中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年06月12日 星期三
中青在线

土耳其骚乱:埃尔多安让民众不安?

○本报记者 张慧 《 青年参考 》( 2013年06月12日   06 版)

    6月9日,土耳其伊斯坦布尔,大规模示威活动持续进行。

    □图片来源 CFP

    6月9日,埃尔多安及妻子乘坐大巴现身街头。 

    □图片来源 CFP

    英国广播公司(BBC)驻伊斯坦布尔记者詹姆斯·雷诺兹成了土耳其大规模示威的见证人。白天,他坐在阳台上就能看到街上的示威者队伍赶往塔克西姆广场和加济公园,夜幕降临时,警察发射催泪弹的烟雾,能够飘进他的客厅;每晚9点,邻居都站在窗前,敲着锅碗瓢盆给示威者造势。一个女人在窗外悬挂起一幅巨大的土耳其国旗,偶尔还会听到邻居们齐声高唱土耳其国歌。

    这一切都让雷诺兹感慨,这真是一次不一样的骚乱。

    抗议是为了保护个人自由和政教分离的传统

    6月7日,土耳其抗议者在塔克西姆广场翩翩起舞,几百人共同跳起了传统舞蹈,人们用这种方式反驳总理埃尔多安对抗议者是“抢劫者、掠夺者”的指责。他们在公园里点上蜡烛,拼出“塔克西姆属于人民”的字样。

    两个星期以来,塔克西姆广场和加济公园已经成为几千名示威者临时的家。这里不仅有居住区、花圃、有人发放免费的食物,甚至出现了图书馆、托儿所和兽医诊所。

    伊辛是最初反对政府改造塔克西姆广场公园的活动人士之一,他无法容忍政府将该公园变成设计得像奥斯曼时代军队兵营的购物中心。他想要保护伊斯坦布尔市中心的最后一个绿色公园。他对《纽约时报》说,开始时,真的就是为了拯救树木。

    5月31日,他和两位朋友路过加济公园时,发现推土机推倒了第一棵树,三个人奋不顾身地挡在了推土机前,随后静坐抗议的人越来越多。埃尔多安对民众的抗议不以为然,还出动警察驱赶示威人群。

    6月1日,在附近大学工作的西亚达·圣戈尔利用午休时间来支持抗议,正赶上警察用胡椒喷雾驱赶示威者。一袭红裙的西亚达被警察逮个正着,强烈的气流将她的头发都吹得竖了起来。这张“红衣女郎”遇袭的照片,在网络上迅速流传,成为了号召人们反抗的旗帜。

    警察的行为引起公愤,小规模示威演变成大规模抗议活动。在过去的两个星期,抗议的狂潮席卷整个土耳其,81个省中有67个发生抗议活动。土耳其全境发生了750多次抗议,造成4100多人受伤,3人死亡。

    奥克塔伊·科扎克是土耳其导演和剧作家,他向福布斯新闻网解释,“这些抗议者不再是为了几棵树,这些人的抗议是为了保护这个国家一贯对个人自由的尊重和政教分离的传统!男女老少团结起来提醒那个自以为是的‘苏丹’,他并不是这片土地的统治者。这个国家不属于他,而是属于我们。”

    “不要对我的生活发号施令”

    这场突然爆发的骚动,暴露了土耳其平静表象下涌动的不满。

    土耳其被西方视为“民主样板”,埃尔多安上台10年来,内政和外交都有很大起色,经济总量已翻了几番。埃尔多安本人则在三次选举都高票获胜。《纽约时报》称,埃尔多安以民族英雄自居,越来越“不接地气”,甚至习惯了事无巨细地“安排”土耳其人的生活。

    不少土耳其人感到,埃尔多安政府正在蚕食他们的个人自由。女性的感觉尤其明显,埃尔多安倡议女性生三个孩子,不允许堕胎,甚至不允许空姐涂颜色鲜艳的口红。一位女性工程师对BBC说,她憎恨埃尔多安,因为他总是对别人的生活发号施令,甚至包括生几个孩子、什么可以吃、什么不能吃等。

    导演奥克塔伊·科扎克说,“这10年来,我们的自由一点一滴地被侵蚀。”

    土耳其人抗议的内容包括:政治上的伊斯兰化,埃尔多安的威权统治,经济发展带来的过度开发,全盘西化等。

    抗议发生后,政府的强硬态度火上浇油。按照埃尔多安的说法,聚集在伊斯坦布尔塔克西姆广场的都是“抢劫者、掠夺者、与国外恐怖势力有联系的极端主义者、酒鬼和失败者”。他甚至认为自己遭到背叛。埃尔多安对支持者说,“我们发展了经济,那些现在富了5倍的人反过来和我们作对。”

    抗议的人群中有学生、IT工程师、教师还有珠宝设计师和家庭主妇。左派和民族主义者并肩而立,世俗的凯末尔主义者与敌对的库尔德人同仇敌忾。而伊斯坦布尔一向对立的三个足球俱乐部,也摒弃前嫌,携手加入了“伊斯坦布尔联盟”。出现在抗议现场的还有城市自由派和阿拉维派,无政府主义者。这些职业、教育背景各不相同的人,最大的共同点就是希望政府尊重个人自由。

    骚乱可能成为土耳其新闻自由的拐点

    当世界的主要媒体都聚焦伊斯坦布尔街头的骚乱,土耳其电视台正在播放关于企鹅的纪录片。

    英国《卫报》称,在暴乱发生时,土耳其媒体的转播车及时赶到现场,而记者也在尽心尽力地完成他们的工作,一些记者甚至成为警察袭击的对象。但土耳其3家最有影响的电视台,都没有提及当天的对抗。 

    在“无国界记者”关于新闻自由的排名中,土耳其名列第154位。据这个非政府组织统计,土耳其受到关押的记者甚至比伊朗还要多。“无国界记者”还给土耳其贴上了“敌对互联网”的标签。在土耳其境内有超过1.5万个网页被禁用。

    土耳其所有主要的媒体集团都是大财团的一部分,这些财团主要依靠政府订单获得利润。《卫报》称,这些财团下属的媒体集团为讨好政府,会自动过滤对政府不利的信息。此外,总理办公室经常直接指示主要媒体的总编辑。

    也有人说,这次骚乱可能成为土耳其新闻自由的拐点。6月3日,土耳其总统居尔亲自批准媒体进行自由和公正的报道,而国家电视台的总编辑因为没有完成传播信息的职能,向公众郑重道歉。

    不过,即使没有土耳其本土电视台的报道,抗议集会的进展也像插了翅膀一样飞入土耳其千家万户。社交网络是重要渠道。一些抗议活动就是通过“推特”号召和组织的。根据英国天空电视台的报道,在示威开始的24小时内,有超过200万条“推文”与抗议示威直接相关,高峰时,每分钟就有超过3000条信息通过推特发布出去。

    此外,抗议示威者还设置自己的电视台“加济公园 TV”,直接向互联网上传抗议集会的视频资料。

    政治认同缺失是症结?

    在土耳其的这次骚乱中,政治认同扮演了重要角色。世俗化群体和自由派都对执政党推行的过度伊斯兰化政策颇有微辞。

    奥斯曼土耳其帝国的影子仍然笼罩着今天的土耳其,那是土耳其最辉煌的时代。经济的蓬勃发展让埃尔多安等社会上层,陶醉于“新奥斯曼式的未来展望”,《纽约时报》称,土耳其的自我定位是一个地区性大国。然而为了完成这个辉煌的目标,政府似乎忽略了社会中下层人士的政治认同。

    一位土耳其裔美国女性告诉福布斯新闻网,土耳其深受身份危机的困扰,“这就像多重人格分裂一样”。

    丹妮·兹索诺尔博士是安兹耶因大学国际关系副教授,她告诉福布斯新闻网,“作为一位年轻、受过良好教育的职业女性,我害怕失去我的生活方式。我不介意别人祈祷,他们也不应该干预我喝酒。我喜欢穿迷你裙,她们想要穿长袍。我从来不知道其中的原因,而且我也停止了追问。在这个国家中,有太多的世俗派和穆斯林,逊尼派和阿拉维派,库尔德人和土耳其人,富人和穷人。区别就这么大。”政府认为正确的,未必符合每一个群体的需要。她强调,政治认同的缺失,势必导致“火山的爆发”。

    接下去怎么办?示威者很茫然

    一个参加集会的男子告诉BBC,他要搞社会主义革命;一位地理老师说,他只是希望工作合同更合理;环保人士要求政府停止拆除加济公园;女性要求更多的自由……

    反对总理埃尔多安,让这些人团结在一起,但接下去怎么办?这些示威者很茫然。

    冷眼旁观的西方媒体在发问,这一切将如何结束?这么多突降广场的不同团体,能否将抗议运动转变成可行的政治力量呢?《纽约时报》称,迄今为止,几乎没有证据表明,占领塔克西姆广场的不同团体可以团结在一个对未来的共同愿景或一个共同领导人之下。

    最近几天,抗议领导者以及反对派领导人都在举行会议,权衡行动如何向前发展。

    抗议人士伊辛说,“在土耳其,没有哪个政党能代表我。或许这次将诞生一个能代表我的新政党。”

    即使在抗议持续和升级的情况下,多数土耳其人仍认为埃尔多安的地位不会动摇。但是,就连住在保守社区的埃尔多安支持者也告诉BBC,也许这是一个信号,告诉埃尔多安要多听一听民众的意见。

分享到:

 

土耳其骚乱:埃尔多安让民众不安?