中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年01月23日 星期三
中青在线

令人难忘的美国总统就职演讲词

《 青年参考 》( 2013年01月23日   05 版)

    4年前的1月20日,奥巴马在第一次就职典礼时,引用《圣经》中的一句话,“放弃幼稚的时代已经到来了。”曾为奥巴马撰写演讲词的亚当·弗兰克尔说,奥巴马此番言语,是打算负责任地告诉民众“我们身在何处”。

    富兰克林·罗斯福在第一次就职演说中说,“惟一的恐惧就是恐惧本身。”

    林登·约翰逊曾为撰写演讲词而求助美国小说家约翰·斯坦贝克。他在演讲中,使用了斯坦贝克的语句,例如“我不认为伟大社会是有序的、毫无变化的、无菌的蚂蚁营。伟大社会将不断改善,始终在变,不断努力,摸索,失败,休整,再尝试,但是始终都在努力,而且不断进取。”

    约翰·肯尼迪1961年1月的就职演讲很有激励性,他的话语至今仍余音绕梁:“不要问国家能为你做什么,要问你能为国家做什么。”但在就职前夕,肯尼迪还抱怨说,这个演讲不会跻身伟大演讲之列,他向朋友叹气说,“这不会像杰斐逊的那样好。”

    杰斐逊在首次就职演说中呼吁超越党派偏见,“我们都是共和党人,我们都是联邦党人。”

    小布什的第二次就职演讲,是对自由的礼赞,“请在压迫和自由之间做出道义上的选择。压迫永远是错的,自由是终究正确的。”

    美国《新闻周刊》1月20日

分享到:

 

巴西:反腐动真格,前总统受调查
纳粹的“模范”战俘营
蒋友柏的“无聊”生活
令人难忘的美国总统就职演讲词