参议院通过白宫动议
美国控枪法案迈出第一步
○本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2013年04月17日
21
版)
4月11日,美国国会参议院在最后一刻通过投票,以68票对13票的表决结果,允许参议院就控制枪支暴力立法开始辩论。而此时,距离去年桑迪·胡克小学的校园枪击惨案,已过去了整整4个月。
这意味着,奥巴马全力推动的“本世纪最具雄心的枪支安全法案”有望实现。尽管民主党与共和党之间的嘴仗还在继续,“真正的难题才刚刚开始”,但让美国人纠结数十年的控枪法案,总算是迈出了第一步。
“请你们帮我证明,我们能够做到!”
早在4月初,承诺“动用一切力量实现遏制暴力措施”的奥巴马,就开始四处游说,为控枪立法全力造势。
4月8日,奥巴马在康涅狄格州纽顿市发表演讲,呼吁美国民众向国会施压,以在本月内正式提出控枪法案,并早日通过这些“合情合理”的控枪措施。
“对这些家庭,那一天改变了一切。”奥巴马说,“我知道,纽顿的许多人都在怀疑,我们是否会履行在那些黑暗的日子里做出的承诺。”
随后,他带着11名康涅狄格州枪击案遇难者的家属,回到华盛顿,参与对国会议员的动员和游说工作。
而就在奥巴马为了控枪法案四处奔走的同时,新的惨剧还在不断发生。
4月10日,英国《每日电讯》报报道了两起近日发生在美国的男童枪杀他人事件。
在新泽西州汤姆斯河小镇上,一个4岁的小男孩在与同伴嬉戏过程中,走到屋里,找到一把口径22毫米的来复枪,一枪击中十几米外玩伴的头部。随后,这个6岁男孩被送到医院抢救,但伤势严重,不治身亡。
几乎与此同时,在田纳西州威尔逊县,副警长丹尼尔·范宁正在家中卧室向亲戚展示他的私人武器收藏,一名到他家参加家庭野餐聚会的4岁男童走进屋里,从床上拾起一把手枪,瞬间子弹出膛,48岁的范宁夫人约瑟芬被射中,当场死亡。
“记住,这不仅仅是政治”
两年前,妮可·霍克利与丈夫伊恩带着儿子杰克和迪伦,从英国汉普郡搬到美国康涅狄格州纽顿市,却没想到会在一场混乱的屠杀中,失去了年幼的幺子。
4个月过去了,妮可觉得儿子仍活在自己的记忆中。每天早晚,她都会像以往亲吻孩子本人那样,亲吻儿子的骨灰盒。
“每天晚上,我都祈求他来我梦里,这样我就可以见到他了。”妮可告诉哥伦比亚广播公司(CBS),“白天,我得专注于自己必须做的事——改变枪支管理现状。”
去年12月纽顿惨案发生后,美国控枪呼声渐高。今年1月16日,奥巴马公布23条以行政命令形式发布的新控枪举措,包括禁售攻击性武器,禁售可容10发子弹以上的大容量弹匣和对购枪者进行全面的背景审查,以加强对枪支的管理。白宫发布的15页控枪计划,名字就是“试试好了:减少枪支暴力以保护我们的孩子和社区的总统计划”。
妮可与其他遇难儿童的父母,则四处奔走,敦促美国国会采取行动,推动控枪法案立法进程。“他们需要的不只是看着我们的眼睛,更应该看着我们的孩子,看看这些已经消逝的面孔。记住,这不仅仅是政治。”妮可对CBS说。
4月11日动议通过后,白宫当即对参议院当天的投票结果表示欢迎,并发表声明“强力支持”参议院控枪法案中的三项举措。奥巴马则发表书面声明称这是一个“可喜的进步”。
美国MSN网站次日报道的题目难掩兴奋之情:“你好,控枪法案!再见,反对控枪的共和党人!”美国全国广播公司(NBC)用“闯过第一道防线”形容这次难得的胜利,《华盛顿邮报》则将其称为自上世纪90年代以来,国会在枪械管制方面“最具深远影响”的立法动议。
《纽约每日新闻》以很长篇幅抒发了对此事的感慨:“今天,参议院许多‘体面’的人终于开始讨论购枪背景审查问题了。这一天,你不必为议员们的态度而感到耻辱了,而‘政客’这个词也总算不再是辱骂之词。这一天,康涅狄格州枪击案受害者父母们,无需再去哀求参议院,只为能在控枪问题上做哪怕一件正确的事了。”
控枪法案前景并不乐观
控枪与否,对美国人是个纠结而尴尬的问题,因为控枪意味着“限制自由”,而不控枪会使各地频频发生枪击案件。
目前,美国人拥有2.83亿支枪支,每年新枪销售量达450万支。其中,约40%的购枪者没有受到任何审查,其中包括在枪展或网络上购枪者。据美国《赫芬顿邮报》报道,这些人当中,有相当数量的潜在犯罪分子和危险的精神病患者。
这次进入辩论环节的法案由三项重点控枪举措组成:加强购枪者背景核查,加强打击非法枪支交易力度和增强校园安全保卫。如果能够得到两院通过,这将是10年来美国最为严格的控枪法案。
在投票进行之前,参议院共和党领袖康奈尔等十几名共和党人,就已经准备好为这项法案设置程序障碍,阻挠法案正式提交至全院审核。
路透社预言,该法案通过的可能性很小。英国《每日电讯》报也认为前景并不乐观,因为在国会,这一新法案仍然面临着共和党人和一些保守民主党人的激烈反对。
来自内华达州的参议院多数党领袖哈里·里德告诉美联社:“立法者不得不尝试阻止罪犯和精神病患者购买枪械,但这一条例草案不会终止疯子对无辜者生命的伤害。我知道这一点,我们都知道。”
4月11日,美国国会参议院在最后一刻通过投票,以68票对13票的表决结果,允许参议院就控制枪支暴力立法开始辩论。而此时,距离去年桑迪·胡克小学的校园枪击惨案,已过去了整整4个月。
这意味着,奥巴马全力推动的“本世纪最具雄心的枪支安全法案”有望实现。尽管民主党与共和党之间的嘴仗还在继续,“真正的难题才刚刚开始”,但让美国人纠结数十年的控枪法案,总算是迈出了第一步。
“请你们帮我证明,我们能够做到!”
早在4月初,承诺“动用一切力量实现遏制暴力措施”的奥巴马,就开始四处游说,为控枪立法全力造势。
4月8日,奥巴马在康涅狄格州纽顿市发表演讲,呼吁美国民众向国会施压,以在本月内正式提出控枪法案,并早日通过这些“合情合理”的控枪措施。
“对这些家庭,那一天改变了一切。”奥巴马说,“我知道,纽顿的许多人都在怀疑,我们是否会履行在那些黑暗的日子里做出的承诺。”
随后,他带着11名康涅狄格州枪击案遇难者的家属,回到华盛顿,参与对国会议员的动员和游说工作。
而就在奥巴马为了控枪法案四处奔走的同时,新的惨剧还在不断发生。
4月10日,英国《每日电讯》报报道了两起近日发生在美国的男童枪杀他人事件。
在新泽西州汤姆斯河小镇上,一个4岁的小男孩在与同伴嬉戏过程中,走到屋里,找到一把口径22毫米的来复枪,一枪击中十几米外玩伴的头部。随后,这个6岁男孩被送到医院抢救,但伤势严重,不治身亡。
几乎与此同时,在田纳西州威尔逊县,副警长丹尼尔·范宁正在家中卧室向亲戚展示他的私人武器收藏,一名到他家参加家庭野餐聚会的4岁男童走进屋里,从床上拾起一把手枪,瞬间子弹出膛,48岁的范宁夫人约瑟芬被射中,当场死亡。
“记住,这不仅仅是政治”
两年前,妮可·霍克利与丈夫伊恩带着儿子杰克和迪伦,从英国汉普郡搬到美国康涅狄格州纽顿市,却没想到会在一场混乱的屠杀中,失去了年幼的幺子。
4个月过去了,妮可觉得儿子仍活在自己的记忆中。每天早晚,她都会像以往亲吻孩子本人那样,亲吻儿子的骨灰盒。
“每天晚上,我都祈求他来我梦里,这样我就可以见到他了。”妮可告诉哥伦比亚广播公司(CBS),“白天,我得专注于自己必须做的事——改变枪支管理现状。”
去年12月纽顿惨案发生后,美国控枪呼声渐高。今年1月16日,奥巴马公布23条以行政命令形式发布的新控枪举措,包括禁售攻击性武器,禁售可容10发子弹以上的大容量弹匣和对购枪者进行全面的背景审查,以加强对枪支的管理。白宫发布的15页控枪计划,名字就是“试试好了:减少枪支暴力以保护我们的孩子和社区的总统计划”。
妮可与其他遇难儿童的父母,则四处奔走,敦促美国国会采取行动,推动控枪法案立法进程。“他们需要的不只是看着我们的眼睛,更应该看着我们的孩子,看看这些已经消逝的面孔。记住,这不仅仅是政治。”妮可对CBS说。
4月11日动议通过后,白宫当即对参议院当天的投票结果表示欢迎,并发表声明“强力支持”参议院控枪法案中的三项举措。奥巴马则发表书面声明称这是一个“可喜的进步”。
美国MSN网站次日报道的题目难掩兴奋之情:“你好,控枪法案!再见,反对控枪的共和党人!”美国全国广播公司(NBC)用“闯过第一道防线”形容这次难得的胜利,《华盛顿邮报》则将其称为自上世纪90年代以来,国会在枪械管制方面“最具深远影响”的立法动议。
《纽约每日新闻》以很长篇幅抒发了对此事的感慨:“今天,参议院许多‘体面’的人终于开始讨论购枪背景审查问题了。这一天,你不必为议员们的态度而感到耻辱了,而‘政客’这个词也总算不再是辱骂之词。这一天,康涅狄格州枪击案受害者父母们,无需再去哀求参议院,只为能在控枪问题上做哪怕一件正确的事了。”
控枪法案前景并不乐观
控枪与否,对美国人是个纠结而尴尬的问题,因为控枪意味着“限制自由”,而不控枪会使各地频频发生枪击案件。
目前,美国人拥有2.83亿支枪支,每年新枪销售量达450万支。其中,约40%的购枪者没有受到任何审查,其中包括在枪展或网络上购枪者。据美国《赫芬顿邮报》报道,这些人当中,有相当数量的潜在犯罪分子和危险的精神病患者。
这次进入辩论环节的法案由三项重点控枪举措组成:加强购枪者背景核查,加强打击非法枪支交易力度和增强校园安全保卫。如果能够得到两院通过,这将是10年来美国最为严格的控枪法案。
在投票进行之前,参议院共和党领袖康奈尔等十几名共和党人,就已经准备好为这项法案设置程序障碍,阻挠法案正式提交至全院审核。
路透社预言,该法案通过的可能性很小。英国《每日电讯》报也认为前景并不乐观,因为在国会,这一新法案仍然面临着共和党人和一些保守民主党人的激烈反对。
来自内华达州的参议院多数党领袖哈里·里德告诉美联社:“立法者不得不尝试阻止罪犯和精神病患者购买枪械,但这一条例草案不会终止疯子对无辜者生命的伤害。我知道这一点,我们都知道。”