中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年11月21日 星期三
中青在线

中国人愿意多花钱买美国货

○作者 Timothy Aeppel ○译者 缪小析 《 青年参考 》( 2012年11月21日   25 版)

    一项新研究发现,愿意多花些钱购买美国产商品的并非只有美国人,还有中国人。

    波士顿咨询公司做的一项调查显示,47%的中国受访者表示,在国产货和美国货价格相同、质量也相同的前提下,他们“绝对”或者“某种程度上”更愿意买美国货。

    超过半数的人说在过去的一个月内,他们已买了美国货,而没有买价格相对较便宜的国产货;有61%的人说他们愿意多花钱买美国货,某些人还表示愿意出高很多的价格。

    购买美国货的意愿,也因商品不同而有所差异。有一些选择比较明确,比如,很多对食品安全丑闻表示担忧的中国人,愿意多花钱买美国产的婴儿食品。但也有一些选择比较令人吃惊:中国人还愿意花多得多的钱,买美国产的跑步鞋和手机。

    这项研究表明,美国人对美国货的热情比中国人还要高。近80%的美国受访者说他们“绝对”或者“某种程度上”,更愿意买美国货而不会买中国货,70%的人说在过去一个月内,已经买了美国货,而没有买价格相对较便宜的中国货。当然,美国人也是出了名的言行不一,他们嘴上说更喜欢美国货,但一进商场,他们就专拣便宜货而不问产地。

    波士顿咨询公司的高级合伙人哈罗德·西尔金是这项研究的作者之一。他说,为避免这个问题,他们在调查中用4种不同的方法提问。西尔金说:“我们采用了一种较先进的调查技巧,确保能得出一幅精确的图景。”

    西尔金说,这份报告蕴含的主要信息是,美国顾客显著表现出了愿意多花钱买美国货的倾向。这对零售商和制造商来说是一个有意义的发现。近些年来,零售商和制造商一直以价格较低为由,越来越多从国外买入商品,特别是中国。

    □美国道琼斯新闻社

分享到:

 

中国工厂对机器人的需求增加
HTC在中国大陆:一个好汉三个帮
中国人愿意多花钱买美国货