中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年09月29日 星期四
中青在线

“我们比任何人都懂得在这里战斗”

图阿雷格:撒哈拉深处的善战民族

○作者 [美] 彼得·格温 ○编译 张贵余 《 青年参考 》( 2011年09月29日   36 版)

    天刚亮,“尼日尔人民正义运动”的战士就开始了训练。

    图阿雷格战士在检查一所被战争毁坏的学校

    对这些沙漠居民来说,水和金子一样珍贵。

    一个小男孩正在放牧

    图阿雷格妇女用抽签方式给新生儿取名

    在火光的映衬下,图阿雷格战士们摘下头巾,生动的脸庞上露出柔软的胡须和孩童般的微笑,宛如木乃伊复活。

    弹壳在脚下嘎吱作响

    这位叛军指挥官的脸被黑色头巾遮盖着,小心翼翼地带领我穿过饱受战火蹂躏的土地。几乎每走一步,都会有弹壳在脚下嘎吱作响,四下里时常能见到炮弹爆炸留下的焦黑痕迹。主人反复告诫我,务必踩在他的脚印上,因为政府军在周围埋了许多地雷。

    这是一个旱季的午后时分,气温不情愿地回落到摄氏38度以下。在孤寂的塔泽-扎伊特山谷中,无垠的撒哈拉沙海和陌生人一同被阻隔在外——事实上,这位指挥官领导的队伍,刚刚赢得了对抗尼日尔政府两年来最大的一场胜利,抓获了72名俘虏。

    叛军的所有成员都是图阿雷格人,他们原本是彪悍的游牧民族,在过去几个世纪中掌控着利润丰厚的商队贸易,买卖黄金、香料和奴隶。如今,他们打着“尼日尔人民正义运动”的旗号与政府唱起对手戏,并提出新的利益诉求,声称当局应与他们分享开采一项自然资源所得的收益:图阿雷格人世代居住的土地上的铀矿。为了表示诚意,图阿雷格人早先已经释放了大部分俘虏,只有一个例外,指挥官称此人为“战犯”。

    那位27岁的俘虏就跟在我们后面,低垂着头,鞋带拖在地上。看到前面的沙地上矗立着3座石头堆成的坟墓,指挥官停下脚步:“这儿埋着3位长辈。政府军攻来时,其中一位失明的老人没有逃跑,另外两人拒绝离开他。当天晚上,我们就躲在山后,能够清楚地听到受害者被拷打时的惨叫。”他指了指中间那个坟墓,平静地说:“这个就是我的父亲。”

    桀骜不驯是他们的天性

    前往这个撒哈拉沙漠的遥远角落,需要花上好几天时间,穿越大片的荒漠和盐田。一路上,沙丘起伏不定,宛如莫测的海洋,嶙峋的大理石和黑曜石偶尔露出沙面,犹如已灭绝的远古海洋生物。图阿雷格勇士们就出没在这片土地上,他们信奉一句格言:“如果你不能砍断那只手,就去亲吻它。”然而,外界始终有传言说,残忍和背信弃义是图阿雷格人的本性,他们经常抢劫那些雇佣他们当保镖的商人,甚至会对盟友发动突然袭击。

    20世纪初,图阿雷格成为西非最后一个被法国殖民者收服的部族,他们的土地被分割后,并入了尼日尔、马里、阿尔及利亚和利比亚。这些国家的新政府普遍对桀骜的图阿雷格人采取置之不理的态度,任由他们赶着骆驼和山羊在沙漠里漫游。

    可是近十几年来,由于降水量越来越少,维持畜牧业举步维艰,一部分生活在尼日尔的图阿雷格人遂迁怒于政府,指责其不愿与他们分享资源和财富。2007年,尼日尔与法国再度携手,设想把这个国家打造成世界第二大产铀国,而且允许外企在沙漠中勘探资源。图阿雷格人仍旧一无所获,政府又拒绝为他们的故乡提供有意义的投资,结果,这个善战的民族再度起来反抗政府。

    最年轻的战士17岁

    晚上,叛军在几英里以外的沙地上安营扎寨,将破旧的小货车藏在低矮的金合欢树下,洗净手和脸以便做晚祷告,而后六、七人一组在沙丘后搭起账蓬,点燃篝火。

    图阿雷格人的许多习俗特立独行,男子需要用头巾盖住脸,女人反倒不用。头巾不仅保护他们免受烈日毒晒和风吹雨打,还可以掩盖情绪变化。现在,他们把头巾摘下来了,在火光的映衬下,生动的脸庞上露出柔软的胡须和孩童般的微笑,宛如木乃伊复活。由于长年戴着靛蓝色头巾,图阿雷格人的脸往往被染成蓝色,不明所以的外来旅行者称他们为“蓝人”。

    这支队伍的随军医生邀请我加入他所在的小组,我欣然答应。对方告诉我,加入叛军之前,他曾是个医师助理,参加第一次战斗时就弄伤了左眼。坐在他旁边的是一位宽肩膀的汉子,摆弄着一挺12.7毫米重机枪。他曾在尼日利亚的一所大学学习工程专业,中途退学加入抵抗组织:“当图阿雷格兄弟们在浴血战斗时,我又怎么能安坐在教室里学习呢?”

    我试探着提问:谁是这里最年轻的战士?医生指着一个名叫巴切的大男孩,后者看上去非常害羞,用低得几乎听不到的声音说,他大概有17岁了,自己也不能确定。有一天,他正在山里照顾畜群,一支叛军队伍路过,他当场要求加入,就这样乘上了一辆小卡车。不幸的是,那辆车很快压上了地雷,两人当场死亡,8人重伤,巴切则被炸飞到一棵100英尺开外的树上。他平静地回忆道:“我感觉迷糊了一会儿,然后在树枝上醒来,四下里安静得出奇。”活着的同伴正忙着在冒烟的残骸里寻找他的尸体,巴切却自己走了回来。

    讲到这儿,医生把那只完好的眼睛睁得很大:“他甚至都没被树枝擦伤,真主保佑!”其他人用舌头发出哒哒的声音——这是图阿雷格人表示“同意”的简单方法。

    曾与卡扎菲相互利用

    听人说,这儿有不少人曾在利比亚的军营里受训。还是十几岁的孩子时,他们就在收音机里听到卡扎菲劝他们去利比亚,称可以帮助他们为自己的权利而斗争。可是,在加入卡扎菲的训练营后不久,他们就发现这位独裁者在利用自己。有些图阿雷格人被送到黎巴嫩作战,其余的则帮助利比亚军队入侵乍得。

    不过,这种利用也是相互的——来自马里和尼日尔的图阿雷格人,多次从利比亚军营里偷走武器用于和本国政府作战。最近几年,卡扎菲一手给马里和尼日尔提供成百上千万美元的经济援助,另一手继续支持图阿雷格叛军。指挥官告诉我,尼日尔人民正义运动组织主席阿加里·阿兰博,目前就在利比亚首都的黎波里。

    最近一段时间,尼日尔政府不断指责叛军是基地组织的盟友,而且参与毒品走私。听我这么一说,指挥官撇了撇嘴,指着满身泥污、穿着破烂不堪的手下,不屑地说:“你自己瞧瞧,他们看起来像是富有的毒品走私犯吗?”其他人的舌头又哒哒地响了起来。

    大伙儿继续唱歌、喝茶、讲故事。一名叛军战士凑过来,低声向我抱怨,他十分怀疑组织的领导人阿兰博:“听说他在的黎波里有栋别墅呢。我们有很好的武器,我们想战斗,可是每当制定一个进攻计划时,阿兰博总是说不,没有人理解他到底在等待什么。”

    “西方会信任你们吗?”

    我离开山谷几周后,指挥官释放了那位27岁的俘虏。此后不久,叛军与政府军宣布阶段性停火。又过了几个月,尼日尔军队发动政变推翻了强人马马杜·坦贾总统,重新举行了选举。今年2月,当利比亚国内的抗议活动达到顶峰时,卡扎菲悄悄派人到尼日尔和马里招募雇佣兵,对愿意为他的政权效劳的图阿雷格人许以每天1000美元的高额报酬。当时,从尼日尔传来的消息称,尼日尔人民正义运动组织的部分成员接受了诱惑。

    我不禁回想起与那位指挥官分别前的最后对话。他想让我给外界传达这样的信息:如果想阻止恐怖组织和毒品贩子在撒哈拉地区日益增长的威胁,就需要征募图阿雷格人,因为“这片沙漠对我们来说没什么秘密可言,我们比任何人都清楚如何更好地在这里战斗。”

    “是的,可外面都说图阿雷格人有背叛的传统,西方会信任你们吗?”

    舌头的哒哒声再度响起。至于对方隐藏在头巾后的脸上是何种神情,我实在无法猜测。

    □美国《国家地理》杂志

 

图阿雷格:撒哈拉深处的善战民族