中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年06月20日 星期三
中青在线

“伊妹儿”是怎样旅行的

○编译 马洁 《 青年参考 》( 2012年06月20日   39 版)

    收发电子邮件“伊妹儿”,在我们看来,不过是动动鼠标、一眨眼的事。不过有谁想过,就在这眨眼的瞬间,“伊妹儿”可能要翻上几座数字崇“山”,越过几道虚拟峻“岭”,才能到达目的地。

    日前,谷歌推出了一款动画——“一封邮件的故事”(The Story of Send),让大家见识下“伊妹儿”的旅程。

    1.从“发送”开始的旅程。

    想不想知道你的邮件是怎么发送出去的?携手Gmail的“伊妹儿”,共同开始这段发现之旅吧。秘密就在我们的数据中心,一切都在你按下“发送”后开始。

    2.高效节能的中转站

    你的邮件在旅途中的必经一站,是我们的数据中心,在这之后,它需要进一步的指令才能继续前进。信息交换室的作用就是引导邮件进入相应服务器。

    谷歌的数据中心是世界上为数不多的绿色环保中心之一。秘诀就是将服务器层的温度恒定为摄氏26度。我们还允许员工穿着“清凉装”,这样能大大减少空调的使用量。

    3.协同作战的“云”层

    我们的服务器层可以同时提供多种服务,也被称为“云计算层”,它能以最少的能量达到最大的效果。

    您的邮件一旦进入我们的数据中心,各服务器便开始协同作战,同时开展文件备份、病毒扫描及剔除垃圾邮件的工作。

    4.清风送爽

    只要数据中心附近有风力发电厂,我们就向其购买电力资源。同时投资建设自己的风力发电站,为附近社区提供电力。我们试图尽量抵消对环境可能造成的不利影响。

    5.瞬间抵达

    经过了这个必经的中转站,“伊妹儿”将通过光缆、小区宽带、信号发射基站、无线网络,飞速到达目的地邮箱,并在收件人的各种接收终端上显现,你的温馨祝福和重要信息也就安全、清洁、高效地传递给了对方。

    □英国《每日邮报》

分享到:

 

“伊妹儿”是怎样旅行的
想买房?拍张照吧!