上一版
缩小
全文复制
15年来，奥拉·阿巴斯一直在叙利亚官方电视台和电台主持新闻节目。连续十多个月传播有关总统巴沙尔·阿萨德的谎言以及扭曲性报道后，她现在成为首个叛逃的媒体主持人。现在，她视自己是“真相的使者”。
7月11日晚上7点半，阿巴斯坐在大马士革家中的电脑旁。她当时强压已经积压数月的怒火，敲出了187个字。就是这些字改变了她的人生轨迹。晚上大概10点钟，她鼓足勇气，点击“发送”，将这段话贴在了脸谱网上。在这段话中，她说她现在站在叙利亚反对派这边，不再支持阿萨德了。第二天，她坐飞机到了黎巴嫩首都贝鲁特，一周后她抵达巴黎。
阿巴斯现年38岁，曾是阿萨德政权的脸面和喉舌。此前一年多，在她主持的节目中，她一直告诉叙利亚人：国内没有起义，反对派只是制造骚乱的武装恐怖分子，而以色列、沙特、西方国家阴谋破坏叙利亚国内稳定，阿萨德是叙利亚主权的保护者。但现在，她再也不愿这样做了。
她的逃离对阿萨德政权来说是重大打击，该政权还百口难辨。对于她的消失，叙利亚媒体保持沉默。叙利亚国内听众非常喜欢她，但从今往后可能再也听不到她那坚定、炽热的声音了。现在，从她的身上可窥见叙利亚的宣传机器究竟如何运作。
在巴黎南部一个10平方米的小房间，阿巴斯接受了记者的采访。她吐字清楚，用词谨慎，在说重要的话语时眼睛瞪得大大的，并做出戏剧性的手势，让人无缘置喙。她虽然保持了当播音员的气质，但谈话的内容彻底变了。“阿萨德罪犯，是屠杀本国人民的怪兽。”阿巴斯说，“国有媒体必须服从他。”当起义爆发刚几个月时，她就决定反对现政权，尤其是当政府军朝和平抗议人士开火后更是如此，但当时她因恐惧而保持沉默。
她每天早上驱车到大马士革的国家电视台大楼上班，“我经常在我的车中哭泣。一想到每天都要念有关巴沙尔的信息，我的心都要碎了”。和阿萨德一样，她也属于叙利亚的少数派——什叶派分支阿拉维派，自然也属精英群体，从阿萨德政权中受益良多。她的父母都是作家。母亲是叙利亚阿拉伯作家协会的主席，坚定支持阿萨德。阿巴斯的未婚夫也忠于政权。
只有亲密的朋友和同事此前知道她打算逃离叙利亚。当谈论此事时，他们会跑到办公楼里的一个仓储间，这样情报部门就监听不到他们的谈话了。很长时间以来，阿巴斯都不断告诉自己，一切都会走向好的一面。无论阿萨德何时公开出现，她都希望这是他要宣布辞职。但事实不是她希望的那样，而且局势更加恶化。她说，每当叙利亚信息部下达的指示到达国家电视台和电台时，她都有越来越强烈的负罪感。
刚开始，媒体禁止用“示威”一词。不久，连“走向街头制造混乱的人”也不让说了，代之以“武装团伙”、“谋反者”，最后干脆用“极端分子、伊斯兰分子和恐怖分子”。起义被称为是“谋反”，革命被称为“危机”。随着措辞的升级，冲突也跟着升级。她顺从地引述官方通讯社——叙利亚阿拉伯通讯社的报道。她说，这些新闻直接来自总统府新闻办公室。她经常在电台的走廊上碰到信息部长，她已习惯于他冲她友好地点头。后来，电台贴出通知，一些歌星的歌曲不得播出。与听众的直播谈话也被禁止了，因为听众的谈话被认为不可控制。
一天，秘密警察到电台带走了她的一名男同事。这名同事先前播出了一个支持阿萨德的游行活动，而画面上几乎没有几个人在场。后来，她再也没有见到他。当妇孺惨遭屠杀的胡拉惨案发生后，她决定采取行动。她情绪激动地说，“在一定程度上，每个人都必须在恶魔和天使之间做出选择。我做到了这点，尽管有些晚。我是受良心驱使。毕竟，良心将人类与动物区分开来。”
德国《明镜》周刊2012年第35期
