中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年12月14日 星期三
中青在线

印度被指挥霍英国援助资金

编译 史春树 《 青年参考 》( 2011年12月14日   26 版)

    印度浪费援助资金到了令人愤慨的程度。

    印度正在成为富裕国家,其不断飙升的经济实力将在2022年超过英国。据美林证券公司统计,印度有15.3万百万富翁,一年内增长了20%。自1947年独立以来,印度人在瑞士银行账户的储蓄总计达9000亿英镑,比世界其他地区的总和还要多。

    印度现在的对外援助比该国接受的援助还要多,印度已向非洲提供了35亿英镑。印度还在航天项目上投入20亿英镑,力争到2016年将首位印度宇航员送入太空。印度每年国防预算超过220亿英镑,并且正在建造第三艘航母。

    印度虽然财富巨大,但正在被社会各阶层无处不在的腐败所毁灭。一份官方报告显示,90%印度政府官员接受过贿赂,印度总理承认,腐败就像印度国球板球运动一样普遍。

    英国给予印度的援助资金不是被挥霍就是被盗用了。“除了浪费,似乎无人对钱的去向进行评估。”赞比亚知名经济学家莫约说,援助已经让穷人更穷。“援助已经是,并将继续成为多数发展中国家不折不扣的政治、经济和人道主义灾难,”她警告说。

    英国政府国际发展部在印度4个地区资助了教育和保健计划。但印度这些“受资助”的小学没有一张桌椅,甚至从来就没有配过,学生只好坐在漏洞百出的水泥地上。

    新建小学位于中央邦首府博帕尔的拉胡尔纳加尔贫民窟。在星期二早晨,350名儿童中只有170人到校。8~9岁的孩子应到70人,实到只有21人。女校长维尔马说,她并不感到意外,因为学生除了地板无处可坐,因此家长不愿意让孩子来上学。

    印度官员承认,在3.88亿英镑援助中,有7000万英镑用于实施名为“全民教育”的国家教育旗舰计划,承诺让6至14岁孩子免费上学,但这笔资金已被挥霍一空。印度审计署发现,其中有1400万英镑被印度官员贪污,学校从来没有见到过。据估计,还有十几万英镑做了假账。

    说到产科医院,情况同样如此。英国援助资金在医疗保健的投入为6000万英镑。但在受资助的产科医院中,手术室里投资数千英镑的设备布满了灰尘,因为医院无钱雇医生、麻醉师和护士。

    印度奥里萨邦的政治评论家苏德赫透露:“在卫生部门,英国政府提供的基础设施从未投入使用。那么,投资的用意何在?在一家市级医院,医务人员带我看重症监护病房。里面有6张病床和呼吸机等设施,但没有病人。设备是用援助款购买的,但没有人会使用,在其他地方情况都是如此。”

    在博帕尔一家产科医院,新购置的麻醉机仍然没有开封,手术床也从未使用过。自从几年前开业以来,这里从未接生过孩子。医务主任巴贾吉博士说:“我们请不起做剖腹产手术的医生。援助金购买的昂贵设备被浪费了。”

    英国《每日邮报》

 

新财政协议能否为欧元病“治本”
欧盟峰会令卡梅伦陷入孤立境地
印度被指挥霍英国援助资金