以、澳民众追问“囚犯X”神秘之死
○本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2013年02月20日
16
版)
|
安吉尔之墓 |
|
本·安吉尔 |
|
一位以色列女性在读关于安吉尔的新闻 |
|
关押安吉尔的牢房 |
2月13日,澳大利亚广播公司播出了一部纪录片,孤独地死在以色列戒备森严监狱中的“囚犯X”第一次出现在公众面前。这个拥有以色列和澳大利亚双重国籍的男子,立即在两个国家引起轩然大波。
“囚犯X”自杀身亡
神秘的“囚犯X”孤独地死在戒备森严的以色列亚龙监狱时,他还未曾洗刷“叛国”的罪名。
更广为人知的,是他用上吊结束自己生命的那间牢房。在以色列最大、安全等级最高的这座监狱里,“囚犯X”的待遇十分特别——一座被隔离的小楼,里面只有一间牢房。大名鼎鼎的刺杀以色列前总理拉宾的凶手伊戈尔·阿米尔曾被关在这里。
这里的囚犯不能出去放风,不能有访客,连狱卒都不知道他是谁,为何被关在这里。甚至死后,囚犯的身份都是国家机密。尽管人权组织对此抗议不断,但法庭禁止民众发表任何与此事有关的言论。
“一个没有名字也没有身份的人,被静静地安置在这里,彻底与外面的世界隔绝。”监狱的一名工作人员这样告诉以色列电视台。
2010年12月15日,“囚犯X”死亡。直到2013年2月13日,澳大利亚广播公司(ABC)播出一部纪录片,“囚犯X”才第一次出现在公众面前——年轻的澳大利亚男子本·安吉尔。在耶路撒冷,他的名字叫班吉。
就在这一天,以色列政府第一次承认,由于“安全原因”,在两年前羁押了一位双重国籍的男子。躲躲闪闪、语焉不详的态度,让英、澳媒体的猜测甚嚣尘上。
最流行的说法是,“囚犯X”是以色列情报机构摩萨德的一名特工。而他被秘密逮捕的原因,隐约指向了一桩曾轰动全球的刺杀案件。
2010年1月10日,一个由11人组成的暗杀小队,在迪拜一家酒店暗杀了哈马斯高官马哈茂德·马巴胡赫。迪拜警方指控摩萨德是幕后凶手,遭到以色列方面的驳斥。所有嫌疑人手持伪造的外国护照,其中3人使用的是澳大利亚护照。
没有任何迹象表明,这3个与哈马斯高官被刺联系在一起的名字,与安吉尔有什么关系。但早在事发至少6个月前,澳大利亚情报安全组织(ASIO)已开始对他和他的两位朋友进行调查。
2月13日,澳大利亚News新闻网惊呼:“这可能是詹姆斯·邦德式的故事!”2月15日,澳大利亚《金融评论》感慨道,“真事常常比小说还离奇”。
但这个故事似乎仍然不足以解释,为什么以色列人将“囚犯X”的身份视为绝密,却在其传出自杀消息后惊慌失措,甚至不惜动用行政力量压制舆论。
2009年10月,听说了一点儿风声的澳大利亚媒体记者杰森开始对此事感兴趣。他在家中拨通了安吉尔在耶路撒冷的电话,谎称是英国《卫报》的记者,直截了当地问他是不是在为摩萨德工作。
“当我和他交谈时,他先是震惊和生气,随后勃然大怒,让我滚蛋。”杰森回忆道,“但有意思的是,他没有挂断,而是听我说下去。”
电话中,安吉尔否认自己参与过任何间谍活动。
“他无疑是个合适的人选”
当外界为“囚犯X”躁动不安时,安吉尔的家人和朋友,却几乎无一例外地选择了沉默。他们拒绝配合ABC的记者,试图与之接触的《以色列日报》也碰了钉子。
只有他父亲杰弗里的朋友亨利·格林,决定不遵守“莫惹是非”的信条,出声为这个自己看着长大的孩子争取一点儿“公平”。
1976年,安吉尔出生在澳大利亚墨尔本一个犹太人社区,父亲是一位受人尊敬的社区领导者。
在格林的记忆中,安吉尔有一双清澈的蓝眼睛,总是面带微笑,喜欢冒险和户外运动。小时候,他友好而热情,每次见到格林叔叔,都会来一个大大的拥抱。
1993年,安吉尔从墨尔本大学法律专业毕业,到一家律师事务所工作。2009年,他在莫纳什大学读MBA。
搬到以色列之后,安吉尔在别人的记忆里就几乎成了一片空白。他娶了一个以色列姑娘,生了两个孩子,但没人知道,他究竟靠什么维生。
澳大利亚规定,公民一年可以改一次名字。为此,安吉尔多次回国,拥有了至少3个新的名字:本·阿龙、本·艾伦和本杰明·巴罗斯。而以色列的情报部门,正是以利用外国护照进行行动著称。这引起了ASIO的怀疑。
摩萨德会盯上安吉尔,格林一点儿都不觉得奇怪,因为“他接受过军事训练,有法律学位,有头脑,无疑是个合适的人选”。但他无论如何也不能相信,这个“软弱、温柔、敏感”的年轻人,会真的走上这条道路。
“他在浴室中自杀,那里没有监控摄像头”
让律师阿维格多·费尔德曼困惑的是,在安吉尔自杀前几天,他的精神尚好,能保持“理性”、“平衡”。“他没有沮丧,而是很焦虑。但处在他那样的境况下,焦虑是很正常的。”费尔德曼告诉以色列电视台第10频道,安吉拉没有丝毫想要自杀的迹象。
当时,旷日持久的努力看到了曙光,安全官员已经批准律师的请求,允许他查看安吉尔案的证据。但就在第二天,安吉尔死了,费尔德曼失去了辩护和追查的理由。这让人不禁怀疑,他的死是否另有蹊跷。
尽管尽了最大的努力,ABC记者仍然没能找出一个可信的故事,或验证任何猜测。不过他们相信,安吉尔并非自杀,而是被摩萨德“抹掉”了。
以色列一位前情报官员告诉英国《每日电讯》报,他无法解释安吉尔究竟犯了什么罪,要接受如此惩罚。
《澳大利亚人报》认为,安吉尔想要揭露某些不为人知的罪行。《悉尼先驱晨报》引用一位澳大利亚安全与情报官员的观点称:“安吉尔很可能是要披露秘密,但他没找到机会。”
一位调查记者认为,真相可能永远不会被透露。“有人知道细节,而以色列不希望它们被披露。”这位记者表示,“我不能逐一细说,它们太敏感了。”
2月14日,以色列《国土报》报道称,“囚犯X”与澳大利亚的情报人员有联系,这意味着,他可能已经涉足双重间谍的危险世界。澳大利亚《时代报》称,“安吉拉从墨尔本大学法律系毕业前,接触过澳大利亚情报部门”。
对于这些猜测,以色列一位官员以非正式的方式,通过以色列电视台第二频道进行了解释。
“没有所谓匿名的囚犯。”他说,只有被孤立关押的囚犯会在本人同意下使用假名,而这一来是出于安全的考虑,二来是为了保护囚犯及其家人。“囚犯X”可以接待家人来访,也获得了符合法律程序的辩护权。
安吉尔为什么会在严密监控下的牢房中自杀?因为“他在浴室中自杀,那里没有监控摄像头”。
两国政府隐瞒了什么?
“总理办公室紧急召开媒体会议”、“目的:要求共同行动遏制即将曝光的尴尬故事”、“政府信源:邀请源于今晨国外曝光的细节”……这是2月13日以色列《国土报》的几个标题。
ABC关于“囚犯X”的报道发布几小时后,以色列总理内塔尼亚胡的办公室就召开紧急会议,想把该报道的影响力控制在最小范围。不久,所有涉及澳大利亚的报道全部从以色列各新闻网站上消失。这样的情况,在以色列并不常见。
以色列一些议员要求司法部长确认报道的真实性,并了解是否有其他秘密在押囚犯,却被告知“此事不是司法部的管辖范围”。
安吉尔死亡时,以色列Ynet网站曾试图报道此事。2010年12月22日,安吉尔去世一周后,遗体在澳大利亚政府的协助下空运回国,葬在墨尔本的犹太人墓地。寥寥几家媒体报道了这位死在异国他乡的游子叶落归根,对他死亡的原因却只字未提。
在一些澳大利亚人心中,真相远没有这么复杂,没有迪拜暗杀,没有双面间谍,没有假护照。如今,澳大利亚绿党参议员克里斯汀·米尔恩的声音响在很多澳大利亚人心头:“澳大利亚为什么会将一位公民交给以色列情报部门?”
澳大利亚政府一直宣称,直到安吉尔离世当日,才接到以色列政府的通知,此前对安吉尔的存在毫不知情。这一说法被斥责为“对表达和讨论干预公民的命运明显缺乏兴趣”,“臭名昭著的冷漠”,甚至有人感慨“当一名澳大利亚公民最需要国家的时候,他却被国家抛弃了”。
狼狈不已的政府官员只好承认,外交部门的一些官员早已知道安吉尔之事,只是由于其家人未请求援助,政府无法行动。
2月13日,澳大利亚广播公司播出了一部纪录片,孤独地死在以色列戒备森严监狱中的“囚犯X”第一次出现在公众面前。这个拥有以色列和澳大利亚双重国籍的男子,立即在两个国家引起轩然大波。
“囚犯X”自杀身亡
神秘的“囚犯X”孤独地死在戒备森严的以色列亚龙监狱时,他还未曾洗刷“叛国”的罪名。
更广为人知的,是他用上吊结束自己生命的那间牢房。在以色列最大、安全等级最高的这座监狱里,“囚犯X”的待遇十分特别——一座被隔离的小楼,里面只有一间牢房。大名鼎鼎的刺杀以色列前总理拉宾的凶手伊戈尔·阿米尔曾被关在这里。
这里的囚犯不能出去放风,不能有访客,连狱卒都不知道他是谁,为何被关在这里。甚至死后,囚犯的身份都是国家机密。尽管人权组织对此抗议不断,但法庭禁止民众发表任何与此事有关的言论。
“一个没有名字也没有身份的人,被静静地安置在这里,彻底与外面的世界隔绝。”监狱的一名工作人员这样告诉以色列电视台。
2010年12月15日,“囚犯X”死亡。直到2013年2月13日,澳大利亚广播公司(ABC)播出一部纪录片,“囚犯X”才第一次出现在公众面前——年轻的澳大利亚男子本·安吉尔。在耶路撒冷,他的名字叫班吉。
就在这一天,以色列政府第一次承认,由于“安全原因”,在两年前羁押了一位双重国籍的男子。躲躲闪闪、语焉不详的态度,让英、澳媒体的猜测甚嚣尘上。
最流行的说法是,“囚犯X”是以色列情报机构摩萨德的一名特工。而他被秘密逮捕的原因,隐约指向了一桩曾轰动全球的刺杀案件。
2010年1月10日,一个由11人组成的暗杀小队,在迪拜一家酒店暗杀了哈马斯高官马哈茂德·马巴胡赫。迪拜警方指控摩萨德是幕后凶手,遭到以色列方面的驳斥。所有嫌疑人手持伪造的外国护照,其中3人使用的是澳大利亚护照。
没有任何迹象表明,这3个与哈马斯高官被刺联系在一起的名字,与安吉尔有什么关系。但早在事发至少6个月前,澳大利亚情报安全组织(ASIO)已开始对他和他的两位朋友进行调查。
2月13日,澳大利亚News新闻网惊呼:“这可能是詹姆斯·邦德式的故事!”2月15日,澳大利亚《金融评论》感慨道,“真事常常比小说还离奇”。
但这个故事似乎仍然不足以解释,为什么以色列人将“囚犯X”的身份视为绝密,却在其传出自杀消息后惊慌失措,甚至不惜动用行政力量压制舆论。
2009年10月,听说了一点儿风声的澳大利亚媒体记者杰森开始对此事感兴趣。他在家中拨通了安吉尔在耶路撒冷的电话,谎称是英国《卫报》的记者,直截了当地问他是不是在为摩萨德工作。
“当我和他交谈时,他先是震惊和生气,随后勃然大怒,让我滚蛋。”杰森回忆道,“但有意思的是,他没有挂断,而是听我说下去。”
电话中,安吉尔否认自己参与过任何间谍活动。
“他无疑是个合适的人选”
当外界为“囚犯X”躁动不安时,安吉尔的家人和朋友,却几乎无一例外地选择了沉默。他们拒绝配合ABC的记者,试图与之接触的《以色列日报》也碰了钉子。
只有他父亲杰弗里的朋友亨利·格林,决定不遵守“莫惹是非”的信条,出声为这个自己看着长大的孩子争取一点儿“公平”。
1976年,安吉尔出生在澳大利亚墨尔本一个犹太人社区,父亲是一位受人尊敬的社区领导者。
在格林的记忆中,安吉尔有一双清澈的蓝眼睛,总是面带微笑,喜欢冒险和户外运动。小时候,他友好而热情,每次见到格林叔叔,都会来一个大大的拥抱。
1993年,安吉尔从墨尔本大学法律专业毕业,到一家律师事务所工作。2009年,他在莫纳什大学读MBA。
搬到以色列之后,安吉尔在别人的记忆里就几乎成了一片空白。他娶了一个以色列姑娘,生了两个孩子,但没人知道,他究竟靠什么维生。
澳大利亚规定,公民一年可以改一次名字。为此,安吉尔多次回国,拥有了至少3个新的名字:本·阿龙、本·艾伦和本杰明·巴罗斯。而以色列的情报部门,正是以利用外国护照进行行动著称。这引起了ASIO的怀疑。
摩萨德会盯上安吉尔,格林一点儿都不觉得奇怪,因为“他接受过军事训练,有法律学位,有头脑,无疑是个合适的人选”。但他无论如何也不能相信,这个“软弱、温柔、敏感”的年轻人,会真的走上这条道路。
“他在浴室中自杀,那里没有监控摄像头”
让律师阿维格多·费尔德曼困惑的是,在安吉尔自杀前几天,他的精神尚好,能保持“理性”、“平衡”。“他没有沮丧,而是很焦虑。但处在他那样的境况下,焦虑是很正常的。”费尔德曼告诉以色列电视台第10频道,安吉拉没有丝毫想要自杀的迹象。
当时,旷日持久的努力看到了曙光,安全官员已经批准律师的请求,允许他查看安吉尔案的证据。但就在第二天,安吉尔死了,费尔德曼失去了辩护和追查的理由。这让人不禁怀疑,他的死是否另有蹊跷。
尽管尽了最大的努力,ABC记者仍然没能找出一个可信的故事,或验证任何猜测。不过他们相信,安吉尔并非自杀,而是被摩萨德“抹掉”了。
以色列一位前情报官员告诉英国《每日电讯》报,他无法解释安吉尔究竟犯了什么罪,要接受如此惩罚。
《澳大利亚人报》认为,安吉尔想要揭露某些不为人知的罪行。《悉尼先驱晨报》引用一位澳大利亚安全与情报官员的观点称:“安吉尔很可能是要披露秘密,但他没找到机会。”
一位调查记者认为,真相可能永远不会被透露。“有人知道细节,而以色列不希望它们被披露。”这位记者表示,“我不能逐一细说,它们太敏感了。”
2月14日,以色列《国土报》报道称,“囚犯X”与澳大利亚的情报人员有联系,这意味着,他可能已经涉足双重间谍的危险世界。澳大利亚《时代报》称,“安吉拉从墨尔本大学法律系毕业前,接触过澳大利亚情报部门”。
对于这些猜测,以色列一位官员以非正式的方式,通过以色列电视台第二频道进行了解释。
“没有所谓匿名的囚犯。”他说,只有被孤立关押的囚犯会在本人同意下使用假名,而这一来是出于安全的考虑,二来是为了保护囚犯及其家人。“囚犯X”可以接待家人来访,也获得了符合法律程序的辩护权。
安吉尔为什么会在严密监控下的牢房中自杀?因为“他在浴室中自杀,那里没有监控摄像头”。
两国政府隐瞒了什么?
“总理办公室紧急召开媒体会议”、“目的:要求共同行动遏制即将曝光的尴尬故事”、“政府信源:邀请源于今晨国外曝光的细节”……这是2月13日以色列《国土报》的几个标题。
ABC关于“囚犯X”的报道发布几小时后,以色列总理内塔尼亚胡的办公室就召开紧急会议,想把该报道的影响力控制在最小范围。不久,所有涉及澳大利亚的报道全部从以色列各新闻网站上消失。这样的情况,在以色列并不常见。
以色列一些议员要求司法部长确认报道的真实性,并了解是否有其他秘密在押囚犯,却被告知“此事不是司法部的管辖范围”。
安吉尔死亡时,以色列Ynet网站曾试图报道此事。2010年12月22日,安吉尔去世一周后,遗体在澳大利亚政府的协助下空运回国,葬在墨尔本的犹太人墓地。寥寥几家媒体报道了这位死在异国他乡的游子叶落归根,对他死亡的原因却只字未提。
在一些澳大利亚人心中,真相远没有这么复杂,没有迪拜暗杀,没有双面间谍,没有假护照。如今,澳大利亚绿党参议员克里斯汀·米尔恩的声音响在很多澳大利亚人心头:“澳大利亚为什么会将一位公民交给以色列情报部门?”
澳大利亚政府一直宣称,直到安吉尔离世当日,才接到以色列政府的通知,此前对安吉尔的存在毫不知情。这一说法被斥责为“对表达和讨论干预公民的命运明显缺乏兴趣”,“臭名昭著的冷漠”,甚至有人感慨“当一名澳大利亚公民最需要国家的时候,他却被国家抛弃了”。
狼狈不已的政府官员只好承认,外交部门的一些官员早已知道安吉尔之事,只是由于其家人未请求援助,政府无法行动。