中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年06月12日 星期三
中青在线

被“维基解密”创始人称为“无与伦比的英雄”

美军泄密士兵受审:通敌者?英雄?

○本报特约撰稿 张文智 《 青年参考 》( 2013年06月12日   17 版)

    布拉德利·曼宁

    曼宁从小痴迷电脑

    6月3日,支持者们聚集在法庭外,要求释放曼宁。

    向“维基解密”大量泄密的美军士兵布拉德利·曼宁,6月3日出庭受审。

    据美国《纽约时报》等媒体报道,曼宁承认了被控22项罪名中较轻的10项。如果包括“通敌罪”在内的全部罪名成立,他将面临最多154年监禁。

    泄密的意图是“让世界变得更好”

    6月3日,25岁的美国陆军一等兵布拉德利·曼宁,在马里兰州米德堡军事法庭出庭受审。

    他在担任美军驻伊拉克情报分析员时,将大批关于伊拉克、阿富汗的“高度机密情报”和美国外交机密文件提供给“维基解密”网站。

    据美国《纽约时报》、《赫芬顿邮报》等媒体报道,当日,在58分钟的开案陈述中,检察官乔·莫罗上尉列举了曼宁电脑中的搜索及下载记录和私人笔记本中被删除的文件。莫罗上尉称,被删除的文件中包括曼宁与“维基解密”创始人朱利安·阿桑奇的聊天记录。

    辩护律师戴维·库姆斯表示,曼宁确实泄露了大批文件,但“他的意图是好的”。

    库姆斯说:“他能拿到数以亿计的文件,可他选择公开这些文件。这么做是因为,他希望世界变得更好。”

    曼宁于2010年5月25日被捕。控方认为,曼宁的泄密导致美国和一些国家关系紧张,严重损害了联邦政府的形象。

    检察官莫罗上尉认为曼宁犯有“通敌罪”,证据来自曾参与击毙本·拉登的一位海豹突击队队员。这位美军特种兵精英在猎杀行动中发现了一封信,内容是,拉登要求手下去“维基解密”网站下载信息。控方认为,基地组织获取了曼宁泄露的部分信息,他必须被判重刑,因为“他在实际上帮助了恐怖分子”。

    今年2月,曼宁承认了22项指控中10项较轻的罪名,包括承认自己是泄密源头、违反军纪。如果这些罪名成立,他最多获刑20年。而如果包括最严重的“通敌罪”在内的全部罪名成立,他将面临最多154年监禁。

    利用“送到嘴边的机会”泄露机密

    作为美军第十山地师第二旅的情报分析员,曼宁于2009年10月被派往伊拉克,在巴格达以东65公里处的“悍马”前线作战基地服役。

    从到伊拉克工作的第一天起,曼宁就对松懈的安全防范措施感到困惑——工作站的房门由5位电子密码锁锁住,但只要敲敲门,里面的人就会让你进去。

    “薄弱的服务器,薄弱的安全设施,心不在焉的信号分析……”这些被曼宁称为“送到嘴边的机会”。利用军方分配的可登录机密信息网络的两个用户名读到大量机密文件后,曼宁惊呆了。他无法想象,与他一样身穿美军军服的人,可以如同屠牛宰羊般杀戮平民,他为自己国家的外交丑闻和阴谋震惊。他写道:“简直太多了,它影响到地球上每个人。美国人在任何地方设立的机构都存在外交丑闻。简直是扣人心弦、骇人听闻。”

    从那时起,曼宁想自己“该做点儿什么”。2009年11月,曼宁找到了美军空袭巴格达的“阿帕奇”武装直升机瞄准镜视频,把视频刻录到擦去信息的Lady Gaga的唱片中。

    当年11月26日,就在曼宁思考怎样把视频传出去的时候,他被“维基解密”网站吸引了。大约24小时后,“维基解密”公布了57万条关于9·11事件的短信。检方认为,这些短信是曼宁提供的。

    曼宁的“泄密人生”就此开始。2010年,“维基解密”每次重大的行动背后都能找到曼宁的影子。他拷贝的巴格达空袭视频,被“维基解密”于2010年4月5日公布。

    被捕后遭遇虐待

    不久,一次偶发事件导致曼宁被曝光。

    2010年5月5日,曼宁与身在波士顿的同性恋男友泰勒·瓦特金斯关系破裂,这让他心情很糟。几天后,曼宁和一名女战友发生了争执,一拳打在对方脸上。这一拳让他从专业技师降为一等兵,也让他结识了美国黑客阿德里安·拉莫。

    根据美国《连线》杂志网站公布的资料,曼宁于当年5月21日开始同拉莫网聊,处在极度沮丧中的曼宁向陌生人敞开心扉。他说,自己花了一年多在军方和政府的网络里搜集机密。“在这些网络里有‘不可思议、可怕的东西’,这些东西本该向大众公开,而不是仅仅储存在华盛顿某个黑暗房间的计算机里。”

    在给拉莫的邮件中,曼宁说,他于2009年11月同“维基解密”的创始人朱利安·阿桑奇首次接触,并提供了一份机密信息(关于9·11事件的57万条短信)。“我为自己能站出来提供信息感到高兴。”曼宁写道。

    网络的另一端,拉莫开始意识到事情的严重性。他想告发曼宁,但他曾向“维基解密”捐款,因此经历了“非常痛苦的思想挣扎”。最终,拉莫决定告发,因为曼宁的举动“使美国人的生命在战场上受到了威胁”。

    当年5月25日,在加利福尼亚州的一家星巴克里,拉莫向联邦调查局及美军犯罪调查指挥部的官员告发了曼宁,曼宁随后被捕。

    曼宁被捕后,被关押在科威特的一所美军监狱内。2010年7月,他被送回美国,关在弗吉尼亚州匡提科海军陆战队基地监狱的单人囚室内,后来被关在堪萨斯州莱文沃思堡军事基地。

    据英国《卫报》报道,2012年11月29日,曼宁在米德堡军事法庭首次出庭。他告诉法庭,被关在科威特时,他的心情越来越糟,多次动过自杀的念头,后来都放弃了。守卫经常搜查他的物品,确保他无法自杀。

    曼宁用“兽笼”形容匡提科监狱的囚室——它相当狭小,长约2.4米、宽约1.8米。为防止他自杀,看守强迫他穿上质地粗糙的“防自杀服”,使他的皮肤出了问题;睡觉时,如果他用毯子蒙着头,就会被看守弄醒;如果想要手纸,他得立正并大喊“遭羁押人员曼宁需要手纸”……

    据《纽约时报》报道,2011年3月,曼宁的律师库姆斯公布了曼宁的一封信。曼宁在信中说,匡提科监狱的看守对他进行24小时严密监控,晚上他被迫裸睡,内裤被收走。第二天,他只有赤身裸体接受检查,看守才会把内裤还给他。

    库姆斯认为,军方的这些做法对曼宁是一种羞辱。“要求士兵交出所有衣物,在囚室里裸体7小时,这毫无正当理由,”库姆斯在博客中写道,“如果他有伤害自己的风险,军方应该向他提供治疗,而不是把他的衣服剥光。”

    阿桑奇:曼宁是“无与伦比的英雄”

    曼宁出生在俄克拉何马州,他的父亲曾在美国海军服役,从事和计算机系统有关的工作。或许是受了父亲的影响,曼宁从小就对计算机痴迷不已。

    慢慢地,曼宁成了电脑高手。2007年参军后,他通过同性恋男友泰勒·瓦特金斯结识了一批黑客朋友,其中包括麻省理工学院的研究生大卫·豪斯。

    豪斯注意到,曼宁有“高度的正义感”,“有些东西在他看来是基本人权,他相信那是不可侵犯的”。

    曼宁与拉莫的聊天记录显示,曼宁认为“基本人权”包括信息自由。他曾说:“信息应该是自由的……如果向公众公开……应该是一件好事。”这或许可以帮助人们理解他的泄密行为。

    2011年3月,“维基解密”网站的创办人阿桑奇在接受英国独立电视台采访时谈到曼宁一案。阿桑奇说:“不管罪名成立不成立,他都是美国最具政治意味的囚犯……如果指控是真实的,他就是无与伦比的英雄。”

    被捕后,曼宁被许多左派人士推崇为英雄。

    今年6月3日当天,数十名曼宁的支持者冒雨在匡提科海军陆战队基地的主入口前示威,很多人拿着印有他照片的海报。“曼宁声援网络”称,目前已有两万多人募集了125万美元,作为帮他申辩的基金。

    不知这些行动能否帮曼宁脱离困境。据美国媒体报道,近来奥巴马政府更加重视泄密事件。前不久,美国司法部被爆出窃听美联社的电话,据说是为了追查那些说政府坏话的爆料者。

分享到:

 

美军泄密士兵受审:通敌者?英雄?