柬埔寨：否认红色高棉暴行？坐牢！
○本报记者 崔向升
《
青年参考
》（
2013年06月12日
05
版）
 |
游行群众举着标语进行抗议 |
 |
游行群众 |
 |
反对派议员缺席会议 |
“否认历史事实，就是严重侮辱死难者及其家属”
今后，若有柬埔寨人否认红色高棉在1970年代的暴行，将面临“大牢伺候”。
6月7日，柬埔寨国会审议《反对否认民主柬埔寨时期罪行法》草案。出席会议的86名议员辩论一小时后，以86票全票通过该法。不过，反对派的桑兰西党和人权党议员缺席会议。
该法共5个条款，主要针对否认民主柬埔寨（即红色高棉）罪恶的人。不承认、否认或反对民主柬埔寨（1975年4月17日至1979年1月6日）政权犯下的严重罪行，即在公共场合公开表达、通过文件、图片和视频等任何方式进行否认的人，将被处以6个月到2年的有期徒刑和100万瑞尔到400万瑞尔（1元人民币约合520瑞尔）的罚金。对继续犯错者，将依《刑事法》处理，还将罚款5000万至5亿瑞尔。
该法的倡议人、人民党议员姜伊（Cheam Yeap）告诉国会，红色高棉时期实行的残暴统治，造成300万名同胞无辜死亡，“否认这个历史事实，就是严重侮辱死难者及其家属。”
姜伊称，该法的目的是让国民永远记住曾发生过的“种族灭绝制度”，防止这种灭绝制度、反人类犯罪及战争犯罪再次发生。姜伊强调，该法没有限制言论自由，因为宪法已明确规定，柬埔寨遵守联合国所有关于人权的宣言和公约，尊重言论自由，但其言论须在法律框架内进行，不能影响到个人、社会秩序或国家安宁。
法新社称，该法同德国与法国有关禁止否认纳粹罪行的立法相似。柬埔寨首相洪森5月27日表示，由于救国党代主席盖索卡（Kem Sokha）发表维护红色高棉罪行的谈话，所以他才提议立法禁止否认红色高棉罪行的言论。洪森说，“在欧洲，如果谁胆敢说希特勒没有杀人，此人将会遭到起诉。”
柬埔寨《高棉日报》报道，柬埔寨政府网站今年5月登载盖索卡的录音谈话。在录音中，盖索卡称，“堆斯凌监狱（Tuol Sleng，又称S21监狱）只是越南玩偶，民主柬埔寨政权只是越南共产党主导的一出戏。”
堆斯凌监狱位于金边中部，约1.5万男子、妇女和儿童在这里死于非命。法新社称，在波尔布特的指挥下，红色高棉在1975~1979年统治柬埔寨期间，造成约170万人被杀或因过度劳累、饥饿或酷刑折磨死亡。越南1979年1月入侵柬埔寨，推翻了红色高棉政权。
盖索卡5月29日承认录音为他本人声音，但指言论被扭曲，他从未讲过堆斯凌监狱是越南玩偶这样的话。他说，“录音纯属虚构，这是执政党诬赖对手的手段。”他说，录音是指他5月18日在波罗勉省发表的言论，事实上，他是在磅湛省会见民众，当天也未提到堆斯凌监狱一事，在场的几千人可作证。救国党表示，这是执政党在今年7月大选前蓄意展开的政治攻击行动。
一些批评者说，洪森此举的是企图把反对派和红色高棉连在一起。柬埔寨文献中心主任尤张（Youk Chhang）告诉法新社：“并不需要借助法律，来确保红色高棉时期的真相不被歪曲。”
美联社说，救国党对新法表示“失望”，因为反对派领袖被驱逐后，议会通过法案时投赞成票的议员未达到法定人数。人权观察组织亚洲负责人亚当斯说，新法是洪森试图恐吓反对派的工具，洪森把反对派妖魔化为不适宜执政，显示他大权在握。
反对党方面称，多年来，他们也一直呼吁出台这样一部法律，而洪森此时此刻推动出台该法，有其政治利益考量。
2万人游行抗议救援党代主席言论
6月9日上午，在柬埔寨首都金边，约2万名红色高棉受害者聚集在民主广场举行示威。抗议民众打出“强烈谴责波尔布特残暴统治”、“盖索卡侮辱红色高棉统治受害者灵魂”等标语，要求盖索卡正式道歉。
当天，柬埔寨几乎所有省市都举行类似抗议活动。游行示威发起人、红色高棉受害者协会主席宗枚（Chum Mey）表示，历史事实已驳斥了盖索卡5月18日所发表的“若堆斯凌监狱的确是红色高棉监狱的话，1979年1月波尔布特撤离金边前必须将其打塌了”的言论。宗枚表示，1979年1月7日，在柬埔寨救国民族团结阵线和越南志愿军解放金边的背景下，堆斯凌监狱的刽子手已逃离金边，但其野蛮行径的证据仍保存至今。
当天上午9点45分，救国党议员莫淑华（Mu Sochua）等接收了宗枚递交的抗议书。莫淑华表示，盖索卡之所以不道歉，是因为他根本就未说过这番话，政府播放的盖索卡录音经过处理，不是盖索卡的原话。莫淑华称，盖索卡上月所发表讲话时，她就在场。“你不能期望他人去承认他从未犯过的罪行。”莫淑华表示，她尊重这些人游行的权利，但她听说，一些人是因为获得报酬才参加游行的。
救国党6月10日在声明中称：“盖索卡从未蔑视当时遭杀害的无辜人民，反而救国党各基层官员和盖索卡每年4月17日都举行悼念活动”。针对救国党的声明，宗枚进行了反驳，“做贼者，当然不会称自己是贼”。他还说，这是盖索卡对错误言论不敢负责的表现。
民众在没有任何“压力”的情况下获准表达他们的自由权利，颇不寻常
距7月28日大选日子越来越逼近，许多人士都认为是这次示威活动带有“政治”色彩。柬埔寨人权中心主任乌伟拉表示：“这完全是政治问题，该法也带有政治色彩”。
洪森5月30以国家领导人的名义，呼吁全国人民参加这次示威活动。
在游行前，政府竭力强调，任何民众的示威活动都将是“独立的”。但《金边邮报》记者注意到，安保人员频频告诉民众如何举牌。柬埔寨国家警方发言人查哈利特(Kirt Chantharith)6月9日证实，地方政府为抗议者提供了设施和服务，但未鼓励任何人加入。“有关方面除了提供食物、水和厕所外，还提供了车辆。我不清楚到底提供了多少辆卡车，但至少有100辆。”
柬埔寨人权与发展组织称，民众在没有任何“压力”的情况下获准表达他们的自由权利，这种情况颇不寻常。“这种形式的示威活动，以前从未发生过。”
柬国会6月5日剥夺了反对派议员的地位，冻结了其薪水。流亡的柬埔寨桑兰西党领导人桑兰西6月8日称，这样对待反对派议员，相当于“制度方面的政变”，为“内战创立了前提条件”。
美国国务院发言人称，柬国会将反对派议员全部停职，其薪水也被冻结，反映出柬完全脱离了民主道路的方向。
柬埔寨国会外交委员会副主席、柬人民党议员强文对美国的声明并不认同。他说，国会常务委员会6月5日决定免去29位国会议员的议员职务，是因为这些议员已辞去桑兰西党、人权党和拉那烈党的议员一职，加入救国党和奉辛比克党，于是根据法律规定，他们就失去了议员职务。
“否认历史事实，就是严重侮辱死难者及其家属”
今后，若有柬埔寨人否认红色高棉在1970年代的暴行，将面临“大牢伺候”。
6月7日，柬埔寨国会审议《反对否认民主柬埔寨时期罪行法》草案。出席会议的86名议员辩论一小时后，以86票全票通过该法。不过，反对派的桑兰西党和人权党议员缺席会议。
该法共5个条款，主要针对否认民主柬埔寨（即红色高棉）罪恶的人。不承认、否认或反对民主柬埔寨（1975年4月17日至1979年1月6日）政权犯下的严重罪行，即在公共场合公开表达、通过文件、图片和视频等任何方式进行否认的人，将被处以6个月到2年的有期徒刑和100万瑞尔到400万瑞尔（1元人民币约合520瑞尔）的罚金。对继续犯错者，将依《刑事法》处理，还将罚款5000万至5亿瑞尔。
该法的倡议人、人民党议员姜伊（Cheam Yeap）告诉国会，红色高棉时期实行的残暴统治，造成300万名同胞无辜死亡，“否认这个历史事实，就是严重侮辱死难者及其家属。”
姜伊称，该法的目的是让国民永远记住曾发生过的“种族灭绝制度”，防止这种灭绝制度、反人类犯罪及战争犯罪再次发生。姜伊强调，该法没有限制言论自由，因为宪法已明确规定，柬埔寨遵守联合国所有关于人权的宣言和公约，尊重言论自由，但其言论须在法律框架内进行，不能影响到个人、社会秩序或国家安宁。
法新社称，该法同德国与法国有关禁止否认纳粹罪行的立法相似。柬埔寨首相洪森5月27日表示，由于救国党代主席盖索卡（Kem Sokha）发表维护红色高棉罪行的谈话，所以他才提议立法禁止否认红色高棉罪行的言论。洪森说，“在欧洲，如果谁胆敢说希特勒没有杀人，此人将会遭到起诉。”
柬埔寨《高棉日报》报道，柬埔寨政府网站今年5月登载盖索卡的录音谈话。在录音中，盖索卡称，“堆斯凌监狱（Tuol Sleng，又称S21监狱）只是越南玩偶，民主柬埔寨政权只是越南共产党主导的一出戏。”
堆斯凌监狱位于金边中部，约1.5万男子、妇女和儿童在这里死于非命。法新社称，在波尔布特的指挥下，红色高棉在1975~1979年统治柬埔寨期间，造成约170万人被杀或因过度劳累、饥饿或酷刑折磨死亡。越南1979年1月入侵柬埔寨，推翻了红色高棉政权。
盖索卡5月29日承认录音为他本人声音，但指言论被扭曲，他从未讲过堆斯凌监狱是越南玩偶这样的话。他说，“录音纯属虚构，这是执政党诬赖对手的手段。”他说，录音是指他5月18日在波罗勉省发表的言论，事实上，他是在磅湛省会见民众，当天也未提到堆斯凌监狱一事，在场的几千人可作证。救国党表示，这是执政党在今年7月大选前蓄意展开的政治攻击行动。
一些批评者说，洪森此举的是企图把反对派和红色高棉连在一起。柬埔寨文献中心主任尤张（Youk Chhang）告诉法新社：“并不需要借助法律，来确保红色高棉时期的真相不被歪曲。”
美联社说，救国党对新法表示“失望”，因为反对派领袖被驱逐后，议会通过法案时投赞成票的议员未达到法定人数。人权观察组织亚洲负责人亚当斯说，新法是洪森试图恐吓反对派的工具，洪森把反对派妖魔化为不适宜执政，显示他大权在握。
反对党方面称，多年来，他们也一直呼吁出台这样一部法律，而洪森此时此刻推动出台该法，有其政治利益考量。
2万人游行抗议救援党代主席言论
6月9日上午，在柬埔寨首都金边，约2万名红色高棉受害者聚集在民主广场举行示威。抗议民众打出“强烈谴责波尔布特残暴统治”、“盖索卡侮辱红色高棉统治受害者灵魂”等标语，要求盖索卡正式道歉。
当天，柬埔寨几乎所有省市都举行类似抗议活动。游行示威发起人、红色高棉受害者协会主席宗枚（Chum Mey）表示，历史事实已驳斥了盖索卡5月18日所发表的“若堆斯凌监狱的确是红色高棉监狱的话，1979年1月波尔布特撤离金边前必须将其打塌了”的言论。宗枚表示，1979年1月7日，在柬埔寨救国民族团结阵线和越南志愿军解放金边的背景下，堆斯凌监狱的刽子手已逃离金边，但其野蛮行径的证据仍保存至今。
当天上午9点45分，救国党议员莫淑华（Mu Sochua）等接收了宗枚递交的抗议书。莫淑华表示，盖索卡之所以不道歉，是因为他根本就未说过这番话，政府播放的盖索卡录音经过处理，不是盖索卡的原话。莫淑华称，盖索卡上月所发表讲话时，她就在场。“你不能期望他人去承认他从未犯过的罪行。”莫淑华表示，她尊重这些人游行的权利，但她听说，一些人是因为获得报酬才参加游行的。
救国党6月10日在声明中称：“盖索卡从未蔑视当时遭杀害的无辜人民，反而救国党各基层官员和盖索卡每年4月17日都举行悼念活动”。针对救国党的声明，宗枚进行了反驳，“做贼者，当然不会称自己是贼”。他还说，这是盖索卡对错误言论不敢负责的表现。
民众在没有任何“压力”的情况下获准表达他们的自由权利，颇不寻常
距7月28日大选日子越来越逼近，许多人士都认为是这次示威活动带有“政治”色彩。柬埔寨人权中心主任乌伟拉表示：“这完全是政治问题，该法也带有政治色彩”。
洪森5月30以国家领导人的名义，呼吁全国人民参加这次示威活动。
在游行前，政府竭力强调，任何民众的示威活动都将是“独立的”。但《金边邮报》记者注意到，安保人员频频告诉民众如何举牌。柬埔寨国家警方发言人查哈利特(Kirt Chantharith)6月9日证实，地方政府为抗议者提供了设施和服务，但未鼓励任何人加入。“有关方面除了提供食物、水和厕所外，还提供了车辆。我不清楚到底提供了多少辆卡车，但至少有100辆。”
柬埔寨人权与发展组织称，民众在没有任何“压力”的情况下获准表达他们的自由权利，这种情况颇不寻常。“这种形式的示威活动，以前从未发生过。”
柬国会6月5日剥夺了反对派议员的地位，冻结了其薪水。流亡的柬埔寨桑兰西党领导人桑兰西6月8日称，这样对待反对派议员，相当于“制度方面的政变”，为“内战创立了前提条件”。
美国国务院发言人称，柬国会将反对派议员全部停职，其薪水也被冻结，反映出柬完全脱离了民主道路的方向。
柬埔寨国会外交委员会副主席、柬人民党议员强文对美国的声明并不认同。他说，国会常务委员会6月5日决定免去29位国会议员的议员职务，是因为这些议员已辞去桑兰西党、人权党和拉那烈党的议员一职，加入救国党和奉辛比克党，于是根据法律规定，他们就失去了议员职务。
上一版
缩小
全文复制
