中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年01月09日 星期三
中青在线

科技分化了两代人的购物习惯

妈妈上商店,孩子逛网店

本报特约撰稿 森堡 《 青年参考 》( 2013年01月09日   39 版)

    奥蒂卡夫妇很喜欢在实体店里购物

    奥蒂卡夫妇10岁的小女儿德鲁对逛街不怎么感兴趣

    美国《华尔街日报》近日报道,现代科技对大众尤其是年轻人的消费习惯影响巨大。这些被称作“新千年一代”的年轻人,更倾向于网上购物,他们喜欢查看电子邮件与社交网络中的优惠信息,喜欢使用电子优惠券、查看购物评价、网上比价,这些购物习惯明显区别于他们的父母。很多商家已经注意到未来消费市场必将是年轻人的天下,正花大力气讨好年轻消费者。

    萝卜青菜各有所爱

    每年临近圣诞节时,奥蒂卡一家总要疯狂大采购一番,他们会在精心布置的几棵圣诞树下堆上几十个礼物。但奥蒂卡夫妇和他们4个孩子一年一度血拼的方式却各不相同。

    54岁的克里斯·奥蒂卡是一名教师,她的丈夫克雷格56岁,是一名退休的高中行政人员。在最近一次假日购物时,他们全家出动。克里斯的包里放着一堆优惠券,八折的、五折的都有。虽说近年来网上购物已经非常流行,但这么多年来,夫妻俩还是习惯收集纸质优惠券,然后去购物中心寻找打折商品,这次他们的收获就不少。

    然而,孩子们的热情却远不及父母,奥蒂卡夫妇的两个儿子德雷克与达斯汀更像是看客,他们一路帮父母拎包,几乎啥也没买。

    26岁的德雷克是俄亥俄州立大学的学生,虽然他和父母一样,都是这家购物中心的忠实顾客,但他很少关注纸质优惠券,平时也多在网上购物,用的是网上促销活动的优惠券代码,算下来也很实惠。德雷克表示,这次他先不在商场买,等假期来的时候趁着折扣潮上购物中心的网站上买。

    德雷克27岁的哥哥是一名房地产经纪人,收入丰厚。他也不喜欢逛实体店,这次是被硬拽过来的。他说,自己平时只在有需求的时候才会去购物,而且偏向于折扣店,因为他不太愿意苦等大商场的折扣季。

    两个妹妹——24岁的丹妮尔与10岁的德鲁同样对购物不怎么感冒。逛商场的时候,两姐妹有点人在曹营心在汉,大部分时间都盯着手机屏幕,对商场里花哨的节假日装饰目不斜视。父母埋怨她们注意力不集中,但实际上,她们正在浏览商场的网页。

    24岁的丹妮尔在一家薪酬管理公司工作,她习惯通过社交网站和电子邮件接收促销信息,实体店显眼的折扣牌打动不了她。即使有时在店里看到让自己非常满意的东西,她也会先忍住不买,等比较了网上的售价后再做决定。这一趟逛下来,她没买多少东西。但回到家后,她就在网上买了一件刚刚在店里看到的红色蕾丝裙子,算是送给自己的圣诞礼物。

    丹妮尔10岁的妹妹德鲁毕竟年纪还小,自己手上也就一点零花钱,她的很多用品都由爸妈代购。但她想自己做回主,给自己买一件第二天上学穿的衣服。这一路看到比较中意的衣服,她就用iPhone拍下来上,用Instagram传到网上去,根据朋友们的投票与评价做决定。

    新千年一代牵动商家

    奥蒂卡一家这样的“新千年一代(指出生于1982年至本世纪初的一代)+婴儿潮一代(指出生于1946~1964年的一代)”老少组合让商家感到苦恼。他们非常希望吸引新千年一代的注意力,但又担心过于重视年轻人而疏远了婴儿潮一代。

    美国的新千年一代约有7900万人,年购买力为2000亿美元,经济能力更雄厚的婴儿潮一代年购买力则达3.4万亿美元,远远超过前者,这样看来商家将过多的注意力放在年轻人身上似乎没有道理。但商家并不傻,事实上年轻一代对父母的购买决策影响力巨大。并且他们的购买力增长迅速,到2020年可能赶上婴儿潮一代。他们的购物习惯也代表了未来的网上购物趋向。毫不夸张地说,抓住了这些年轻人,就抓住了未来市场。

    另外在节假日期间,年轻人消费能力表现不俗。全美零售商联合会称,在节假日期间,25~44岁的消费者的预计消费金额在所有年龄群中最高,约为820美元,相比之下45~54岁的消费者消费金额约为760美元。

    为了吸引年轻消费者,商家们做出的努力令人印象深刻。沃尔玛与百思买等零售商将实体店的部分促销活动扩展到网上,梅西和西尔斯等零售商也推出了专门针对年轻人的新品牌和新网站。

    梅西百货今年成立了一个独立的“新千年一代部门”,将商场的部分空间辟为年轻人专区,里面装潢精致,放着饶有品味的流行音乐。梅西百货新千年一代商品部主管莫莉·兰根斯坦表示:“想让他们进我们的店,我们就得做点与众不同的事情。”

    不过,观念是很难改变的。对于德鲁来说,商场是“老年人购物的地方”。在大人们忙着挑选打折商品时,她却缠着妈妈,用手机展示自己想要的圣诞礼物。克里斯说:“今年圣诞节她想买个Kindle,我都不知道那东西是干什么的。”

分享到:

 

妈妈上商店,孩子逛网店
分段式折叠耳机线
为伤口定制创可贴的3D打印机
记录生活音律的动感瓶子