中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年11月09日 星期三
中青在线

造假15年 涉案金额高达1600万欧元

德国“伪画大师”获轻判

○本报特约撰稿 晓露 《 青年参考 》( 2011年11月09日   20 版)

    贝尔塔基伪造的《有马的红色画作》

    入狱6年已算轻判,贝尔塔基(左)在法庭上笑了起来。

    据德国《明镜》周刊近日报道,15年来,被称为“伪画大师”的德国人沃尔夫冈·贝尔塔基利用其非凡的绘画天赋炮制了一批名画,然后由妻子海琳等人售出。2010年,专家在该团伙销售的一幅画作中发现了作画年代不应有的一种颜料,震惊全球艺术界、涉案金额高达1600万欧元的系列造假案由此真相大白。

    因与控方达成了认罪协议,日前,贝尔塔基等人被“从轻发落”。

    大案案犯被“从轻发落”

    日前,德国科隆地区法院法官威廉·克雷默对一起震惊欧洲的艺术品造假案作出判决,60岁的沃尔夫冈·贝尔塔基被判处6年监禁,他53岁的妻子海琳获刑4年;海琳54岁的姐姐珍妮特被判处21个月监禁,缓期执行;珍妮特67岁的丈夫奥托·舒尔特·克林高斯被判5年监禁。

    按照预先的设想,此案要审理40天,168位证人需出庭作证。事实是,案件只审理了9天便告完结,4名案犯也被“从轻发落”。

    据德国《明镜》周刊报道,庭审中涉及的伪造名画共14幅,涉案金额高达1600万欧元。如果贝尔塔基等人没有与控方达成认罪协议,刑期将大大增加。今年5月,斯图加特一法院判处伪造瑞士超现实主义雕塑家阿尔贝托·贾科梅蒂作品的主犯9年监禁,该案涉及金额只有贝尔塔基案的一半——800万欧元。

    法庭上,获得轻判的贝尔塔基一脸轻松,这个留着山羊胡子的“具有艺术气质的嬉皮士”不时“发出一阵轻笑”。

    贝尔塔基在证词中称,所有伪作都是他一个人画的,并对自己的画技洋洋得意。“在我看来,我原创了过去的那些艺术家并没有画过的作品。”他还表示,自己的作品比原作好一些。

    在法庭上,贝尔塔基一会儿说自己“并不那么喜欢艺术市场和艺术品经销商”,一会儿又说“你不得不去了解艺术市场是如何运作的,获利最大的地方在哪里”,“仅仅为钱我不可能这么做”。

    利用绘画天赋炮制赝品

    贝尔塔基的父亲是一名艺术品修补者,贝尔塔基小时候的画作就曾引起人们的注意。1978年,慕尼黑的一家博物馆展出过他的3幅画作。

    不过,贝尔塔基并没打算靠绘画为生。在他的意识里,电影导演才是最好的工作。直到1992年结识了妻子海琳,他才改变了想法。

    海琳的祖父维尔纳·贾格尔斯是科隆当地知名的建筑商。海琳与贝尔塔基认识时,贾格尔斯刚去世,留下的可观遗产被妻子独占,海琳、姐姐珍妮特和父母没得到一分钱。过惯了富足日子的海琳做梦都想发大财。

    开过古董店的海琳发现了贝尔塔基的绘画天赋。两人成婚之后,她劝丈夫利用天赋炮制假画赚钱。

    经过研究,贝尔塔基把德国表现主义画家的一批作品作为造假目标。这些画家大多活跃在20世纪初期,不像达芬奇、毕加索、梵高等那么有名,作品售价约100万欧元,是新兴富豪和企业的上佳藏品,很受拍卖行欢迎。

    贝尔塔基伪造的作品多为“失落之作”,多年来下落不明,也没留下可以对照的资料。贝尔塔基了解艺术家的画风后,有时甚至自己“创作”一幅“名画”。

    伪作和谎言骗过拍卖行

    1995年2月,贝尔塔基的第一件伪作“出炉”。海琳带着这幅作品来到德国兰佩尔茨拍卖行,自称有德国画家汉斯·普尔曼的一幅作品,是她祖父传下来的。这幅画后来被普尔曼的研究者鉴定为赝品,拍卖行拒绝对其拍卖。

    首战受挫,夫妻二人没有灰心,在8个月后炮制出德国著名画家海因里希·坎本东克的作品《少女与天鹅》。海琳带着它找到佳士得拍卖行,竟然蒙混过关。这幅《少女与天鹅》卖出了67500英镑。

    拿到钱,这对“假画夫妻”马上到法国度假。

    为了让画作更加逼真,他们时常光顾艺术品市场和画廊,了解业内信息。

    对艺术品造假者来说,最困难的是说清自己手中作品的来源。不过这难不倒贝尔塔基。

    犹太人阿尔弗雷德·弗里希特海姆是德国魏玛共和国时期知名的艺术品收藏家,1933年纳粹上台后迫害犹太人,他逃到英国伦敦,于1937年在那里去世。

    这个在乱世中颠沛流离的艺术品收藏家,成了贝尔塔基最好的掩护。他把弗里希特海姆收藏过、已遗失且没有影像记录的画作作为造假重点。造出赝品后,海琳到拍卖行推销,声称祖父贾格尔斯与弗里希特海姆认识,从他那里买了这些画。祖父死后,把它们传给了她和姐姐珍妮特。

    讽刺的是,贾格尔斯曾是纳粹党成员,弗里希特海姆就是因为纳粹的迫害逃离德国的。

    骗子为何畅行无阻

    贝尔塔基夫妻的伎俩让众多艺术商和拍卖行中招。

    当今拍卖行业竞争非常激烈,从未在市场上出现的艺术品常常能引起轰动,拍卖行不愿错失任何一件艺术品。

    此外,贝尔塔基夫妇非常狡猾。1998年6月,他们把一幅艺术珍品送到拍卖行,从而让拍卖行坚信,“维尔纳·贾格尔斯藏品”货真价实。

    渐渐地,贝尔塔基掌握了买家的心理,用和原作相似的画框镶嵌画作,在画的背面绘出草图,还在很多画作的背面贴上知名画廊或收藏家的鉴赏签,让人相信这些画作曾被人收藏。

    帮助贝尔塔基屡屡行骗成功的,还有他的绘画天赋。

    贝尔塔基和妻子依靠出售赝品发了大财,购置豪宅,和上流社会的精英做邻居,经常在豪宅内举行盛大派对,用顶级香槟招待客人,还从西班牙请来乐队助兴。

    案发后,一名执法者说:“如果这些画是赝品,那我只能说,它们是一批‘天才赝品’。”

    颜料让骗局无所遁形

    假的真不了,骗局注定会被识破。

    2006年11月,兰佩尔茨拍卖行接到德国著名画家海因里希·坎本东克1914年的作品《有马的红色画作》。此画具有明显的坎本东克绘画特征,背面贴有弗里希特海姆画廊的标签,鉴赏家和收藏者对它的真实性深信不疑。

    在拍卖会上,这幅作品吸引了众多买家,最终,此画被马耳他特拉斯科特公司以290万欧元拍下。

    拍下后,特拉斯科特公司向兰佩尔茨拍卖行索要相关证明文件,拍卖行答复说,坎本东克的儿子已经口头上证明了此画的真实性。

    特拉斯科特公司担心买到赝品,于是对画作进行了技术鉴定。2008年10月,画作背面的弗里希特海姆画廊的标签被证明是伪造的。特拉斯科特公司起诉了兰佩尔茨拍卖行,要求取消这次交易。

    接下来,专家在画上发现了钛白颜料。这种颜料在1914年还没被发明出来呢。

    真相一点点浮现。2010年6月,柏林警方将贝尔塔基夫妇等人抓获。

    柏林警局“惯犯调查处”透露,此次贝尔塔基供认的14幅伪造名画只是他炮制赝品的一小部分,他伪造的100多幅名画已流入艺术品市场。德国艺术品专家拉尔夫·延奇认为,多年来,约有150幅至200幅贝尔塔基炮制的假画被出售,“今后将有更多假画浮出水面”。

 

德国“伪画大师”获轻判