中国在爱尔兰小镇建欧洲贸易中心

    当前，中国准备投资欧洲的基础设施。不过，一个即将落户爱尔兰中部地区的贸易中心，可能会成为世界第二大经济体在举步维艰的欧洲大陆的橱窗，为深陷债务危机的爱尔兰提供其急需的就业。

    去年12月，爱尔兰小镇阿斯隆当局批准了一个贸易中心项目。该贸易中心将使中国企业在欧洲有一个立足点。支持者说，这个14亿欧元的项目“将成为欧洲最大的中国产品来源地”。据世界银行预测，部分因为欧洲对中国产品的需求下降，中国的增长将会放缓。在这种情况下，欧洲的复苏符合中国的利益。

    与此同时，爱尔兰银行债务高达630亿欧元，经济深陷衰退。去年早些时候，爱尔兰经济出现增长趋势，但到第三季度，政府报告称国民产出萎缩2%。

    阿斯隆理工学院目前有200多名中国留学生——该校校长卡荣·欧·凯伦教授说，这是促成贸易中心项目落户阿斯隆的纽带之一。凯伦教授参与了该项目的谈判，但他不愿透露中方出资人是谁，只是表示：“可以说，中方有不少人参与。”按照项目计划，至少有400家中资企业将利用该贸易中心，向欧洲推出产品。

    去年11月，中国商务部部长陈德铭宣布，2012年中国将向欧洲派出一支代表团，寻求投资国有基础设施的途径。中国已购买约6亿欧元的欧债，现在打算投资道路、铁路等国有资产。

    如果阿斯隆的项目获得成功，中国可能会和美国在此地竞争。据凯伦教授说，爱尔兰的企业税较低，这是吸引中国投资者支持该贸易中心的“一大因素”，但亚洲对爱尔兰的投资目前仍远低于美国的投资。据爱尔兰负责吸引外资的工业发展署2010年统计数字，目前有41家亚洲公司在爱尔兰经营，而美国公司和德国公司分别为491家和99家。

    阿斯隆贸易中心被当地一家报纸称为“中国城”。此类投资项目或许有助于缓解爱尔兰的就业形势。爱尔兰规划局目前已收到3份针对该项目的匿名反对意见，但阿斯隆当地人总体上似乎是支持的。

    在阿斯隆一个繁忙的商场，教师凯文·乔丹说：“我们不太了解这个项目，但可能会给这里带来很多工作，这肯定受到欢迎。”阿斯隆镇长艾伦·肖说，当地居民满意郡理事会批准了该项目。他认为，中国投资者选择爱尔兰进行如此大笔投资，原因之一是与其他欧洲国家不同，爱尔兰“没有向中国人宣讲人权”。

    爱尔兰服饰零售企业Carraig Donn公司董事长帕特·休斯期待打入中国和印度的庞大中产阶级市场，并已在中国广州建立了一个办事处。如果他能在那里扩展业务，将在爱尔兰国内创造更多就业。“我把印度尤其是中国看成我们能打入的市场，那里的中产阶级日渐扩大，我们希望有潜在客户知道我们的产品。”

    □美国《基督教科学箴言报》