迎娶20年“战友”——
委内瑞拉总统:“革命伴侣”终成合法夫妻
○本报记者 蒋肖斌
《
青年参考
》(
2013年07月24日
44
版)
|
7月15日,委内瑞拉总统马杜罗和自己20年的“革命伴侣”弗洛雷斯,正式结婚。 |
对“革命同志般的友谊”,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗一定特有发言权。7月15日,他和在政坛共同奋斗了20年的委内瑞拉前总检察长西利亚·弗洛雷斯,履行了法律程序,正式结为夫妻。年届六旬的新娘比马杜罗大将近10岁,这让人更有理由相信,将两人凝聚到一起的,不仅是革命友谊,更是纯洁的爱情。
总统通过国家电视台宣布自己的婚讯
据西班牙埃菲社报道,7月16日,马杜罗通过委内瑞拉国家电视台公开宣布:“我想传递一个明确的消息,来巩固委内瑞拉人民的家庭关系。昨天,7月15日,西利亚和我早已存在的关系,依据法律程序正式合法化了。”
用这样政治色彩浓郁的方式来宣告婚姻,大概最适合这对“革命夫妻”了。当马杜罗说这番话时,国会议员弗洛雷斯就坐在他身旁,在橘黄色上衣的衬托下,腼腆地看着自己的丈夫。
马杜罗还在“推特”上发了一张结婚仪式的照片。从照片上看,结婚仪式十分简单,如不加以说明,人们可能还以为是一家人饭后聚在一起聊天呢。
没有鲜花、没有蛋糕,没有交换戒指,甚至没有结婚礼服。在委内瑞拉首都加拉加斯市长罗德里格斯的主持下,都是一身日常打扮的新郎和新娘,在十余名儿孙的鉴证下,正式成为合法夫妻——虽然他们已在一起生活了20年。
马杜罗说:“我和我的家庭是团结的,与上帝同在,为上帝献身。我们认为,按照法律登记结婚是个明智的决定、好的决定。”
西班牙《阿贝赛报》12日曾报道,马杜罗与弗洛雷斯其实早已分居,只是因为政治利益才在一起,为赢得今年4月的总统大选而再度联手。但如今,两人正式结婚的喜讯让此类传言烟消云散。
20年亲密“革命恋人”终于“转正”
《华尔街日报》7月17日报道,马杜罗和弗洛雷斯相遇于1992年。当时,委内瑞拉前总统查韦斯还是伞兵营营长,因发动政变失败而不幸入狱。同情政变的马杜罗对其积极营救,而“强悍”的女律师弗洛雷斯领导的律师团也竭尽全力为查韦斯辩护。在他们的共同努力下,两年后查韦斯终于获释,马杜罗和弗洛雷斯这对工作上的合作伙伴,也成了生活上的亲密恋人。
据《赫芬顿邮报》称,这对总统夫妇此次都不是第一次结婚。在之前的婚姻中,马杜罗有1个孩子,弗洛雷斯则有3个。但在一起的20年中,也许是把有限的精力都投入到无限的工作中了,他们未再生育。
有消息称,马杜罗在2006年到2012年担任外长期间,曾有过多个情人,这些情人还都通过这层关系在委内瑞拉驻外使馆获得了职位。所幸,马杜罗并没成为第二个克林顿。在公开场合,他一直表示,弗洛雷斯是他生命中的挚爱,还有照片记录下了两人亲吻的甜蜜场景。
在今年的总统大选中,弗洛雷斯为马杜罗助选,出力颇多。竞选中,马杜罗嘲讽对手卡普里莱斯至今仍单身。显然,自己与弗洛雷斯的稳定关系已成为他的竞选筹码之一。就任总统后,无论在国内视察,还是到国外访问,马杜罗总把弗洛雷斯带上,让她的身影出现在公众眼前。
现在,那些真真假假的流言蜚语,在20年的时间面前都成了浮云,因为他们终于结婚了。
第一夫人?不,第一战士!
回到那个简单的结婚仪式,马杜罗称加拉加斯市长是“革命的官方月老”,称弗洛雷斯不是“第一夫人”,而是“第一战士”。这称谓让人不得不感叹,这对“新人”的确是热衷政治,且巾帼不让须眉。
从学生时代起,马杜罗就与政治“纠缠不清”。初中没毕业就出来工作的他,在加拉加斯地铁公司当司机时,就担任了公交车司机工会的领导。后来,他进入查韦斯的总统府,先后担任国会议员、外长和副总统,现在又接了查韦斯的班。
和马杜罗比起来,弗洛雷斯的简历一点也不逊色。从委内瑞拉圣玛丽大学法律专业毕业后,她一路当选国会议员、全国代表大会主席、统一社会主义党副主席。2012年,她出任总检察长,直到马杜罗当选总统,她为了避嫌没有续任。路透社曾称她“委内瑞拉政坛最具权势的女人”。
马杜罗曾说:“西利亚有火一样的性格。你看见她在家里的样子,就和在国会时一样。”一名与弗洛雷斯关系密切的国会议员说:“她是个杰出的官员,能把总统的指示付于实践。她将是马杜罗‘有力的臂膀’,她有权威、有能力,还有女性安静的优势。”
但一贯强硬的“第一战士”也遇到过麻烦。2011年,她曾被指责利用“裙带关系”为数十个亲属安排工作,包括4个兄弟、两个姐妹、两个侄子,甚至还有前夫。对此,弗洛雷斯说:“我为我的家人而自豪,我会像工会保护工人一样保护他们。”
对“革命同志般的友谊”,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗一定特有发言权。7月15日,他和在政坛共同奋斗了20年的委内瑞拉前总检察长西利亚·弗洛雷斯,履行了法律程序,正式结为夫妻。年届六旬的新娘比马杜罗大将近10岁,这让人更有理由相信,将两人凝聚到一起的,不仅是革命友谊,更是纯洁的爱情。
总统通过国家电视台宣布自己的婚讯
据西班牙埃菲社报道,7月16日,马杜罗通过委内瑞拉国家电视台公开宣布:“我想传递一个明确的消息,来巩固委内瑞拉人民的家庭关系。昨天,7月15日,西利亚和我早已存在的关系,依据法律程序正式合法化了。”
用这样政治色彩浓郁的方式来宣告婚姻,大概最适合这对“革命夫妻”了。当马杜罗说这番话时,国会议员弗洛雷斯就坐在他身旁,在橘黄色上衣的衬托下,腼腆地看着自己的丈夫。
马杜罗还在“推特”上发了一张结婚仪式的照片。从照片上看,结婚仪式十分简单,如不加以说明,人们可能还以为是一家人饭后聚在一起聊天呢。
没有鲜花、没有蛋糕,没有交换戒指,甚至没有结婚礼服。在委内瑞拉首都加拉加斯市长罗德里格斯的主持下,都是一身日常打扮的新郎和新娘,在十余名儿孙的鉴证下,正式成为合法夫妻——虽然他们已在一起生活了20年。
马杜罗说:“我和我的家庭是团结的,与上帝同在,为上帝献身。我们认为,按照法律登记结婚是个明智的决定、好的决定。”
西班牙《阿贝赛报》12日曾报道,马杜罗与弗洛雷斯其实早已分居,只是因为政治利益才在一起,为赢得今年4月的总统大选而再度联手。但如今,两人正式结婚的喜讯让此类传言烟消云散。
20年亲密“革命恋人”终于“转正”
《华尔街日报》7月17日报道,马杜罗和弗洛雷斯相遇于1992年。当时,委内瑞拉前总统查韦斯还是伞兵营营长,因发动政变失败而不幸入狱。同情政变的马杜罗对其积极营救,而“强悍”的女律师弗洛雷斯领导的律师团也竭尽全力为查韦斯辩护。在他们的共同努力下,两年后查韦斯终于获释,马杜罗和弗洛雷斯这对工作上的合作伙伴,也成了生活上的亲密恋人。
据《赫芬顿邮报》称,这对总统夫妇此次都不是第一次结婚。在之前的婚姻中,马杜罗有1个孩子,弗洛雷斯则有3个。但在一起的20年中,也许是把有限的精力都投入到无限的工作中了,他们未再生育。
有消息称,马杜罗在2006年到2012年担任外长期间,曾有过多个情人,这些情人还都通过这层关系在委内瑞拉驻外使馆获得了职位。所幸,马杜罗并没成为第二个克林顿。在公开场合,他一直表示,弗洛雷斯是他生命中的挚爱,还有照片记录下了两人亲吻的甜蜜场景。
在今年的总统大选中,弗洛雷斯为马杜罗助选,出力颇多。竞选中,马杜罗嘲讽对手卡普里莱斯至今仍单身。显然,自己与弗洛雷斯的稳定关系已成为他的竞选筹码之一。就任总统后,无论在国内视察,还是到国外访问,马杜罗总把弗洛雷斯带上,让她的身影出现在公众眼前。
现在,那些真真假假的流言蜚语,在20年的时间面前都成了浮云,因为他们终于结婚了。
第一夫人?不,第一战士!
回到那个简单的结婚仪式,马杜罗称加拉加斯市长是“革命的官方月老”,称弗洛雷斯不是“第一夫人”,而是“第一战士”。这称谓让人不得不感叹,这对“新人”的确是热衷政治,且巾帼不让须眉。
从学生时代起,马杜罗就与政治“纠缠不清”。初中没毕业就出来工作的他,在加拉加斯地铁公司当司机时,就担任了公交车司机工会的领导。后来,他进入查韦斯的总统府,先后担任国会议员、外长和副总统,现在又接了查韦斯的班。
和马杜罗比起来,弗洛雷斯的简历一点也不逊色。从委内瑞拉圣玛丽大学法律专业毕业后,她一路当选国会议员、全国代表大会主席、统一社会主义党副主席。2012年,她出任总检察长,直到马杜罗当选总统,她为了避嫌没有续任。路透社曾称她“委内瑞拉政坛最具权势的女人”。
马杜罗曾说:“西利亚有火一样的性格。你看见她在家里的样子,就和在国会时一样。”一名与弗洛雷斯关系密切的国会议员说:“她是个杰出的官员,能把总统的指示付于实践。她将是马杜罗‘有力的臂膀’,她有权威、有能力,还有女性安静的优势。”
但一贯强硬的“第一战士”也遇到过麻烦。2011年,她曾被指责利用“裙带关系”为数十个亲属安排工作,包括4个兄弟、两个姐妹、两个侄子,甚至还有前夫。对此,弗洛雷斯说:“我为我的家人而自豪,我会像工会保护工人一样保护他们。”