中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年01月30日 星期三
中青在线

前财长:为了更多民主,俄罗斯须敢于冒险

文字:崔向升 《 青年参考 》( 2013年01月30日   05 版)

    俄罗斯前财长阿列克谢·库德林被认为有望取代梅德韦杰夫,成为总理。他说,俄罗斯需要更多民主。

    《明镜》:你曾说,过去的一年是俄罗斯失去的一年,无论是政治上还是经济上都是如此。为何持这种看法?

    库德林:经济改革陷入停顿,政治改革也没有产生我所希望的结果。尽管人民可再度直选州长,但那些未获政府支持的候选人,在参选过程中有太多的障碍。不过,我确确实实看到了一个重要且积极的趋势:新的公民社会已经发展起来了。

    《明镜》:但是,公民社会不是已经再次衰落了吗?参加反对总统普京的游行的人数一直在下降。

    库德林:对公民社会的评价,不能仅依靠示威人数的多寡。并且,在首轮大规模示威中,只有激进的少数派才一直呼吁普京辞职。大多数人走上街头,是抗议议会选举过程不公平。他们意识到,多数民众选择了普京。当时为什么要让普京辞职呢?示威者中的绝大多数不希望一天之内推翻政府,他们希望的是重大改革。

    《明镜》:首先需要做的是什么事情呢?

    库德林:俄罗斯需要自由选举。这个过程应该很艰难,并且需要假以时日。2011年12月,我对一大群示威者演讲时就阐述了这个观点。原因很简单,重复搞虚假的议会选举,不会带来什么益处,而只会产生相似的选举结果。现在尚没有任何强大的新党,我们必须发展新的政党,通过法律禁止选举欺诈。政府机构不应用来支持某个特定的政党。为了更多民主,俄罗斯必须敢于冒险。

    《明镜》:为什么普京不与反对派对话,反而通过一系列镇压性的法律?

    库德林:就选举明显欺诈的这个事,我面见普京,明确建议采取对话。进行更多的政治竞争,时间已成熟了。普京当时拒绝这个观点,但说他今后会有这样的打算。在当时,他明显赞同自己的选择,并选择了不同的道路。

    《明镜》:自上世纪90年代以来,你和普京一直是朋友,并且,如果梅德韦杰夫离职,你有可能成为总理。你曾担任财政部长11年。总统倾听你和其他人的批评意见吗?

    库德林:他很善于倾听。在会议期间,他倾听各方意见,然后做出自己的决定。有时候,绝大多数人反对我的意见时,他站在我这一边,有时候他不这样。普京是个实用主义者。

    《明镜》:你尝试调解普京和反对派的关系,成功几何?

    库德林:我失败了,但我乐于尝试。

    《明镜》:克里姆林宫总说,如果真的举行自由选举,共产党和民族主义者将会掌权。

    库德林:在民主体制下,不愉快的选举结果肯定是可能出现的。有系列法律来防止极端主义者掌权。涉及到民主和自由选举,我不想妥协。

    《明镜》:2011年9月,梅德韦杰夫还是总统,他解除了你的内阁职务,因为你反对更高的军费支出。现在,军费更高了。

    库德林:梅德韦杰夫宣布不打算再次竞选总统那天,他心烦意乱。我说,我不希望成为他领导的政府中的一员,他明显感觉到,这样他就会成为跛鸭总理。我早就请求普京,希望能让我离开工作岗位,因为我不想支持这个军事预算。但当时的普京敦促我干到我任满为止。

    《明镜》:权力巨大的副总理罗戈津以及其他人认为,俄罗斯经济复苏的同时应保持军费增长,他们还指出,美国也在国防上投入巨额资金。你对这些人有何看法?

    库德林:这些人忘记了,军备竞赛是导致苏联灭亡的一个原因。当年,我们生产了大量坦克和战斗机,但当年人民依靠配给卡过活。我们不能重复过去的错误。我们在经济和政治改革方面越拖延,将来的后果就越糟。

    □德国《明镜》周刊2013年第4期

分享到:

 

前财长:为了更多民主,俄罗斯须敢于冒险
美国:禁枪引发的新“枪战”
李登辉背后的神秘女人:儿媳张月云
巴林国王:任何人都无权干涉司法