最关心朴槿惠访美的,似乎并非韩国人,而是紧握枪杆的朝鲜和微带醋意的日本——
美韩会晤,日朝“急”
○本报记者 庄庆鸿
《
青年参考
》(
2013年05月15日
08
版)
|
上图:朴槿惠身穿蓝色服装会见奥巴马,后者也系了条蓝色领带。韩媒解读为,蓝色含有“信任”的寓意。 下图:二人在白宫玫瑰园一侧走廊,进行了“只有两人”的散步。 |
|
韩美同盟60周年纪念晚宴上,朴槿惠身穿“翡翠色裙子搭配杏色外套的韩服”,展示了韩国传统文化。 |
当韩国总统朴瑾惠飞去美国见奥巴马,他们谈的绝不仅仅是两个国家之间的事。
而在大洋彼岸的东亚,最关心美韩首脑会晤的,似乎并非韩国人,而是另两个国家——紧握枪杆的朝鲜和微带醋意的日本。
韩国《朝鲜日报》5月10日称,朴槿惠近日访美受到奥巴马“能给予的最高规格礼遇。”《美韩同盟60周年联合宣言》、白宫玫瑰园里的“二人散步”、朴槿惠在美国国会的演讲,都与日本首相安倍晋三今年2月的华府“一日游”,形成强烈对比。
首尔外交人士称,奥巴马在各方面给韩国最高礼遇,是希望借此向东北亚传递战略性信息。
朝鲜:“炮轰”美韩会、“移动”俩导弹
对5月5日至10日的韩国总统访美,朝鲜的反应颇有些意思。
“青瓦台主人访美第一天就受到冷遇,真是奇耻大辱。”5月9日,朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》的第一篇报道就语带嘲讽。而这篇报道所指的仅仅是,美国政府高官没到机场迎接朴瑾惠。
但对朴奥会谈中提及的“促进朝鲜非核化”,《劳动新闻》则只字未提。
5月6日开始,美韩在朝鲜半岛西侧海域开始对潜水艇的训练。朝鲜人民军西南战线司令部警告:“只要有一枚敌人的炮弹落入领海,我们将立即反击。”
同一天,多家美国媒体报道,朝鲜“撤走”了布设在东海岸江原道元山北部的两枚中距离弹道导弹。但7日,美日韩官员又都出面否定:“现场物体有所移动,但应当还没撤走。”
5月10日,沉默了几天的朝鲜官方,首次就7日的美韩首脑会谈发声。朝中社称,朝鲜祖国和平统一委员会新闻发言人说:“韩国的访问是为了确认与美国的附庸关系,强化反共和国的势力联合。这加剧了朝鲜半岛的紧张形势,加大了开战危险。”
对朴瑾惠“通过对话建设朝韩互信”的提议,该发言人指责:“韩国一边和美国联合核战争演习,一边还说得出‘互信’这种话来。”
5月11日,美国核航母“尼米兹号”到达韩国釜山港。《朝日新闻》报道,据韩国国防部官员透露,尼米兹号将参加的是美韩合作的海上机动训练和搜救演习。“这是每年例行项目,并无特殊含义。”
但朝鲜方面当天称:“我们的革命武装必将使航母为首的一切侵略武装葬身大海。”
对非核化提议,朝方发言人10日称:“这是信口雌黄。”但同时他也表示,朝方将“保持忍耐”,“持续观察”朴瑾惠政权的新动向。
日本:历史问题被“告状”,日韩合作遥无期
朝鲜近期带来的“战争威胁”,原本该使韩国和日本成为亲密盟友,美国也一直想让它的两个亚洲“伙伴”拉起手来,但事实正好相反。
韩国《国民日报》称,美国判断美日韩三国依然欠缺协作。去年6月,美国试图推进的《日韩秘密情报保护协定》因为在韩国遭遇强烈反对,停滞至今。美国试图施压,但韩国人顽固地认为,和日本交好“为时尚早”。
美国努力在做“和事佬”。4月22日,白宫发言人表示,对中韩抗议日方参拜靖国神社,“希望各国通过对话的友好手段,消除分歧”,还强调“建设性、坚实的日韩关系将促进亚太的和平安定”。
可朴瑾惠这次依然不留情面,在美国人面前结结实实“告”了安倍一状。
会谈时,奥巴马谈到朝鲜问题,再提美日韩加强协作。但朴瑾惠强调:“为了东北亚地区的和平,日本必须对历史树立正确的认识。”在7日接受《华盛顿邮报》采访时,朴再次表示:“日本的行为撕开了周边国家的伤口,希望能自我反省。”
“韩国总统和美国会谈,却谈及对日关系,这相当异常。这反映出,围绕历史问题,日韩之间的鸿沟正不断加深。”《朝日新闻》评论说。
从4月下旬日本内阁成员陆续参拜靖国神社起,韩国就没放过日本。
4月22日,韩国外交部发言人表示,外长尹炳世原定的访日行程被推迟。理由正是“靖国神社受到安倍晋三首相的供品和内阁成员的参拜”,“我们要求日方立即停止遗忘历史的错误行为”。
原本,日韩两国外长的首次会谈是希望加强朝鲜新状况背景下的两国合作。可现在,“历史问题拖住了外交合作,这种模式也将影响今后的日韩关系。”《朝日新闻》认为。
4月29日,韩国国会以极高票数通过了“抗议日本内阁参拜”的决议,239名国会议员中,除1人弃权外,238人赞成。
5月10日,韩国国会95名议员又向安倍晋三发出正式抗议信,而这95人来自执政党和在野党,甚至包括韩日议员联盟的成员。
另一方面,5月初起,日本东京、大阪多次出现以“杀朝鲜人”为口号的小规模游行。在日的韩国、朝鲜人团体对此都表示了抗议。
日韩关系,实在不能不让人想起希腊神话里的西西弗斯。这个比喻是2012年春季日韩外长会谈时韩方提出的,认为“日本不直视历史,就难以从根本上解决问题”。“每次感觉已把大石推到山顶了,但一提到历史问题,石头就会滚回山脚。”《朝日新闻》如此叹息。
中国:冻结朝鲜贸易银行账户
美韩会晤,也有几分“项庄舞剑,意在沛公”的意思。
近日,《朝日新闻》、《读卖新闻》等日媒都报道了“中国银行对朝鲜不再开放账户”的消息,并称之为“金融制裁”。事实上,中国的工商银行、农业银行、建设银行都对《读卖新闻》表示,原本就和朝鲜贸易银行没有业务往来。中国银行表示,已通知朝鲜贸易银行冻结账户。
这让一直希望“坐山观虎斗”的日本有点激动。5月8日,日本官方长官菅义伟在记者会上对此表示“乐见”,称之为“日本对中国的一大期待”。“国际社会应联合起来,阻止朝鲜的危险动向。”
中新社报道,当地时间5月9日晚,美国朝鲜政策特别代表格林·戴维斯在纽约表示,5月中旬访问中、日和韩,分别与3国磋商当前的朝鲜半岛形势。《读卖新闻》称,他将会见朝核问题六方会谈中3国的首席代表。戴维斯表示,朝美仍有“接触空间”,呼吁朝鲜回到谈判桌上。
“让朝鲜停止挑衅的关键筹码,美日韩的手上都没有。”《读卖新闻》的评价也许颇有道理,“因此他们不得不期待中国在朝鲜问题上的作用。”
当韩国总统朴瑾惠飞去美国见奥巴马,他们谈的绝不仅仅是两个国家之间的事。
而在大洋彼岸的东亚,最关心美韩首脑会晤的,似乎并非韩国人,而是另两个国家——紧握枪杆的朝鲜和微带醋意的日本。
韩国《朝鲜日报》5月10日称,朴槿惠近日访美受到奥巴马“能给予的最高规格礼遇。”《美韩同盟60周年联合宣言》、白宫玫瑰园里的“二人散步”、朴槿惠在美国国会的演讲,都与日本首相安倍晋三今年2月的华府“一日游”,形成强烈对比。
首尔外交人士称,奥巴马在各方面给韩国最高礼遇,是希望借此向东北亚传递战略性信息。
朝鲜:“炮轰”美韩会、“移动”俩导弹
对5月5日至10日的韩国总统访美,朝鲜的反应颇有些意思。
“青瓦台主人访美第一天就受到冷遇,真是奇耻大辱。”5月9日,朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》的第一篇报道就语带嘲讽。而这篇报道所指的仅仅是,美国政府高官没到机场迎接朴瑾惠。
但对朴奥会谈中提及的“促进朝鲜非核化”,《劳动新闻》则只字未提。
5月6日开始,美韩在朝鲜半岛西侧海域开始对潜水艇的训练。朝鲜人民军西南战线司令部警告:“只要有一枚敌人的炮弹落入领海,我们将立即反击。”
同一天,多家美国媒体报道,朝鲜“撤走”了布设在东海岸江原道元山北部的两枚中距离弹道导弹。但7日,美日韩官员又都出面否定:“现场物体有所移动,但应当还没撤走。”
5月10日,沉默了几天的朝鲜官方,首次就7日的美韩首脑会谈发声。朝中社称,朝鲜祖国和平统一委员会新闻发言人说:“韩国的访问是为了确认与美国的附庸关系,强化反共和国的势力联合。这加剧了朝鲜半岛的紧张形势,加大了开战危险。”
对朴瑾惠“通过对话建设朝韩互信”的提议,该发言人指责:“韩国一边和美国联合核战争演习,一边还说得出‘互信’这种话来。”
5月11日,美国核航母“尼米兹号”到达韩国釜山港。《朝日新闻》报道,据韩国国防部官员透露,尼米兹号将参加的是美韩合作的海上机动训练和搜救演习。“这是每年例行项目,并无特殊含义。”
但朝鲜方面当天称:“我们的革命武装必将使航母为首的一切侵略武装葬身大海。”
对非核化提议,朝方发言人10日称:“这是信口雌黄。”但同时他也表示,朝方将“保持忍耐”,“持续观察”朴瑾惠政权的新动向。
日本:历史问题被“告状”,日韩合作遥无期
朝鲜近期带来的“战争威胁”,原本该使韩国和日本成为亲密盟友,美国也一直想让它的两个亚洲“伙伴”拉起手来,但事实正好相反。
韩国《国民日报》称,美国判断美日韩三国依然欠缺协作。去年6月,美国试图推进的《日韩秘密情报保护协定》因为在韩国遭遇强烈反对,停滞至今。美国试图施压,但韩国人顽固地认为,和日本交好“为时尚早”。
美国努力在做“和事佬”。4月22日,白宫发言人表示,对中韩抗议日方参拜靖国神社,“希望各国通过对话的友好手段,消除分歧”,还强调“建设性、坚实的日韩关系将促进亚太的和平安定”。
可朴瑾惠这次依然不留情面,在美国人面前结结实实“告”了安倍一状。
会谈时,奥巴马谈到朝鲜问题,再提美日韩加强协作。但朴瑾惠强调:“为了东北亚地区的和平,日本必须对历史树立正确的认识。”在7日接受《华盛顿邮报》采访时,朴再次表示:“日本的行为撕开了周边国家的伤口,希望能自我反省。”
“韩国总统和美国会谈,却谈及对日关系,这相当异常。这反映出,围绕历史问题,日韩之间的鸿沟正不断加深。”《朝日新闻》评论说。
从4月下旬日本内阁成员陆续参拜靖国神社起,韩国就没放过日本。
4月22日,韩国外交部发言人表示,外长尹炳世原定的访日行程被推迟。理由正是“靖国神社受到安倍晋三首相的供品和内阁成员的参拜”,“我们要求日方立即停止遗忘历史的错误行为”。
原本,日韩两国外长的首次会谈是希望加强朝鲜新状况背景下的两国合作。可现在,“历史问题拖住了外交合作,这种模式也将影响今后的日韩关系。”《朝日新闻》认为。
4月29日,韩国国会以极高票数通过了“抗议日本内阁参拜”的决议,239名国会议员中,除1人弃权外,238人赞成。
5月10日,韩国国会95名议员又向安倍晋三发出正式抗议信,而这95人来自执政党和在野党,甚至包括韩日议员联盟的成员。
另一方面,5月初起,日本东京、大阪多次出现以“杀朝鲜人”为口号的小规模游行。在日的韩国、朝鲜人团体对此都表示了抗议。
日韩关系,实在不能不让人想起希腊神话里的西西弗斯。这个比喻是2012年春季日韩外长会谈时韩方提出的,认为“日本不直视历史,就难以从根本上解决问题”。“每次感觉已把大石推到山顶了,但一提到历史问题,石头就会滚回山脚。”《朝日新闻》如此叹息。
中国:冻结朝鲜贸易银行账户
美韩会晤,也有几分“项庄舞剑,意在沛公”的意思。
近日,《朝日新闻》、《读卖新闻》等日媒都报道了“中国银行对朝鲜不再开放账户”的消息,并称之为“金融制裁”。事实上,中国的工商银行、农业银行、建设银行都对《读卖新闻》表示,原本就和朝鲜贸易银行没有业务往来。中国银行表示,已通知朝鲜贸易银行冻结账户。
这让一直希望“坐山观虎斗”的日本有点激动。5月8日,日本官方长官菅义伟在记者会上对此表示“乐见”,称之为“日本对中国的一大期待”。“国际社会应联合起来,阻止朝鲜的危险动向。”
中新社报道,当地时间5月9日晚,美国朝鲜政策特别代表格林·戴维斯在纽约表示,5月中旬访问中、日和韩,分别与3国磋商当前的朝鲜半岛形势。《读卖新闻》称,他将会见朝核问题六方会谈中3国的首席代表。戴维斯表示,朝美仍有“接触空间”,呼吁朝鲜回到谈判桌上。
“让朝鲜停止挑衅的关键筹码,美日韩的手上都没有。”《读卖新闻》的评价也许颇有道理,“因此他们不得不期待中国在朝鲜问题上的作用。”