中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年01月11日 星期三
中青在线

“如果他们不买房,我们的沙发就卖不出去”

中国房价下跌拖累零售业

作者 Laurie Burkitt 译者 楚乔 《 青年参考 》( 2012年01月11日   28 版)

    去年12月,中国房价连续第四个月下滑。  图片来源 CFP

    去年12月,中国房价连续第四个月下滑,进一步加大了中国消费者的压力。目前,中国国内经济和全球经济都越来越依赖中国消费者的支出。

    房价下滑引发了从家具到冰箱等各类消费品销售增速的放缓。据经济学家说,住宅房地产投资占中国经济的比重约为12%,但有25%左右的投资与广泛意义上的房地产领域密不可分,其中也包括建材和家电等行业。

    政府曾希望,遏制不断飙升房价的措施,将意味着有更多中国消费者有能力买房,进而支撑房屋装修需求。但围绕房价的各种不确定因素吓跑了很多新购房者,给楼市及更广泛的经济领域带来比预期还要深重的冲击。在欧美需求不断下滑之际,中国经济越来越多地要依靠内需。

    最近,在北京东郊的一个房屋装修市场上,少数人持股的迦南家具公司经理张双霞(音),坐在一个装饰有花卉图案的长沙发上。顾客不断减少,没有谁注意到这个沙发。她说,整个购物中心都空了。张双霞说,顾客减少反映出楼市的停滞。据她估计,顾客减少了约一半。她说,“如果他们不买房,我们的沙发就卖不出去。”

    在中央政府继续为楼市降温之际,据数据提供商中国房地产指数系统刚公布的数据,去年12月,中国100个主要城市的平均房价,较11月下降了0.25%。据渣打银行的数据,去年1~10月,中国31个城市的开发商卖出了1.34亿平方米住宅,较2010年同期的1.50亿平方米有所减少。去年11月,房屋销售持续呈下滑趋势。

    与房地产业有关的消费支出,看来也在下滑。据中国国家统计局公布的剔除通货膨胀因素后的数据显示,去年前11个月,家电销售额增幅从2010年同期的24%下滑至15%;去年前11个月,家具销售额增幅从2010年同期的34%下滑至26%;总体零售业销售增幅也有所下滑。

    北京城外的家具城里有一家名为“时尚家居”的店,主要销售书架和床等基本家居用品,但不提供婴儿床和室内拖鞋等商品——但正是这类商品,帮助宜家这样的店免于遭受楼市下滑的冲击。

    过去,这家店里的大部分家居用品都卖给了附近燕郊的购房者。但如今燕郊一个有50个楼盘住宅项目的第五期,有很多都无人居住。店主李伟说,销售已大幅下滑。

    过去的6个月中,中国家电零售商苏宁电器股份有限公司股价累计跌了35%。其竞争对手国美电器控股有限公司股价同期跌了41%。相比之下,上证综合指数的跌幅为23%。

    一些分析人士说,过去一年中政府为控制楼市而实施的限制和不断加紧的措施(比如提高房屋首付比例),已导致房价出现适度下降。里昂证券亚太区市场分析师魏晓坡说,如果中国更多中产阶级消费者能买得起房,就会有更多人买洗衣机和冰箱。

    不过,博洛尼国际业务部总监马彦飞说,他正在等待人们重新开始消费的那一天。这家位于北京的私有家装公司的销售合同开始减少。马彦飞说,新业务较去年8月减少了30%,业务减少主要出现在上海、杭州和成都等市场,这些城市的楼市对政府限制措施做出了强烈反应。

    瑞典家具生产商宜家说,该公司的销售并未受到打击。宜家发言人殷丽芳说,宜家的营销战略是成为消费者“居住情况发生改变后(比如孩子诞生、家里来了客人或季节性变化)”去购物的地方,而不只是买了新房后要光顾的地方,因此该公司在房地产的下滑中未受到冲击。

    美国《华尔街日报》

分享到:

 

中国房价下跌拖累零售业
印度制造,中国伪造?
广东小镇将废旧圣诞树灯变成拖鞋