中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年06月20日 星期三
中青在线

爱尔兰小清新爱情故事成第66届托尼奖最大赢家

《曾经》:短暂的爱情 永恒的音乐

○本报记者 黄昉苨 《 青年参考 》( 2012年06月20日   31 版)

    电影《曾经》海报

    15万美元的投资,两台摄像机,17天的拍摄,换来了超过1000万美元的票房和包括奥斯卡奖在内的10余个奖项——这是电影版的《曾经》。

    《曾经》是爱尔兰音乐人约翰·卡尼创作的故事,一个能够“把人物放进音乐里”的故事。他也是这部电影的编剧、导演。主演此片的爱尔兰音乐人格伦·汉塞德与捷克女歌手玛可塔·伊尔格洛娃都是约翰的朋友,也是音乐上的搭档。他们两人为这部电影创作的歌曲《慢慢沉寂》、《如果你需要我》等,在音乐剧《曾经》中都被保留了。

    正如这个由玩音乐的朋友组成的主创团队一样,音乐剧《曾经》讲述了一个与音乐息息相关的故事,关于都柏林街头的艺人们的故事。

    男主角白天是个修理工,夜晚则是一个沉浸在自己音乐世界中的街头艺人。有一天,过路的卖花女被他的音乐所吸引,听出了歌里的故事。卖花女是个捷克移民,尽管穷困潦倒,却不曾放弃自己对古典钢琴的爱好。一次偶然的合奏,让两人发现彼此间有惊人的默契。在卖花女的启发下,卖艺男子的创作灵感不断涌现,他们找到其他同伴,一起组乐队,得到了专业人士的肯定……在这个过程中,不曾说出口的爱意,也悄然萌芽。

    故事中的男女主角心意相通,最后为了各自的梦想与责任各奔东西。对于音乐剧导演约翰·蒂法尼而言,《曾经》想要表达的是音乐的意义——音乐具有治愈人心的功能。“十几位演员本身都是音乐家,他们在舞台上就是要展现给观众营造音乐的过程,并和观众产生共鸣,这正是音乐剧的震撼人心之处。”

    与小成本的电影《曾经》不同,音乐剧《曾经》阵容可谓强大,主要演员与制作班底都是各大颁奖典礼的常客。《曾经》获得本届托尼奖11项提名,最终,这部音乐剧横扫最佳音乐剧导演、最佳音乐剧男主角、最佳音乐剧音效等8项大奖,一举成为本届托尼奖的最大赢家。

    在电影《曾经》幕后,在一个无人留意的角落,命运谱出了一段令人唏嘘的插曲。《曾经》的两位主演格伦与玛可塔,除了是电影音乐上的搭档之外,也因这部电影坠入爱河,跨越了18岁的年龄差距。也许正是这一段爱情,才令这部影片有着如此动人的音乐诠释与默契的表演。

    只是,在音乐剧《曾经》上演之际,两人已经分手。对于这对情侣而言,与《曾经》有关的奖项、影像乃至爱情,都成了再难回头的曾经。

    不过,音乐例外。就像格伦曾经说过的:“这部电影里的音乐,或许会一直活下去。”

分享到:

 

托尼奖:星光不输奥斯卡
《曾经》:短暂的爱情 永恒的音乐