中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年12月05日 星期三
中青在线

中国加大力度监管澳门博彩业

○译者 黄义务 《 青年参考 》( 2012年12月05日   24 版)

    中国政府开始加强监督澳门蓬勃发展的博彩业,以及为高端赌客提供资金支持的博彩中介。这是中国新一届领导人发表更大力度反腐败言论后打击腐败的首个迹象。

    知情人士透露,最近几周,中国内地和澳门警方拘捕了澳门至少3大博彩中介公司的员工。这些中介向超级赌客提供贷款,然后到中国内地收债。上述知情人士说,部分人在中国内地被拘,其他被拘者现已转移到内地。

    赌场高管人士和其他人说,澳门赌场运营商也注意到涉及中国内地资金的跨境资金流动有了更多限制,并且他们在最近收到了来自澳门警方提出的交代其酒店所住客人信息的要求。

    澳门目前也在重审其洗钱规定,且在前不久要求赌场运营商对拟调整的规则给出反馈。

    澳门十六浦度假村酒店的行政副总裁马浩文说,中国政府试图通过近期的拘捕行动,告诉赌市上的人们要守规矩,特别是在秘密转移资金方面。

    随着中国内地赌客蜂拥至这个曾为葡萄牙殖民地的赌城,澳门近年来蓬勃发展,其博彩业收入是美国拉斯维加斯大道的5倍多。国际相关机构(包括总部位于美国的机构)担心,中国富豪利用赌场清洗腐败所得,这样做可将钱财非法转移出中国内地。

    中国居民每年转出境外的资金不得超过5万美元,包括澳门。与香港一样,澳门是中国的一部分,但拥有自己的金融制度和法律体系。受限于这一规定,部分豪赌客不得不依赖博彩中介来规避内地法规,获得更多资金。

    □美国道琼斯新闻社

分享到:

 

中国要靠国外大米养活?
中国加大力度监管澳门博彩业