日本超千亿赈灾款遭挪用,且难追回
日本政府被怒斥“背叛了全体纳税人”
○本报记者 庄庆鸿
《
青年参考
》(
2013年06月12日
09
版)
|
2013年3月5日,距离日本福岛第一核电站60公里处,一位老妇从两排临时房中间蹒跚走过。据统计,目前仍有10万“核灾民”,依然远离家园,住在临时房里。 □图片来源 CFP |
6月3日,日本政府承认,用于帮助“3·11”地震和海啸受灾民众进行灾后重建的“复兴预算”中,有超过1000亿日元并未用于灾区重建,而是被用来干了别的——数海龟、修林荫道、对付反捕鲸团体……消息一出,日本社会立刻哗然。
安倍政府则赶紧将自己“摘”得一干二净:赈灾款挪用问题发生在民主党执政期间。
用来数海龟、修林荫道的“救灾款”
从日本大分县日田市中心出发,开车40分钟,就能看到郊区山林间整洁的林荫道。道路约3米宽,工人们通过此路将砍下的树干运走。这样的新建道路在日本国内有1900公里。谁又能想到,这1900公里竟是用东日本大地震的赈灾款而修建的?
今年1月29日,安倍内阁在震后复兴推进会上表示,灾区以外的全国防灾事业,将仅限于“应对海啸”、“学校耐震建设”两方面。他的前任野田内阁遭遇了资金挪用的批评,他就拿出了这一更趋谨慎的对策。
2011~2012年度,日本的赈灾复兴预算约为17万亿日元,作为基金划拨给全国各县市的有1.2万亿日元。正是这部分赈灾款,遭遇了严重挪用。
据《朝日新闻》披露,其中有2000亿日元用于“震后紧急就业促进方针”。这笔巨额款项,原本是厚生劳动省提出的,用于推动受灾群众在企业与政府就业,包括临时、短期就业及生活补助。
但调查发现,有约1000亿日元被用于灾区之外的地方。2011年度,此项预算为2000亿日元。其中,915亿日元用于日本东北、关东地区受灾严重的9个县。2011~2012年度,就业的6万余人中,约八成是受灾群众。
问题出在另外的1085亿日元上。这笔款项被交给了灾区之外的38个都道府县,帮助灾区人民再就业。但《朝日新闻》调查发现,在当年的6.5万就业人员中,灾民只有2000人,仅占3%。
而赈灾款的用途更是令人匪夷所思,包括“海龟保护观测费”、“本地偶像明星活动费”。
挪用丑闻并非完全的突发新闻。今年5月9日,《朝日新闻》就已曝光,赈灾款项中的1.2万亿日元被非灾区挪用。
农林水产省管理的“加速森林维护及林业再生基金”,从赈灾资金那里“化缘”出了1400亿日元。理由是“灾区的住宅重建等工作都需大批木材”,实际上,各地政府用“赈灾基金”建设了1900公里长的林荫道。
更有甚者,日本最南端、最远离灾区的冲绳县也从中分了一杯羹。东北灾区的救灾款被用来整修冲绳的国道,甚至用于应对当地的反捕鲸团体。
与此同时,灾区重建却停滞不前。今年2月25日,日本政府宣布灾民居住区的入住时间将再延后一年。
“看到这条新闻,简直不敢相信。那些受灾的同胞们,到现在还在太平洋沿岸过着又冷又愤怒的日子,这不是夺走他们的希望吗?”三重县伊势市91岁的老太太河村房子质问道。
而被基金援助到的灾区人民,数量也大大低于预期。在德岛县,“紧急就业基金”今年3月余额700万日元,原定为350名受灾群众提供援助,但至今受助者竟为0人。同时,对灾区儿童的援助,也低至两年内只有10个孩子受助。该县知事还对《每日新闻》记者称:“我们是根据国家定的标准,恰当使用基金的。”
5月9日,日本内阁官房长官菅义伟在记者会上表示:“赈灾基金必须用于振兴灾区,这是政府的基本方针。”他说,政府已开始调查资金是否用于无关事项,一旦发现资金挪用,政府将考虑停止预算划拨。
时隔一个多月,日本政府不得不承认严重的挪用事实。
“救灾款”是怎样被挪用的
这么大的款项,到底是怎样挪用到距灾区几百公里外的地方?漏洞,其实就出在“设立基金”的机制上。
此次浮出水面的,是各省厅所辖的公益性质法人团体和都道府县设立的“基金会”。《朝日新闻》调查显示,被挪用的1.2万亿日元就是由约20家基金会构成的。
据日本放送协会(NHK)报道,6月6日,自民党的“杜绝浪费项目组”向党内的行政改革推进本部提交了一份报告,总结了今年4月以来复兴厅和国土交通省等部委的赈灾款项执行情况,要求政府“尽快采取必要行动”。
报告发现,在巨大的赈灾款项下,是一个个新设立的“基金会”。而基金会的管理主体五花八门,既有地方政府,也有各色民间团体。
“因此,很多基金的实际使用情况无法得到有效监督,明显能看出钻了监督的空子。”规模最大的违规案例,就是一大半的都道府县都在“森林保护基金”名目下,把钱花在了修林荫道上。
据《每日新闻》5月31日报道,今年3月,德岛县的林业基金约有34亿日元的余额,当地林业战略科将其用于“山林道路维护和机械采购”,目的是“木料增产”。对普遍的质疑之声,林业战略科回应称:“这样使用资金是和灾区重建紧密相连的,将在3年内为灾区提供更多建材。因此不应要求返还这部分资金。”
“各省厅(相当于中国的部委)、地方政府,都把救灾基金当成捷径,‘活’用在了公共建设上。”《朝日新闻》一针见血地指出。
挪用赈灾款,是背叛全体纳税人
挪用赈灾款的丑闻曝光后,全国民众的怒火一下子泻在了日本政府头上。
“我平时脾气很好,但6月3日早上却忍不住怒火冲天!因为看到珍贵的救灾资金被用来数海龟、送给偶像明星……”住在东京的57岁公务员市川浩说。
日本近年来经济不景气,却拨出大额赈灾复兴资金。为“确保复兴资金的供应”,从2012年4月开始,国家公务员的工资平均削减了7.8%。市川浩的年工资,就足足少了60万日元。年轻的公务员更是苦不堪言:“政府这样强制降薪,难道不是违反宪法吗?”
当时,市川浩还安慰后辈:“这个政策不是限期两年吗?为了灾区复兴,我愿忍下来,再坚持一下。”现在,年轻的公务员拿着报纸,愤怒地喊:“这些人完全背叛了我们的期待!”
“赈灾款的挪用,是对全体纳税人的背叛。”6月5日的《朝日新闻》社论毫不客气地批评。
挪用带来的负面影响,几乎已成定局
其实,民主党内阁在2012年11月已提出,2013年度开始的赈灾款项只能直接用于与重建、重振相关的灾区。不料,新方案还没走几步路,民主党就已黯然下台。
今年1月10日,安倍在第一次“推进灾区重建”内阁全体会议上,还批判民主党政权“导致灾区重建复兴迟缓”。没想到,灾区这柄“达摩克利斯之剑”,这么快就落到了他自己头上。
据《日本经济新闻》报道,6月4日,安倍对国会表示:“复兴厅与财务省正在调查款项落实情况。一旦有结果,会做出适当处理。”同一天,财务金融大臣麻生太郎在记者会上坦承,“复兴厅和财务省存在许多问题,比如分配给都道府县的赈灾款是否签订合同、是否有效执行、是否还有剩余,都有待考察。”
自民党“杜绝浪费项目组”的报告认为:第一,此次发现的挪用款项“不能认为是用于赈灾目的”;第二,今后应“尽量减少基金的设立,把款项划拨真正限定在灾区”;第三,必须在审计基础上,削减其他预算,填补已被挪用的空白。
而复兴大臣根本匠则表示,复兴厅正在研究停止执行预算。目前被千夫所指的他,辩解道:“救灾款的目的是振兴灾区,而当时日本经济也蒙受了巨大打击,因此对他们急着把资金用于重振经济,我也表示理解。”
但他马上表示“现在到了该纠正的时候”。目前,复兴厅和财务省正在审计赈灾款情况,“根据调查结果,我们将作出最强力的措施,包括停止款项划拨。”然而,他也不得不承认,想要追回已结束合同、被地方花出去的资金,“非常困难”。这就表示,大规模资金挪用对日本灾区重振的负面影响,几乎已成定局。
6月3日,日本政府承认,用于帮助“3·11”地震和海啸受灾民众进行灾后重建的“复兴预算”中,有超过1000亿日元并未用于灾区重建,而是被用来干了别的——数海龟、修林荫道、对付反捕鲸团体……消息一出,日本社会立刻哗然。
安倍政府则赶紧将自己“摘”得一干二净:赈灾款挪用问题发生在民主党执政期间。
用来数海龟、修林荫道的“救灾款”
从日本大分县日田市中心出发,开车40分钟,就能看到郊区山林间整洁的林荫道。道路约3米宽,工人们通过此路将砍下的树干运走。这样的新建道路在日本国内有1900公里。谁又能想到,这1900公里竟是用东日本大地震的赈灾款而修建的?
今年1月29日,安倍内阁在震后复兴推进会上表示,灾区以外的全国防灾事业,将仅限于“应对海啸”、“学校耐震建设”两方面。他的前任野田内阁遭遇了资金挪用的批评,他就拿出了这一更趋谨慎的对策。
2011~2012年度,日本的赈灾复兴预算约为17万亿日元,作为基金划拨给全国各县市的有1.2万亿日元。正是这部分赈灾款,遭遇了严重挪用。
据《朝日新闻》披露,其中有2000亿日元用于“震后紧急就业促进方针”。这笔巨额款项,原本是厚生劳动省提出的,用于推动受灾群众在企业与政府就业,包括临时、短期就业及生活补助。
但调查发现,有约1000亿日元被用于灾区之外的地方。2011年度,此项预算为2000亿日元。其中,915亿日元用于日本东北、关东地区受灾严重的9个县。2011~2012年度,就业的6万余人中,约八成是受灾群众。
问题出在另外的1085亿日元上。这笔款项被交给了灾区之外的38个都道府县,帮助灾区人民再就业。但《朝日新闻》调查发现,在当年的6.5万就业人员中,灾民只有2000人,仅占3%。
而赈灾款的用途更是令人匪夷所思,包括“海龟保护观测费”、“本地偶像明星活动费”。
挪用丑闻并非完全的突发新闻。今年5月9日,《朝日新闻》就已曝光,赈灾款项中的1.2万亿日元被非灾区挪用。
农林水产省管理的“加速森林维护及林业再生基金”,从赈灾资金那里“化缘”出了1400亿日元。理由是“灾区的住宅重建等工作都需大批木材”,实际上,各地政府用“赈灾基金”建设了1900公里长的林荫道。
更有甚者,日本最南端、最远离灾区的冲绳县也从中分了一杯羹。东北灾区的救灾款被用来整修冲绳的国道,甚至用于应对当地的反捕鲸团体。
与此同时,灾区重建却停滞不前。今年2月25日,日本政府宣布灾民居住区的入住时间将再延后一年。
“看到这条新闻,简直不敢相信。那些受灾的同胞们,到现在还在太平洋沿岸过着又冷又愤怒的日子,这不是夺走他们的希望吗?”三重县伊势市91岁的老太太河村房子质问道。
而被基金援助到的灾区人民,数量也大大低于预期。在德岛县,“紧急就业基金”今年3月余额700万日元,原定为350名受灾群众提供援助,但至今受助者竟为0人。同时,对灾区儿童的援助,也低至两年内只有10个孩子受助。该县知事还对《每日新闻》记者称:“我们是根据国家定的标准,恰当使用基金的。”
5月9日,日本内阁官房长官菅义伟在记者会上表示:“赈灾基金必须用于振兴灾区,这是政府的基本方针。”他说,政府已开始调查资金是否用于无关事项,一旦发现资金挪用,政府将考虑停止预算划拨。
时隔一个多月,日本政府不得不承认严重的挪用事实。
“救灾款”是怎样被挪用的
这么大的款项,到底是怎样挪用到距灾区几百公里外的地方?漏洞,其实就出在“设立基金”的机制上。
此次浮出水面的,是各省厅所辖的公益性质法人团体和都道府县设立的“基金会”。《朝日新闻》调查显示,被挪用的1.2万亿日元就是由约20家基金会构成的。
据日本放送协会(NHK)报道,6月6日,自民党的“杜绝浪费项目组”向党内的行政改革推进本部提交了一份报告,总结了今年4月以来复兴厅和国土交通省等部委的赈灾款项执行情况,要求政府“尽快采取必要行动”。
报告发现,在巨大的赈灾款项下,是一个个新设立的“基金会”。而基金会的管理主体五花八门,既有地方政府,也有各色民间团体。
“因此,很多基金的实际使用情况无法得到有效监督,明显能看出钻了监督的空子。”规模最大的违规案例,就是一大半的都道府县都在“森林保护基金”名目下,把钱花在了修林荫道上。
据《每日新闻》5月31日报道,今年3月,德岛县的林业基金约有34亿日元的余额,当地林业战略科将其用于“山林道路维护和机械采购”,目的是“木料增产”。对普遍的质疑之声,林业战略科回应称:“这样使用资金是和灾区重建紧密相连的,将在3年内为灾区提供更多建材。因此不应要求返还这部分资金。”
“各省厅(相当于中国的部委)、地方政府,都把救灾基金当成捷径,‘活’用在了公共建设上。”《朝日新闻》一针见血地指出。
挪用赈灾款,是背叛全体纳税人
挪用赈灾款的丑闻曝光后,全国民众的怒火一下子泻在了日本政府头上。
“我平时脾气很好,但6月3日早上却忍不住怒火冲天!因为看到珍贵的救灾资金被用来数海龟、送给偶像明星……”住在东京的57岁公务员市川浩说。
日本近年来经济不景气,却拨出大额赈灾复兴资金。为“确保复兴资金的供应”,从2012年4月开始,国家公务员的工资平均削减了7.8%。市川浩的年工资,就足足少了60万日元。年轻的公务员更是苦不堪言:“政府这样强制降薪,难道不是违反宪法吗?”
当时,市川浩还安慰后辈:“这个政策不是限期两年吗?为了灾区复兴,我愿忍下来,再坚持一下。”现在,年轻的公务员拿着报纸,愤怒地喊:“这些人完全背叛了我们的期待!”
“赈灾款的挪用,是对全体纳税人的背叛。”6月5日的《朝日新闻》社论毫不客气地批评。
挪用带来的负面影响,几乎已成定局
其实,民主党内阁在2012年11月已提出,2013年度开始的赈灾款项只能直接用于与重建、重振相关的灾区。不料,新方案还没走几步路,民主党就已黯然下台。
今年1月10日,安倍在第一次“推进灾区重建”内阁全体会议上,还批判民主党政权“导致灾区重建复兴迟缓”。没想到,灾区这柄“达摩克利斯之剑”,这么快就落到了他自己头上。
据《日本经济新闻》报道,6月4日,安倍对国会表示:“复兴厅与财务省正在调查款项落实情况。一旦有结果,会做出适当处理。”同一天,财务金融大臣麻生太郎在记者会上坦承,“复兴厅和财务省存在许多问题,比如分配给都道府县的赈灾款是否签订合同、是否有效执行、是否还有剩余,都有待考察。”
自民党“杜绝浪费项目组”的报告认为:第一,此次发现的挪用款项“不能认为是用于赈灾目的”;第二,今后应“尽量减少基金的设立,把款项划拨真正限定在灾区”;第三,必须在审计基础上,削减其他预算,填补已被挪用的空白。
而复兴大臣根本匠则表示,复兴厅正在研究停止执行预算。目前被千夫所指的他,辩解道:“救灾款的目的是振兴灾区,而当时日本经济也蒙受了巨大打击,因此对他们急着把资金用于重振经济,我也表示理解。”
但他马上表示“现在到了该纠正的时候”。目前,复兴厅和财务省正在审计赈灾款情况,“根据调查结果,我们将作出最强力的措施,包括停止款项划拨。”然而,他也不得不承认,想要追回已结束合同、被地方花出去的资金,“非常困难”。这就表示,大规模资金挪用对日本灾区重振的负面影响,几乎已成定局。