“直播连线”期间回答85个问题
普京:“想当官,就把钱存国内”
《
青年参考
》(
2013年05月01日
04
版)
|
图片来源 CFP |
4月25日,俄罗斯总统普京在重返总统宝座后首次与民众举行“直播连线”活动,活动历时4个小时47分钟,打破了他本人2011年创下的4个半小时的纪录。他回答了民众提出的85个问题,涉及到俄罗斯政府施政情况、国家经济情况、人口情况以及反腐败等问题。
谈到腐败问题,普京说,“我认为,非常重要的一点是,如果这个人在国外存款,如果是一笔不小的数额,那么这个人就会一直受制于该国体制。”
他认为,政府官员是个特殊群体,禁止官员在国外存款的规定是合理的,尽管一些自由派专家认为这是多余的。普京强调,其他俄罗斯公民有权随意在外国存款。他说:“但对于那些选择担任国家公职的人,有一个选择更重要:到底是把钱存在国外,还是继续担任如此之高位的国家公职。他们必须作出选择,如果想在国家机关任职,那就把自己的存款转回国内。”
普京强调,在经济领域和政府任职的政府官员以及议员们,应当相信俄罗斯的经济体系,“如果他们不信任自己国家的经济体制,那么他们在俄罗斯干嘛?把钱转回国,那么才有可能更坚持不懈地从事巩固我国经济金融体系的工作。”
普京在回答民众提出的是否认为俄罗斯国内存在“反腐过度”的问题时说:“我认为,这方面不存在任何过火的情况。至于反腐力度不够的问题,那么就来看看目前反腐的成效。”
他指出,每个地方都存在腐败,但问题在于腐败的程度。“无须隐瞒,我们的‘日常腐败’问题异常严重,而且非常过分,并实际上对整个社会构成了威胁。因此我们与其斗争的力度不小于对抗经济上通货膨胀的努力。”普京透露,去年追究了800余公职人员的刑事责任,包括执法系统代表、各级议会代表,以及最高级别的官员。他指出,司法体系内部存在滥用职权的现象,“这种情况一直都有,很遗憾,暂时这种现象还将继续存在”。
普京不认为俄罗斯在国家治理方面存在斯大林主义的元素,“我不认为这方面存在某些斯大林主义的元素。斯大林主义与个人崇拜以及大规模违法现象有关,与大清洗和集中营有关。俄罗斯不存在任何类似情况,并且我希望,永远都不会再有类似情况。”普京同时指出,“这并不意味着,我们不应当有秩序和纪律”。
俄新社
4月25日,俄罗斯总统普京在重返总统宝座后首次与民众举行“直播连线”活动,活动历时4个小时47分钟,打破了他本人2011年创下的4个半小时的纪录。他回答了民众提出的85个问题,涉及到俄罗斯政府施政情况、国家经济情况、人口情况以及反腐败等问题。
谈到腐败问题,普京说,“我认为,非常重要的一点是,如果这个人在国外存款,如果是一笔不小的数额,那么这个人就会一直受制于该国体制。”
他认为,政府官员是个特殊群体,禁止官员在国外存款的规定是合理的,尽管一些自由派专家认为这是多余的。普京强调,其他俄罗斯公民有权随意在外国存款。他说:“但对于那些选择担任国家公职的人,有一个选择更重要:到底是把钱存在国外,还是继续担任如此之高位的国家公职。他们必须作出选择,如果想在国家机关任职,那就把自己的存款转回国内。”
普京强调,在经济领域和政府任职的政府官员以及议员们,应当相信俄罗斯的经济体系,“如果他们不信任自己国家的经济体制,那么他们在俄罗斯干嘛?把钱转回国,那么才有可能更坚持不懈地从事巩固我国经济金融体系的工作。”
普京在回答民众提出的是否认为俄罗斯国内存在“反腐过度”的问题时说:“我认为,这方面不存在任何过火的情况。至于反腐力度不够的问题,那么就来看看目前反腐的成效。”
他指出,每个地方都存在腐败,但问题在于腐败的程度。“无须隐瞒,我们的‘日常腐败’问题异常严重,而且非常过分,并实际上对整个社会构成了威胁。因此我们与其斗争的力度不小于对抗经济上通货膨胀的努力。”普京透露,去年追究了800余公职人员的刑事责任,包括执法系统代表、各级议会代表,以及最高级别的官员。他指出,司法体系内部存在滥用职权的现象,“这种情况一直都有,很遗憾,暂时这种现象还将继续存在”。
普京不认为俄罗斯在国家治理方面存在斯大林主义的元素,“我不认为这方面存在某些斯大林主义的元素。斯大林主义与个人崇拜以及大规模违法现象有关,与大清洗和集中营有关。俄罗斯不存在任何类似情况,并且我希望,永远都不会再有类似情况。”普京同时指出,“这并不意味着,我们不应当有秩序和纪律”。
俄新社