中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年04月17日 星期三
中青在线

臃肿“泳装照”传遍意大利,被“穿上囚服,关进集中营”

默克尔遭遇“多事之春”

○本报记者 蒋肖斌 《 青年参考 》( 2013年04月17日   44 版)

    默克尔在意大利度假时的泳装照(上图中的男士是她丈夫)

    德国《图片报》转发的默克尔夫妇与继子一家到意大利度假被偷拍的照片。

    波兰杂志刊登的默克尔囚服照(网页截图)

    身为德国历史上首位女总理,纵横政坛的默克尔一贯以干练强硬的姿态出现在公众视线中。但其家庭生活一直神秘低调,她的丈夫和孩子更是鲜为外界所知。

    今年的复活节假期,默克尔难得地暂离政治,与家人来到意大利的温泉胜地伊斯基亚岛,其乐融融地度了回假。可谁知,这个原本充满天伦之乐的假期,却把她推上了世界各大报纸娱乐八卦版的头条。

    女总理的泳装照传遍意大利

    身穿黑色连体泳衣、脚蹬白色“人字拖”、外罩宽大的浅绿色浴袍,臃肿的体态暴露无遗——默克尔的这组并不算靓丽的“私房泳装照”,最近铺天盖地般出现在很多媒体的醒目位置,因为她在度假时不幸被意大利的狗仔队“逮到”。

    事后,默克尔的发言人格奥尔格义愤填膺地说:“如果一个人在度假时发现,周围到处都藏着摄像机镜头,那他怎么能放松!”格奥尔格称,所有照片都是在默克尔不知情的情况下拍的,且未经允许就登了出来。

    德国《明镜》周刊为此特别采访了伊斯基亚岛的市长卡鲁索。“她来过好多次,她在这里有很多朋友,大家都没把她当首脑,只觉得是个普通的政府工作者。”卡鲁索说,“她来这里是想放松的,不太说话。”

    默克尔的到来让卡鲁索自豪,因为“她一来就让当地产生很多新闻头条”。

    果然,这次又是头条,但却“变了味”。卡鲁索说:“我见过大概10个偷拍者,我提醒他们应尊重客人的隐私,可他们不听我的。对此,我很尴尬。欧债危机中,默克尔在意大利的声誉不太好。我们的宾馆以前一年能营业8到9个月,现在很多欧洲大陆的游客都不来了,宾馆一年只开6个月。”

    默克尔的泳装照迅速传遍意大利的大小媒体,连一贯正襟危坐的《共和国报》也一连刊登了27张。媒体的集体进攻,大概是对默克尔在欧债危机中对受灾严重的意大利坐视不管的一次报复。

    英国《每日电讯》报道,伊斯基亚岛所属的坎帕尼亚区区长卡尔达罗,亲自在海滨浴场欢迎默克尔。但他同时也希望这位“熟客”能多关心当地因经济危机而产生的失业问题。在一段题为《默克尔女士,欢迎您来,但同时也请看看四周》的视频中,卡尔达罗说:“如果有一个德国人失业,那这里就有10个意大利人失业。”

    “第一家庭”的低调生活被窥视

    几张泳装照就让欧洲媒体兴奋不已,美国媒体觉得实在太过大惊小怪。《华盛顿邮报》认为,欧洲人很少把私生活暴露在公众面前,尤其是默克尔。于是,这次的偷拍便算是向大众普及了一下德国“第一家庭”的生活。

    默克尔的丈夫约阿希姆·绍尔是一名化学教授,俩人结婚已15年,没有孩子。他在之前有过一次婚姻,有两个孩子,这次一起来度假的便是其中之一的阿德里安一家。自从2005年就任总理后,默克尔就从未和丈夫同时出现在公众场合,其政治伙伴也从未去她家拜访过。

    而这次的照片中,绍尔给默克尔拎包拿伞,手拉着手,十分殷勤;默克尔也难得一脸温柔地靠在丈夫身上,“小鸟依人”状清晰可见。

    学生时代,默克尔因衣服颜色暗淡而被同学们戏称“灰老鼠”;现在贵为总理,她也从不穿套装以外的衣服。但在这组照片中,她除了身穿泳装,还穿着米黄色裤子和蓝色领子的T恤,带着继子的孩子在沙滩上微笑着行走,一副“慈祥奶奶”的样子。德国《图片报》说:“从未见默克尔如此放松。”

    有波兰血统,却被波兰媒体“穿上囚服”

    不光被曝“隐私照”,默克尔最近还被追踪溯源了一番。《爱尔兰日报》称,默克尔的传记作家、《南德意志报》记者科尼利厄斯发现,默克尔的爷爷是波兰人,原名路德维格·卡兹米尔恰克,在现在的波兰城市波兹南长大,后来才把家族姓氏改成卡斯纳(默克尔原名安格拉·卡斯纳)。

    消息传出后,默克尔通过其发言人承认了自己的波兰背景。于是,波兰《选举日报》不无得意地说:“我们终于知道为什么她说起我们波兰时,总是那么真心诚意了。”一家波兰报纸还登了篇题为《安格拉·默克尔——波兹南的孙女——真的!》的文章;波兰广播TVN24则展示了“默克尔的波兰祖父在出生地”的老照片。

    其实,默克尔与波兰之间早就“有情有义”。波兰总理图斯克称她为“亲爱的安格拉”,她则称他“亲爱的唐纳德”;唐纳德还深情款款地承认,自己“对默克尔生不起气来”。

    但两国关系并未因这份波兰血源而变得毫无嫌隙。《明镜》周刊报道,德国最近播出了一部3集电视剧《我们的母亲,我们的父亲》,讲述二战中普通德国人的生活,剧中没有以往的道德评价,而是把德国人也当成了二战受害者。波兰媒体对此可不答应了,保守派新闻周刊《Uwazam Rze》为此在封面中把默克尔塑造成了一个“身穿囚服、站在铁丝网后的纳粹集中营囚徒”。

    德国将于今年9月举行大选。4月11日的最新民调显示,默克尔领导的基督教民主联盟和自由民主党支持率上升,为3年来最高,两党可望继续执政。

    这,大概是女总理在这个春天听到的最好消息了。

分享到:

 

默克尔遭遇“多事之春”
安倍晋三:媒体怎能忽略首相?