作为完全由私人打造的项目,“耶稣小径”将一系列神圣的所在串联起来;40英里路途中的每一寸土地,都可能留下过基督的足迹。
沿途每一寸土地,都可能留下过基督的足迹
从拿撒勒市(译注:巴勒斯坦北部古城)老城区的市场出来,转过一个街角,只见几栋奥斯曼风格的大厦的阴影间,一条鹅卵石铺成的小径悄然伸展。这巷子太窄了,伸开双臂几乎就能同时摸到两旁的石壁。我注意到粗糙的墙体上涂有一个箭头,指向几级台阶,旁边有点潦草地写着:“耶稣小径”(Jesus Trail)。没错,这是一段穿越以色列加利利地区的40英里徒步旅程的起点,顾名思义,沿途的每一寸土地,都可能留下过基督的足迹。
耶稣小径始于“天使报喜大教堂”,但我跟大部分人一样,将起点设在伊农先生的旅馆里,那里也是游客信息中心。和另外两位同好结成小组,一切准备停当,我们顺着箭头指示,登上了旅馆大门外的最初几级台阶。真没想到,第一段路就陡峭得让人眼晕,望着前面的成百上千级台阶,我不由得叹了口气,“看来要为一冬的懒惰付出代价了”。
中东的旷野特别容易给人留下干旱贫瘠的印象,可在眼前,经过春雨滋润,大地早已变得生机勃勃。当我分开花丛大步向前时,在主日学校(译注:欧美基督教会为了向儿童传授宗教思想,而在星期天开办的特别讲习班)听过的耶稣传奇似潮水般涌入脑海:让病人痊愈、令死者复活、把水变成酒……当我终于到达台阶顶部,得到的回报是将加利利的全景尽收眼底——棉被样的牧草随丘陵起伏,密植橄榄树的农场郁郁葱葱。
我相信,造物主会奖励勤奋的子民。大部分旅行者都乐意去耶路撒冷,且倾向于乘公共汽车,也有少部分人渴望逛逛耶稣曾经生活过的偏远地区,我就是其中的积极分子。
过分自豪是种“罪过”
头一天的目的地是齐波里国家公园,那里随处可见罗马时代的遗迹。正走着,忽听附近有人喊叫求助,在田野里搜索了一番,有位男子露面了。原来,他是一个旅游团的领队,座驾出了点麻烦。我的旅伴安德鲁对此不觉得意外:“肯定是他的车困在泥里了。”
是的,那辆黑色的小车已陷进6英寸深的泥浆中。糟糕的是,领队先生的伙伴都是些老年人,难助他一臂之力。这么说来,展现美德的时刻到了?我们彼此使了个眼色,便趟进泥水中推车。几次尝试过后,车子终于挣脱出泥潭,我们的鞋子也被折腾得不像样了。不过,听到老先生和老太太们在旁鼓掌,还是挺开心的。
当然,按照福音里的说法,过分自豪也属于罪过,我努力克制着,不想让自己沾沾自喜。还好,饥饿感转移了注意力,没时间想别的,先找地方吃饭吧。
在“十字军教堂”脚下野餐完毕,大家一致同意去公园里的遗迹瞧瞧。一些研究《圣经》的专家认为,齐波里是圣母玛利亚成长的地方。如今,这里依然矗立着罗马人修建的别墅,铺地的瓷砖拼出五光十色的图案,包括素有“加利利的蒙娜丽莎”之称的妇人头像,她的一双美瞳被镶嵌得非常特别,不论你站在哪个位置,总是盯着你不放。
在鸡鸣犬吠中穿过松林,又把几座清真寺和古墓抛到身后,绿草如茵的山谷另一端便是迦南镇,耶稣的第一个奇迹——化水为酒发生之地。随便叫住一辆小巴士,里面的乘客有不少是亚洲面孔,原来是群菲律宾朝圣者;看那急切的样子,他们多半要去“芳济会婚礼教堂”。这座城堡样的建筑是19世纪建成的,伫立在拜占庭帝国遗留的废墟上。
10英里的旅程在谈笑间被攻克了,大家略感疲倦,便来到镇上的广场采购。相比有点蹩脚的仿古纪念品,小包装的“奇迹”牌葡萄酒和矿泉水更有味道。事先预订的旅店就躲在巷子尽头,咖啡、薄饼配上鹰嘴豆泥和羊肉的饭菜堪称可口,夜间的睡眠环境也属上乘。
面临“官办旅游”竞争
在以色列,不少私人旅游项目面临政府的竞争,耶稣小径也不例外。去年11月,以色列旅游局的举动让背包客们非常不爽:宣布开辟一条新的远足路线,将这条37英里长的道路冠名为“福音小径”,它从森林区出发,却故意绕开了迦南及大部分历史遗迹。
在徒步旅行的后半程,伊农先生赶来并加入队伍。“他们为什么不为我们的耶稣小径投资,而是花数百万美元另起炉灶?”这位37岁的小老板认为自己猜得到其中的奥秘,那就是官方想避开有“安全问题”的地区——换句话说,避开阿拉伯人聚居的村庄,只让犹太人从旅游业中获益。我们试着在福音小径走了一段,但它没有公共交通,许多路段缺少标志,更重要的是,圣经故事中的不少名胜被回避掉了。最后,大家还是折回了耶稣小径。
次日的行程从上午9点开始。天公作美,头顶万里碧空,在通往图尔-安谷地的山道两旁,怒放的野花和橄榄树成了大家品头论足的对象。这条路相对比较崎岖,原因在于,它的一部分是在古罗马栈道的基础上改建的。因为行程有变,我们临时决定搭车代步,直到奇布兹莱维镇上再做打算,那里的地标是一座居民自行修建的纳粹大屠杀纪念碑。
车子在连片的俄罗斯冬红麦田里穿过,眼见“哈丁双角”在地平线上探出头来——那是两座尖尖的火山,酷似一头公牛蹲伏在加利利海之滨。正是在这里,穆斯林军团于12世纪大破法兰克十字军。附近的Nebi Shueib神殿,则是先知摩西之岳父叶忒罗传说中的埋骨之地。
赶在日头西沉前,我们总算赶到了下榻的农庄。主人是一对乐呵呵的老夫妇,羊肉、小牛肉、雪利酒还有巧克力……相比丰盛的美食,东道主的热情更让人惬意。
全由民间爱好者打造
行程进入最后一天,大家的双脚和膝盖都传来阵阵酸痛。但我们心里清楚,最棒的景致总会被留到最后。立足于1200英尺高的阿贝尔悬崖上,加利利海的波光尽收眼底,从这处制高点下山的碎石路也足以令人屏息——幸好,两边装有金属把手可防止意外发生。再往下走,一些在洞穴和悬崖上凿出的空穴引起了我的好奇,据历史学家考证,当年,犹太反抗军就是在这些避难所中藏身,以逃避罗马帝国总督——大希律王的追捕。
说起来有点叫人难以置信,“耶稣小径”完全是由民间爱好者打造的。牵头者之一是来自美国宾夕法尼亚州的资深背包客、30岁的大卫·兰第斯,另一位就是我们的向导伊农先生。2005年,两人在以色列偶遇,结果一见如故,自行筹资15万美元,耗时3年,利用“谷歌地球”和手持式GPS,头一次将耶稣有关的地点用步行道串联了起来。
此前,只有部分名胜开通了旅游线路,“八福教堂”便是其中之一。它坐落在加利利湖附近的八福山上,是耶稣发布“山边宝训”的所在。毫无疑问,基督也在那里创造过奇迹:把几条鱼和几块面包变成了丰盛的宴席。我们抵达时,远远就听到英语的圣歌飘来——一名美国传教士正领着40多个信徒,高唱《基督勇兵在前进》。
往前再走半英里,就能闻到从耶稣小径终点——迦百农镇上传来的喧嚣了。据《圣经》记载,耶稣结束云游生活后定居此地,他的布道大部分在这里进行。眼看终点在望,大家也就不再急着赶路,索性先坐下来歇脚,一杯以色列产的“金星”啤酒下肚,3天来的倦意顿时溜走了不少;远处餐馆散发出的香气,更让那些不够淡定的人垂涎欲滴。
朝圣之旅步入尾声,虽未能得见基督,我确信,自己发现了世上最美的步行道之一。
□美国《纽约时报》

上一版








缩小
全文复制