中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年02月01日 星期三
中青在线

3D“雕塑风筝”从科幻飘进现实

○编译 小龙 《 青年参考 》( 2012年02月01日   45 版)

    “小男人”的外形很有欺骗性:看起来倍儿沉,但可以作为一个风筝轻飘飘地飞行。

    空灵的深度和折射带来视觉冲击力

    这年头,讲究的就是3D。继影视剧、游戏从平面走向立体之后,英国也冉冉飞起了一只“3D风筝”。艺术家夫妇海瑟和伊凡·莫里森与创意制作工作室Queen & Crawford、建筑设计师萨沙·雷丁合作,制作了这块外表很有欺骗性的立方体——它看似沉重,实则轻飘飘,完全可以御风而行。

    “大块儿立方体”从构思到完成历时16个月,风筝主体是用碳纤维杆、粗苯纤维制成的23000片三角形零件,每两片零件之间配合3D立体打印技术“打印”出的尼龙连接器,以30度角接合起来,成为立体配件。这些立体配件再逐个拼接,组成一个巨型的立方体。

    整只风筝的造型参考了自然界矿物黄铁矿的几何结构,但它飘在空中的样子宛如失重,和沉重的黄铁矿完全不同。

    因为莫里森夫妇在前卫装置艺术方面声名显赫、设计和制作非常有未来感,高档房地产开发公司Dandara委托他们创作了这只风筝。此外,结构设计部分也有建筑设计师萨沙·雷丁和Queen & Crawford共同提供支持。他们给风筝起了个可爱的名字:灿烂小男人。

    “小男人”目前待在英国泽西岛圣海里尔市Dandara城堡小区的前厅,充当一尊雕塑。它将每年都有机会从展览处被摘下来,在圣奥宾湾飞一飞。

    “当我们第一次到海滩上放飞它,你可以感觉到它一下子像是活了过来,成了有生命的东西。它想在沙滩上打个滚儿。”伊凡·莫里森说,“风抓住它,带着它缓慢上升,最后它摇晃着,整个飘浮起来。”

    “站在那里,看着这个花了我们那么久去设计和制作的、复合体的风筝,在天空中自在飞行,这是真正令人叹为观止的事。”

    莫里森介绍称,他们和合作者在设计“小男人”时面临几个挑战,比如让它尽可能地轻,同时还要尽可能结实,这样才能以最小损伤返回地面。好在他们有碳纤维和粗苯纤维,这些主要用于游艇帆的复合纤维材料,完美结合了强度和重量。

    “现代设计和制造技术开辟了一个具有无限可能性的世界。”Queen & Crawford工作室主管马修·希金鲍托姆说,“我们的想法是,将来只要勾勒出数字模型,3D打印技术就能在几小时内打印出立体结构。然后,类似‘灿烂小男人’这样的科幻型雕塑风筝,就能在现实中自由飞行了。”

    □英国《每日邮报》

分享到:

 

3D“雕塑风筝”从科幻飘进现实
最清晰的地球