中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年01月30日 星期三
中青在线

107岁的投资大师欧文·卡恩:华尔街上的老智慧

○本报记者 高珮莙 《 青年参考 》( 2013年01月30日   24 版)

    欧文·卡恩刚刚度过了107岁生日

    价值投资者通常充满耐心,追求长期的报酬率。对于纽约卡恩兄弟公司的董事长欧文·卡恩来说,这句话再适合不过。

    去年12月19日,卡恩迎来了自己107岁的生日。对于这位拥有84年投资经验的银行家来说,资历和经验是他最大的财富——股神巴菲特只能算是小字辈,他还曾为价值投资之父本杰明·格雷厄姆当过助教。

    “大萧条”中不赔钱的投资人

    1905年12月19日,卡恩出生在纽约市一个德裔犹太移民家庭。他的父亲在照明灯具行业工作,母亲则经营着自己的衬衫生意。

    1923年,卡恩从德威特·克林顿高中毕业,进入纽约城市学院学习。1928年夏天,23岁的卡恩第一次走进华尔街,开始在纽约证交所当跑单员,当时,离著名的“大萧条”——席卷全球的经济衰退开始仅有几个月时间。

    仅仅在交易大厅待了一个礼拜,卡恩就觉得周围全是一群“疯子”,于是申请调往研究部门。晚上和周末,他还在一家大型券商公司兼职,工作之余就在曼哈顿的写字楼里来回闲逛,去研究各个公司,敲开那些依然灯火通明的办公室大门。

    这个习惯让他得以在偶然间看到了格雷厄姆“几乎没有亏损过”而收益丰厚的投资记录,也让他遇到了一生的良师益友。

    不久之后,卡恩探访到格雷厄姆的门下,并毛遂自荐成为其助手。

    白天,他在格雷厄姆·纽曼公司位于棉花交易所的办公室上班,下午,他又和格雷厄姆一起乘地铁到哥伦比亚大学,为他在商学院闻名遐迩的课程担当助教。

    在格雷厄姆的影响下,卡恩学到了受益一生的价值投资理念,学到了抵御赚取快钱诱惑的能力,更形成了“从不借钱也从不赔钱”的投资习惯。

    1929年7月,卡恩做空了一个名为马格马铜业公司的股票,开启了自己的第一份交易。当年10月24日,“黑色星期日”不期而至,股市疯狂下跌,卡恩的投资生涯却获得了一个完美的开局。

    这位以“格雷厄姆系”自居的价值投资人,通常会用100减去自己的年纪,当作投资组合中的股票百分比,剩下的资产则放在债券和现金上。即使如今年逾百岁,他仍然坚持同时持有各占一半的现金和股票。

    作为一名稳健的投资者,卡恩每一笔投资的年限至少是3年,有的甚至长达15年,直到股票价值回归。

    就凭借这一点,从上世纪30年代的美国“大萧条”,二战后的婴儿潮,70年代的狂暴通膨,90年代的狂飙到2000年后的网络泡沫,2008年的金融风暴,这位老而弥坚的投资人至今屹立不摇。他波澜起伏的投资生涯,简直可以写一部关于投资历史的教科书。

    他是华尔街最古老的基金经理人,是第一轮申请CIA特许金融分析师考试的成员,也是纽约证券分析师协会和金融分析师杂志的创始成员。

    1939年,在无数人闻风丧胆的“大萧条”中,34岁的卡恩第一次赚到了足够的钱,带着妻子和两个孩子,从曼哈顿下东区的公共住房,搬到了在郊区的别墅。

    1956年,格雷厄姆正式退休,卡恩也结束了自己长达27年的助理工作。其后,他又在亚拉伯罕公司效命了整整20年。

    妻子去世后,华尔街成了他的惟一伴侣

    1978年,年过古稀的卡恩和两个儿子艾伦和托马斯一起,成立了自己的家族投资公司——卡恩兄弟,当上了自己的老板。

    根据2011年底美国证交会的数据,卡恩兄弟的管理资金为9.5亿美金,股票部分为4.5亿,其余的是现金。不过,这位一路走过风风雨雨的投资人,仍然延续着大萧条时期华尔街人士的节俭生活习惯。

    当时,他和妻子露丝住在下东区的尼克伯克村,在公共住房中拥有一套公寓;为了省下在餐厅多花的钱,他步行回家吃午饭;他尽量让孩子们过得好一些,看起来似乎“有个有钱的老爸”,尽管事实上并非如此。

    赚了大笔钱之后,他的生活没有因此产生太多变化。他不打高尔夫球,没有度假别墅,也没有乡村俱乐部的会员资格。多年来都吃同样的一道菜:切碎了的牛排。极其偶尔地,才去一次上东区的法国餐厅打打牙祭。在妻子的反复催促下,他才一肚子不情愿地踏上加勒比海的沙滩,度一次假,还要带着成堆的年度报告去读。

    不过现在,再没有人会唠唠叨叨地催他去度假了。1996年,结婚65年后,卡恩的妻子露丝辞世,华尔街成了他的惟一伴侣。

    他说:“我无法再找到一个人或一种职业,能像经济那样,对我产生如此大的吸引力。”

    尽管视力和听力都已衰退,卡恩仍乐此不疲地玩着这个玩了一辈子的“游戏”。如今,他仍然是卡恩兄弟集团的主席,负责把关旗下9亿资金的投资决策,并代表公司客户关注年轻投资经理的每一笔交易。

    每天早上7点,卡恩都会准时起床,吃维生素,淋浴,给自己刮胡子,然后去上班。从他在上东区的家到市中心麦迪逊大道的公司,需要穿过整整20个街区,直到几年前,这个特立独行的投资人还是坚持坐公交车或者步行去那儿。每星期,他都要上五天班,偶尔周五给自己放一天假。

    欧文70岁的儿子托马斯·格雷厄姆·卡恩告诉“每日野兽”新闻网:“对于一个100多岁的老家伙而言,这真是非常难得。每当我觉得疲劳时,就想想这件事。”托马斯现在是卡恩兄弟公司的总裁。

    长寿是“老天爷给的”

    没错,年龄和资历是卡恩如今最大的资本。这位107岁的老人,至今仍然精力无穷,才智敏锐,偶尔笑得很调皮。

    除了妻子去世给他带来的巨大精神打击之外,卡恩医生从未生过威胁到他生命的疾病,包括心血管疾病、癌症、糖尿病和认知能力下降。

    在年龄问题上,惟一能跟他比肩的同行是2010年以107岁高龄去世的证券行业金融家罗伊·纽伯格,不过他在99岁时就已急流勇退。卡恩的大儿子艾伦也在75岁左右时退休,只有他自己还坚持工作。

    很多人都在好奇,卡恩为什么能活得如此健康长寿。

    有人猜测这是因为他良好的生活习惯:晚上8点钟上床睡觉,早上7点起床,雷打不动;准时服用维生素,吃饭口味很轻;走路上下班则提供了一定的运动量。

    也有科学家解释道,富足的生活让卡恩能够为自己选择专职陪护,这对他的健康状况大有帮助。

    不过卡恩自己认为,长寿没有秘诀,这是“老天爷给的”,但他的理智在其中也居功甚伟。“每年都有数百万人死于一种本可以避免的毛病,那就是不够理智,缺乏控制自己冲动的能力。”

    过去几年中,卡恩的长寿成了遗传学家尼尔·巴尔齐莱科学探究的主题。

    巴尔齐莱在布朗克斯区阿尔伯特·爱因斯坦医学院工作,专门进行德裔犹太人中的百岁老人研究。他推测,卡恩之所以长寿,是因为他拥有有大量“优秀”的高密度脂蛋白胆固醇,可以对他产生一定的保护效应,避免年龄增加带来的疾病和虚弱。

    这是来自遗传的“礼物”,卡恩的兄弟姐妹几乎全部年过百岁。他的大姐海伦在2011年去世,就在她庆祝自己110岁诞辰的短短一个月之后,一个弟弟在102岁那年去世,还有一位弟弟目前105岁。

    说到父亲的智慧和长寿,托马斯充满感恩:“我们很感激他漫长的一生和他多年来的教导。跟他在一起感觉很棒,我已经期待着庆祝他108岁的生日了。”

    但卡恩并不惧怕死亡,他相信自己会在睡梦之中无声无息地逝去。相比起死亡,他更担心智力的下降。因此,他每天都会坚持阅读,包括至少两份报纸和许多杂志、书籍,尤其是科学类的,有时还会收看电视台的节目。

    他仍然打算实现自己那个长期不变的目标:“对一只股票的了解,要比卖方多得多。”

分享到:

 

107岁的投资大师欧文·卡恩:华尔街上的老智慧