了营地的每个人。”他告诉路透社，“我震惊了。我们幸存下来，只是因为选择了一条不同的线路。”
7月19日，若尔特回到伊斯兰堡，袭击事件让他心有余悸。西班牙《国家报》、澳大利亚广播公司、巴基斯坦《论坛报》等，纷纷报道本国登山者的遭遇和恐惧。
发生袭击事件的地区一直动荡不安，但直接针对外国人的袭击还是第一次。如今，这座以雪坡和危险的裂缝著称的世界第九高峰，成了登山者众所周知、望而却步的“杀手山”。
巴基斯坦内政部长乔杜里·尼萨尔·阿里·汗表示：“恐怖分子想给全世界传达这样的信息——巴基斯坦是不安全的地方。”
曾誓言重振巴基斯坦经济的总理谢里夫事后发表声明称，这一“残酷而非人道的行为”不会阻止巴基斯坦成为“安全的旅游地”。但吉尔吉特-伯尔蒂斯坦官员赛义德·迈赫迪·沙阿坦言，他担心此事会对地方经济造成严重打击。
“在风景秀丽的西北部地区，旅游业是政府及当地居民惟一的收入来源。”他告诉美国《华盛顿邮报》。
除了南迦帕尔巴特峰，巴基斯坦还拥有全世界第二高峰乔戈里峰。这吸引了全世界的登山爱好者，也带动了当地经济的发展。
然而，这些积极因素已被多年来的暴力行为毁灭。探险者的数量逐渐减少，地区收入锐减。被路透社称为“10年来最血腥的袭击”，给了曾经繁荣的巴基斯坦登山业致命一击。
吉尔吉特-伯尔蒂斯坦今年的登山季已经被毁了，当地探险组织者说，明年登山者回到这里的希望也很渺茫。但巴基斯坦人在努力。
安全部门官员赛义德·雷赫曼告诉《卫报》，现在巴基斯坦的安全状况比以往更好，“我们正在尽最大的努力，利用一切资源，阻止任何问题出现”。
巴基斯坦旅游发展公司总经理沙贾汗将袭击事件归咎于外国势力，认为政府已尽力保证游客的安全。
“当地人想不出来这样令人发指的罪行。”他告诉《华盛顿邮报》，“国外一些势力谋划了这次袭击，试图摧毁巴基斯坦的旅游业。”
当地探险组织者穆罕默德·阿里在6月组织了一个小登山队，袭击发生时，他的团队已经登上高峰，逃过一劫。但他认识的一位28岁的厨师不幸遇难，家中有3个嗷嗷待哺的孩子。
“过去没有任何问题，这是一个和平的地区。”他说，“袭击让人难过，但我认为现在的状况好些了，我向真主祈祷能够如此。”
上一版
缩小
全文复制
