中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年10月17日 星期三
中青在线

中国值得关注的8个理由

作者 Angus Foster 译者 邱迟 《 青年参考 》( 2012年10月17日   27 版)

    越来越多的外国人开始学习汉语

    世界应该关心北京人民大会堂的走廊里发生什么——这里列举8个理由。

    “致富光荣”

    35年前,邓小平喊出上面这句简单易记的口号,发出中国向世界开放的口号,从而造就了人类历史上最壮观的经济成功故事之一。当初中国经济小于意大利,现在已是世界第二大。到2022年又一代领导人换届时,中国可能对美国第一的地位构成挑战。

    这种转变改变了世界做生意的方式。中国的廉价劳动力帮助抑制了西方从拖鞋到拖把及手机等一切商品的价格。中国现在是非洲最大投资者,非洲大陆的焦点有望转离欧洲和美国,这将是200年里首次。现在的问题是,中国新领导人能否确保经济继续以过去的速度增长,帮助世界其他国家复苏。经济增长应该有助于创造世界上最大的中产阶级。

    环境的代价

    中国发展太快了,无暇考虑环境代价。其结果令人震惊。快速工业化和大兴土木使中国在2007年超过美国,成为世界头号温室气体排放国。

    中国领导人如今看来已下定决心清除污染,但任务将是艰巨的。“看看经济和人口规模,单是这两个因素就已够复杂的了。”亚洲开发银行的许延根(音)说。这意味着中国对将来任何有关气候变化的协议都很重要。

    教孩子学汉语?

    西方早就对中国着迷,中国崛起为经济强国,引起西方对中国文化和语言产生新的兴趣。30年前,在西方只有中国领导人才有知名度。现在,像演员章子怡、篮球运动员姚明等都是全球知名的中国人。

    同时,欧美的学校开始向低至6岁的孩子开设汉语课,奥运会期间,伦敦的一些巴士上可看到汉字。讲汉语的人肯定会增加,特别是在亚洲,但汉语能否挑战英语的全球语言地位?大多数专家认为,一时还不会,因为汉语发音和书写需要数年才能掌握。

    保持和平

    中国采用“和平崛起”的说法,试图说服紧张不安的邻国,新取得经济力量的中国不会成为恶霸。中国的第一艘航母已投入使用,据信中国还大力投资开发隐形技术、太空战和网络安全。中国称,这些都是与中国的大小和影响力匹配的,不等于改变“和平崛起”政策。

    但真正的问题是,中国新领导人对美国的政策会是什么。他们更年轻,更了解外部世界,所以能丢弃根深蒂固的猜疑吗?从历史上看,一个超级大国与崛起的挑战者之间必然产生摩擦,最后会造成更多的紧张。

    下一个登月者将是中国人?

    中国太空项目的成功被誉为中国重获国际地位的证据。中国已向月球轨道发射无人探测器,还表示将在2013年发射其首枚探测器登陆月球。中国还提到载人登月的初步计划,但日期尚未确定。

    如果登月成行,传到各国人民起居室的电视画面,预示着中国对美国太空霸主地位的挑战。

    大象、犀牛、蝠鲼、猪……死亡

    中国新富被指造成濒危动物遭到偷猎。这些动物被用于壮阳药、装饰或熬汤。每年非洲数以千计的大象被猎杀,象牙是中国雕刻工喜欢的东西。

    问题在于,经济改革使数亿人摆脱贫困的同时,也造就了贪婪的消费者。猪肉消费就是衡量其影响的一个很好指标。中国现在消费的猪肉比1979年多出5倍,中国现在有4.6亿头猪,占到世界总量的一半。

    今后,压力可能还会加大,因为中国是用仅占世界9%的土地,为世界21%的人口提供食物。专家们认为,未来我们都将习惯于粮食价格的上升,以及中国农民购买越来越多的海外土地。

    行万里路胜过读万卷书

    1995年时,申请护照离开中国要历时6个月官方程序,大多数申请者是官员。而现在数天就能办妥,数以百万的中国人受益于政府对出境旅游或求学的新开放。中国游客现在是世界上花钱第三多的,仅次于德国游客和美国游客,2011年出境旅游中国人达到7000万人次,而1995年仅为450万人次。

    买下整个地球

    中国境内创造的财富向世界各地奔流。中国的需求引起大宗商品价格攀升,给欧洲奢侈品制造商注入了新活力,提高了西方名酒的销量。或许最引人关注的影响(一些人称之为泡沫)是中国艺术。2011年世界上卖出的10件最贵油画,其中三件出自中国艺术家之手。下一步可能是中国企业巨头开始海外寻找新市场和新技术。

    英国广播公司新闻网10月15日

分享到:

 

台官员“脸谱”爆料后辞官,上台容易上网难
中国值得关注的8个理由