中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年09月26日 星期三
中青在线

昂山素季:我们距真正的民主社会还很远

文字整理:崔向升 《 青年参考 》( 2012年09月26日   04 版)

    9月23日凌晨,一群人在纽约市立大学皇后学院的人行道上排好了队。他们和家人,最初都来自缅甸。他们排队只为见到缅甸反对派领袖昂山素季。这是她四十多年来首次访美。

    67岁的昂山素季现在是缅甸议员,曾被软禁15年,一直是为人权而战斗的国际符号。在昂山素季幼年时,其父昂山将军协助带领缅甸摆脱了英国的殖民统治,但他于1947年被暗杀,之后,昂山素季目睹缅甸陷入军事独裁。

    然而,在纽约,昂山素季丝毫没有流露出悲苦之意。她回答了学生的问题,并且像跟众多老朋友谈话一样同缅甸移民交流。一名学生问,作为反对派领袖这么多年后,如何参与缅甸政治?她回答说,“异见分子不能永远做异见分子。我们就是因为不想做异见分子,才成了异见分子。我不相信职业异见分子。我认为那只是一个阶段,像人的青少年时代。”

    昂山素季此前在华盛顿敦促美国政府放松对缅甸的制裁,声称制裁已完成了其政治使命。但她清楚地表示,“尽管我们已经起步了,但我们距离真正的民主社会还很远。”昂山素季谈到,她在被软禁时充分利用时间,严格遵循每天日程安排,进行思考、阅读、听广播以及锻炼。“如果知道我变得不那么自律了,虚度了被软禁的那些年,他们会很满意,但我不会让他们得逞的。我觉得我是全世界的政治犯中最健康的。”  

    □《纽约时报》

分享到:

 

不能为了结果而不择手段
非常道
伊朗前总统儿女均入狱
不知行贿违法 大陆新娘在台湾被判
昂山素季:我们距真正的民主社会还很远
数据库