印度煤矿童工的悲惨世界
○本报特约撰稿 张文智
《
青年参考
》(
2013年03月06日
17
版)
|
深深的矿井里藏着童工人生的梦 |
|
印度煤矿里的一名童工 |
|
和成年人相比,童工身材矮小,更适合在狭窄的“鼠洞”内工作。 |
在印度东北部煤炭储量丰富的梅加拉亚邦,很多孩子为了糊口不得不早早辍学,在黑暗、潮湿、狭窄的“鼠洞煤矿”里,冒着生命危险挥汗如雨,以血和汗换取廉价报酬。据估计,有多达7万名童工在梅加拉亚邦的矿井下做苦力,另有数千名童工在储煤场工作。
梅加拉亚邦的童工引起了国际媒体的关注,法新社、美国《纽约时报》等进行了报道。
“我要攒钱,回到学校继续读书。”
13岁的印度少年桑贾伊·切特里的脑海里总是闪现出可怕的一幕:一天,他工作的那座黑暗、潮湿的矿井突然塌方,将他活活掩埋。
桑贾伊每天半夜开始工作,蜷伏在狭窄的矿井里,艰难地用铁镐挖煤,然后把煤装进身后的运煤车。
在印度梅加拉亚邦简陋的“鼠洞煤矿”中,身高只有1.37米、瘦得皮包骨头的桑贾伊比成年人更适合这项工作。每天,他都把一个小手电绑在头上,扛起两把镐,在黑暗中摸索着走过一段光溜溜的竹制阶梯,来到井下。
虽然已经挖了7个月的煤,但他走起来仍然小心翼翼,生怕一不留神跌进50米深的矿井。下到井底,他尽最大可能俯下身子,拖着小小的运煤车,钻进只有60厘米高的“鼠洞”。
每到这时,桑贾伊无法摆脱的恐惧便涌上心头。
“我干活时总会想,头顶的煤层会不会突然塌方。这种感觉实在太可怕了。”桑贾伊说。
12小时后,桑贾伊一天的工作结束,报酬是200卢比(约合22.68元人民币),比他在梅加拉亚邦首府西隆当工人的父母挣得多。
桑贾伊家有10个孩子,他是老大。两年前,因为父母拿不出学费,他不得不辍学。
“这活儿太累人,把运煤车装满后,我使出全身的力气才能把它拖出来。”桑贾伊对法新社记者说。说着,他抖了抖牛仔裤和脚上的人字拖鞋,煤屑纷纷掉落。他的双脚黑乎乎、皱巴巴的——看上去,那应该是一个年龄比他大得多的人的脚。
桑贾伊的父母多次劝他辞掉这份工作,和他们一起打工,但他“不打算这么做”。
“我要攒钱,回到学校继续读书。”
梅加拉亚邦位于印度东北部,经济落后。印度曾于2010年颁布法律,规定6岁至14岁的儿童必须上学。但为了糊口,梅加拉亚邦的许多孩子不得不早早辍学。
“一直有人送命,早上吃饭后下井干活,却再也没回来”
煤矿老板库玛尔·苏巴管理着5个煤矿,雇了130人,每天的产量为30吨。他说,在梅加拉亚邦的矿井外,经常有像桑贾伊这样的孩子成群结队地来找工作。
“总有新面孔出现,为了应聘成功,他们撒谎说自己20岁了。当然,只需一眼你就能看出,他们远远没到20岁。”库玛尔说。
苏里亚·里姆是库玛尔最近招募的一名工人,长有一张娃娃脸的他自称已经17岁了。他的父亲死于一场火灾,为了减轻母亲的负担,他只身一人到梅加拉亚邦挖煤。
每天踩着木制阶梯下矿井时,苏里亚总是缓慢地挪步,脸上写满了紧张。
“我当然害怕,可又有什么办法呢?”他对法新社记者说。
17岁的苏雷什·塔帕坐在家门口,磨自己和父亲的铁镐。这是挖煤的工具,他一天得磨两次。在他身旁,母亲米娜·塔帕正在照看一个婴儿。
苏雷什告诉美国《纽约时报》,他“还是个孩子时”就在家附近的煤矿工作。
“他想去,所以就去了。”米娜苦笑着说,“就算我劝他别去,他也不会听,不做这种工作,又能找到什么工作呢?”
米娜和孩子们住在矿区附近用防水布和木棍搭成的棚屋里,里面没有自来水、卫生间和取暖设备。
1952年,印度出台了《采矿法案》,禁止18岁以下的人在煤矿工作。米娜说,若真的严格执行这一法律,她家就会揭不开锅。
“没人会给我们钱,我们必须赚钱养活自己。”
苏雷什的周薪在37美元到74美元之间,在这个三分之二人口的周薪不足15美元的国家,这样的收入已经很不错了。苏雷什说,他把挣来的钱都交给家里。
相比之下,17岁的矿工戈帕尔·拉埃不那么“懂事”。
在一个大约7平方米的窝棚里,法新社记者见到了和7名工友住在一起的戈帕尔,他说,自己向来是“今朝有酒今朝醉”,薪水都用在买衣服、手机应用,以及两个星期修整一次的韩式发型上。
长期在粉尘浓度很高的矿井里工作对身体危害很大,但戈帕尔不在乎。“有时我觉得还好,有时会呼吸困难。”他说,“没必要去看医生”。
他的脖子上系着一条藏红色和黑色相间的围巾,说这话时,他下意识地隔着围巾摸了摸脖子。“离开家出来工作时,我不知道自己会不会活着回去。”
多年的无序采挖让梅加拉亚邦的“鼠洞煤矿”极不稳固,随时都有垮塌的可能。
据美国《洛杉矶时报》报道,煤矿事故的遇难者往往被悄悄掩埋,遇难人数没有记录。
煤矿老板库玛尔并不讳言安全问题,他承认自己的煤矿和当地的其他煤矿一样,都很危险。“一直有人送命,早上吃饭后下井干活,却再也没回来。”
法律不敌行业习惯
频频发生的事故让当地人对井下工作望而却步,为了招募足够的工人,一些煤矿老板将目光投向来自印度邻国尼泊尔和孟加拉国的劳工,他们多是以非正式渠道被带到梅加拉亚邦的。
招工者曾向这些劳工许下高薪承诺,到达目的地后,工人们很快就发现自己被骗了——薪水确实不低,但喝水、吃饭及消费其他日常必需品,都必须向矿方缴纳高昂的费用。很多童工没法寄钱回家,甚至连回家的路费都没有。
梅加拉亚邦的煤矿使用童工并不是什么秘密。煤矿老板库玛尔告诉《纽约时报》,整个地区的煤矿里都有童工。
2010年,总部位于该邦首府西隆的非政府组织Impuls发布报告称,他们在当地的10家煤矿里发现了200名童工,有的童工年仅5岁。该组织估计,有多达7万名童工在梅加拉亚邦的矿井下做苦力,另有数千名童工在储煤场工作。
在印度,雇用童工是违法行为。有些邦的法律还规定,高危险性行业雇用未满18岁的人,企业主将被拘捕,且不准保释。
然而,在梅加拉亚邦,采矿业等领域的“习惯”向来比法律管用。在该邦,任何一个土地所有人都可以开煤矿。
导致采矿业有法不依的另一个原因是,很多矿井被立法者及其亲属控制。西隆市一个儿童权利保护组织的负责人哈斯娜·卡赫说:“少数煤矿主控制了大量矿井,即便在经营时有违法行为,往往也不会受到处罚。”
“梅加拉亚邦没有童工,这些指责完全是胡说八道”
2010年,有印度媒体刊登了梅加拉亚邦的童工在恶劣环境中工作的报道。对此,该邦官员予以否认。
不久,印度国家儿童权益保护委员会和印度独立研究机构“塔塔社会科学研究院”对这一问题展开调查。经过调查,两家机构确认,童工问题确实存在。
“塔塔社会科学研究院”的调查在雨季进行,当时很多煤矿处于关闭或基本停产状态,但调查者仍然发现,在接受调查的401家煤矿和7个储煤场中,有343名年龄不超过15岁的童工。“塔塔社会科学研究院”本想进行更广泛的调查,却遭到“地方利益集团”的威胁,不得不停止调查。
对于上述调查结果,梅加拉亚邦负责采矿和地质的官员宾度·兰农断然否认。他在接受《纽约时报》的电话采访时说:“梅加拉亚邦没有童工,这些指责完全是胡说八道,根本没有事实依据。”
两家机构的调查显示,多个矿井没有通风设施,只有一个进出口;没有采取措施降低爆炸风险……
兰农则称,梅加拉亚邦的矿井符合印度的安全规定。“我们该怎么办,停止采矿?要是关闭这些‘鼠洞矿井’,会被认为是在干涉土地所有者的权利。”
梅加拉亚邦打算今年晚些时候实施针对采矿业的新法规。新法规的草案已经完成,里面有禁止雇用童工的条款,却对“鼠洞煤矿”网开一面,允许其继续存在。
非政府组织Impuls的成员罗莎娜·林格多赫对新法规的前景表示悲观。“只要允许‘鼠洞煤矿’继续开采,孩子们就会被这些矿井雇用。和成年人相比,雇用未成年人更便宜。警察在收取矿主的贿赂后,往往对这种事睁一只眼闭一只眼。”
在印度东北部煤炭储量丰富的梅加拉亚邦,很多孩子为了糊口不得不早早辍学,在黑暗、潮湿、狭窄的“鼠洞煤矿”里,冒着生命危险挥汗如雨,以血和汗换取廉价报酬。据估计,有多达7万名童工在梅加拉亚邦的矿井下做苦力,另有数千名童工在储煤场工作。
梅加拉亚邦的童工引起了国际媒体的关注,法新社、美国《纽约时报》等进行了报道。
“我要攒钱,回到学校继续读书。”
13岁的印度少年桑贾伊·切特里的脑海里总是闪现出可怕的一幕:一天,他工作的那座黑暗、潮湿的矿井突然塌方,将他活活掩埋。
桑贾伊每天半夜开始工作,蜷伏在狭窄的矿井里,艰难地用铁镐挖煤,然后把煤装进身后的运煤车。
在印度梅加拉亚邦简陋的“鼠洞煤矿”中,身高只有1.37米、瘦得皮包骨头的桑贾伊比成年人更适合这项工作。每天,他都把一个小手电绑在头上,扛起两把镐,在黑暗中摸索着走过一段光溜溜的竹制阶梯,来到井下。
虽然已经挖了7个月的煤,但他走起来仍然小心翼翼,生怕一不留神跌进50米深的矿井。下到井底,他尽最大可能俯下身子,拖着小小的运煤车,钻进只有60厘米高的“鼠洞”。
每到这时,桑贾伊无法摆脱的恐惧便涌上心头。
“我干活时总会想,头顶的煤层会不会突然塌方。这种感觉实在太可怕了。”桑贾伊说。
12小时后,桑贾伊一天的工作结束,报酬是200卢比(约合22.68元人民币),比他在梅加拉亚邦首府西隆当工人的父母挣得多。
桑贾伊家有10个孩子,他是老大。两年前,因为父母拿不出学费,他不得不辍学。
“这活儿太累人,把运煤车装满后,我使出全身的力气才能把它拖出来。”桑贾伊对法新社记者说。说着,他抖了抖牛仔裤和脚上的人字拖鞋,煤屑纷纷掉落。他的双脚黑乎乎、皱巴巴的——看上去,那应该是一个年龄比他大得多的人的脚。
桑贾伊的父母多次劝他辞掉这份工作,和他们一起打工,但他“不打算这么做”。
“我要攒钱,回到学校继续读书。”
梅加拉亚邦位于印度东北部,经济落后。印度曾于2010年颁布法律,规定6岁至14岁的儿童必须上学。但为了糊口,梅加拉亚邦的许多孩子不得不早早辍学。
“一直有人送命,早上吃饭后下井干活,却再也没回来”
煤矿老板库玛尔·苏巴管理着5个煤矿,雇了130人,每天的产量为30吨。他说,在梅加拉亚邦的矿井外,经常有像桑贾伊这样的孩子成群结队地来找工作。
“总有新面孔出现,为了应聘成功,他们撒谎说自己20岁了。当然,只需一眼你就能看出,他们远远没到20岁。”库玛尔说。
苏里亚·里姆是库玛尔最近招募的一名工人,长有一张娃娃脸的他自称已经17岁了。他的父亲死于一场火灾,为了减轻母亲的负担,他只身一人到梅加拉亚邦挖煤。
每天踩着木制阶梯下矿井时,苏里亚总是缓慢地挪步,脸上写满了紧张。
“我当然害怕,可又有什么办法呢?”他对法新社记者说。
17岁的苏雷什·塔帕坐在家门口,磨自己和父亲的铁镐。这是挖煤的工具,他一天得磨两次。在他身旁,母亲米娜·塔帕正在照看一个婴儿。
苏雷什告诉美国《纽约时报》,他“还是个孩子时”就在家附近的煤矿工作。
“他想去,所以就去了。”米娜苦笑着说,“就算我劝他别去,他也不会听,不做这种工作,又能找到什么工作呢?”
米娜和孩子们住在矿区附近用防水布和木棍搭成的棚屋里,里面没有自来水、卫生间和取暖设备。
1952年,印度出台了《采矿法案》,禁止18岁以下的人在煤矿工作。米娜说,若真的严格执行这一法律,她家就会揭不开锅。
“没人会给我们钱,我们必须赚钱养活自己。”
苏雷什的周薪在37美元到74美元之间,在这个三分之二人口的周薪不足15美元的国家,这样的收入已经很不错了。苏雷什说,他把挣来的钱都交给家里。
相比之下,17岁的矿工戈帕尔·拉埃不那么“懂事”。
在一个大约7平方米的窝棚里,法新社记者见到了和7名工友住在一起的戈帕尔,他说,自己向来是“今朝有酒今朝醉”,薪水都用在买衣服、手机应用,以及两个星期修整一次的韩式发型上。
长期在粉尘浓度很高的矿井里工作对身体危害很大,但戈帕尔不在乎。“有时我觉得还好,有时会呼吸困难。”他说,“没必要去看医生”。
他的脖子上系着一条藏红色和黑色相间的围巾,说这话时,他下意识地隔着围巾摸了摸脖子。“离开家出来工作时,我不知道自己会不会活着回去。”
多年的无序采挖让梅加拉亚邦的“鼠洞煤矿”极不稳固,随时都有垮塌的可能。
据美国《洛杉矶时报》报道,煤矿事故的遇难者往往被悄悄掩埋,遇难人数没有记录。
煤矿老板库玛尔并不讳言安全问题,他承认自己的煤矿和当地的其他煤矿一样,都很危险。“一直有人送命,早上吃饭后下井干活,却再也没回来。”
法律不敌行业习惯
频频发生的事故让当地人对井下工作望而却步,为了招募足够的工人,一些煤矿老板将目光投向来自印度邻国尼泊尔和孟加拉国的劳工,他们多是以非正式渠道被带到梅加拉亚邦的。
招工者曾向这些劳工许下高薪承诺,到达目的地后,工人们很快就发现自己被骗了——薪水确实不低,但喝水、吃饭及消费其他日常必需品,都必须向矿方缴纳高昂的费用。很多童工没法寄钱回家,甚至连回家的路费都没有。
梅加拉亚邦的煤矿使用童工并不是什么秘密。煤矿老板库玛尔告诉《纽约时报》,整个地区的煤矿里都有童工。
2010年,总部位于该邦首府西隆的非政府组织Impuls发布报告称,他们在当地的10家煤矿里发现了200名童工,有的童工年仅5岁。该组织估计,有多达7万名童工在梅加拉亚邦的矿井下做苦力,另有数千名童工在储煤场工作。
在印度,雇用童工是违法行为。有些邦的法律还规定,高危险性行业雇用未满18岁的人,企业主将被拘捕,且不准保释。
然而,在梅加拉亚邦,采矿业等领域的“习惯”向来比法律管用。在该邦,任何一个土地所有人都可以开煤矿。
导致采矿业有法不依的另一个原因是,很多矿井被立法者及其亲属控制。西隆市一个儿童权利保护组织的负责人哈斯娜·卡赫说:“少数煤矿主控制了大量矿井,即便在经营时有违法行为,往往也不会受到处罚。”
“梅加拉亚邦没有童工,这些指责完全是胡说八道”
2010年,有印度媒体刊登了梅加拉亚邦的童工在恶劣环境中工作的报道。对此,该邦官员予以否认。
不久,印度国家儿童权益保护委员会和印度独立研究机构“塔塔社会科学研究院”对这一问题展开调查。经过调查,两家机构确认,童工问题确实存在。
“塔塔社会科学研究院”的调查在雨季进行,当时很多煤矿处于关闭或基本停产状态,但调查者仍然发现,在接受调查的401家煤矿和7个储煤场中,有343名年龄不超过15岁的童工。“塔塔社会科学研究院”本想进行更广泛的调查,却遭到“地方利益集团”的威胁,不得不停止调查。
对于上述调查结果,梅加拉亚邦负责采矿和地质的官员宾度·兰农断然否认。他在接受《纽约时报》的电话采访时说:“梅加拉亚邦没有童工,这些指责完全是胡说八道,根本没有事实依据。”
两家机构的调查显示,多个矿井没有通风设施,只有一个进出口;没有采取措施降低爆炸风险……
兰农则称,梅加拉亚邦的矿井符合印度的安全规定。“我们该怎么办,停止采矿?要是关闭这些‘鼠洞矿井’,会被认为是在干涉土地所有者的权利。”
梅加拉亚邦打算今年晚些时候实施针对采矿业的新法规。新法规的草案已经完成,里面有禁止雇用童工的条款,却对“鼠洞煤矿”网开一面,允许其继续存在。
非政府组织Impuls的成员罗莎娜·林格多赫对新法规的前景表示悲观。“只要允许‘鼠洞煤矿’继续开采,孩子们就会被这些矿井雇用。和成年人相比,雇用未成年人更便宜。警察在收取矿主的贿赂后,往往对这种事睁一只眼闭一只眼。”