中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年01月04日 星期三
中青在线

“新创业潮”的四种驱动力

○文 格维尼斯·安德森 ○编译 华明 《 青年参考 》( 2012年01月04日   31 版)

    对一些人来说,创业是生活所迫,是无奈的选择;对另一些人来说,创业是完成改变世界这一使命的主要方式。在后者看来,创业并不只是为了赚钱。

    在过去几年里,我们的容颜变化很大,面临的压力却一成不变。我们常常听到这样的抱怨:“哪个公司都不愿意雇用我,因为我的年纪太大了。”“年纪太大了”是一个可以被替换的表述,可能替代它的表述包括:“我的年纪太小了”、“我离开工作岗位的时间太长了”、“我这行竞争太激烈了”、“我做的事情已经被外包了”。

    数百万人找不到工作,他们在等待政府出台有效的推动就业的措施时,就业岗位日渐减少。在等待无望的情况下,一些人选择自己奋斗。据《今日美国》报道,2010年美国有890万人创业;据美国全国广播公司报道,2000年以来,40%的美国人受到了经济衰退的影响,很多人希望通过创业走向成功。

    为什么会有那么多人走上创业之路?

    这一“新创业潮”背后的原因主要有以下4个。

    别无选择

    Thumbtack.com网站的合伙人桑德·丹尼尔斯说:“我认为在经济衰退时期有两大类创业者,一类是被迫创业,一类是自愿创业。被迫创业的是那些失业的或者大学刚毕业找不到工作的人,自愿创业的是那些本身有工作,‘看到了更好的机会,想有属于自己的事业的人’。”

    跟很多人的看法相反,不是所有的人都想自己当老板,因为创业者工作的时间太长,而且创业之初收入极少。然而,被迫创业的人别无选择,他们非冒险不可,否则不仅房子要被银行收回去,连电费都可能交不起。

    《把挫折变成票子》(Turn Setbacks into Greenbacks)一书的作者威利·萧利说:“创业是一种新趋势。人们开始习惯了‘毕业即失业’。现在这种时候必须不怕辛苦,敢担风险。”

    有点儿讽刺意味的是,当一个人没有什么可以失去的时候,他就会感到无比自由。GiveForward网站的合伙人伊桑·奥斯汀说:“你没有工作的时候创业,要冒的风险比你有一份年薪10万美元的工作时小得多。当你戴着‘黄金手铐’(丰厚的奖金、红利等)时,为了创业而辞掉工作成本太高。创业最难的是迈出第一步。如果你抱着自己不喜欢的工作不放,你就是在浪费自己短暂而宝贵的生命。”

    对那些一直想创业却总是舍不得抛弃工作的人而言,经济衰退也许是好事——可以逼他们迈出实现梦想的第一步。

    萧利说:“这个时代使你时刻睁大眼睛,奶酪已经被拿走了,人们开始挖掘各种可以派上用场的技能。遛狗、做饭,还是去问人们有什么需求?做不同的事情会有不同的收效,你得有前瞻性和创造性。”

    发现需求,满足需求

    桑德·丹尼尔斯讲述了Thumbtack.com的创业过程:“我们发现当地服务人员的市场还没有饱和。为什么你可以上网买到你想要的物品,却买不到家庭教师、工匠、遛狗者或其他服务人员的服务?我们当时的想法就是,帮助消费者和各类服务人员更便利、更广泛地联系。”

    Thumbtack.com确实找到了合适的创业突破口。2011年10月,该网站的注册用户达20万,每天达成的交易超过1000宗。

    人们的另一个需要跟医疗成本高的严酷现实相关,即使那些有幸被医疗保险覆盖的人也怕面对高昂的医疗账单,也怕破产。

    伊桑·奥斯汀的筹款网站GiveForward,就是为这一需求服务的。奥斯汀说:“即使有医疗保险,很多人还是因为得了癌症等重病而无钱就医。因重病而破产的人占破产总人数的60%。我们公司为需要筹款治病和有能力伸出援助之手的人们搭起了一座桥梁。”

    创业成本更容易负担

    虽然现在经济低迷,但不是所有企业的赢利都减少了。华尔街疲惫的投资商们华丽转身,押注高新技术和电子商务。

    丹尼尔斯说:“经济衰退没有我们预计的那么严峻。当你创业时,你需要投资者。同时,现在也有一些投资商正在寻找投资项目(比如高新技术或电子商务),很多行业的投资行情不被看好。”资本看准市场机会,从技术、资金等方面扶持一些初创公司。资本的青睐是很多人成功创业的主要原因。

    很多创业者也被高新技术或电子商务吸引,但原因不同。创业成本低是很多人创业的原因——他们出得起那么多钱。

    改变世界的使命召唤

    对一些人而言,创业并不只是为了赚钱。

    受此次金融危机影响最严重的一代,似乎最渴望变革。

    奥斯汀说:“我并不想加入一个竞争圈子,不想靠聪明获胜。我想在某个竞争气氛不是很浓的领域里为这个世界做更多的好事,最终我会赚更多的钱。”

    丹尼尔斯说:“有能力加入那些非营利领域,创立公司,最终会找到独特的赚钱机会。”

    □美国“投资答案”网站

分享到:

 

“新创业潮”的四种驱动力
想升职,先讨老板喜欢