中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年10月26日 星期三
中青在线

有钱无处投

《 青年参考 》( 2011年10月26日   05 版)

    最近这阵子,投资者日子相当难过。不远的将来,境况仍会相当惨。  

    全世界的储户真够可怜的。经济学家和其他好事者责怪储户们不去多花钱来刺激经济。与此同时,他们的退休金持续缩水,这驱使他们得存更多钱方可安享舒适的退休生活。当储户试图为他们的钱找到落脚的地方时,他们每天看到的新闻标题却是:救助银行、主权债务危机、可能还会有另一场衰退。 

    从这些危机的规模来看,投资者们现在并没有获得高回报的投资管道。在多数发达国家,现金回报率只有1.5%甚至更低,最活跃的政府债券市场(美国、英国、德国和日本等),其债券利率最多也不过2.5%。如此菲薄的回报率是政策有意为之:各国政府与央行希望企业可以创造就业岗位,以便再次开始借贷。就连美国的股票,其股息收益率也不过2.1%,从历史上来看,如此低的收益率昭示未来几年的回报率也低。 

    储户所面临的风险不仅仅是回报率令其失望,他们的财富也遭重创。二战刚结束时,英国政府的公债利率与现在差不多;扣除通胀之后,购买公债的人到1974年已赔掉3/4的钱。能承受更大风险的投资者更惨。在1989年高峰期时购买日本股票的人,现在眼睁睁地看到自己赔掉8成。 

    投资者的选择将会取决于他们如何看待这场危机的走势。最乐观的看法是,各国政府将会“草草应付过去”:将欧洲的主权债务危机稳定下来,让发达经济体步入到年增长率2-3%的路上,同时想出切实可行的计划来减少政府的中长期债务。         

    □英国《经济学家》10月15-21日

    (本版文字:宋利城)

 

阿富汗准备好自力更生了吗
工作不只是交差,更要创造独特价值
有钱无处投