中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年09月14日 星期三
中青在线

道格拉斯·彼得森:

非常时期“空降”标普

○本报特约撰稿 章鲁生 《 青年参考 》( 2011年09月14日   30 版)

    标普总部迎来新主人

    道格拉斯·彼得森 

    9月12日,花旗集团首席运营官(COO)道格拉斯·彼得森,出任麦克劳·希尔集团旗下的国际评级机构标准普尔公司CEO。

    彼得森的接任颇有些不同寻常的意味。8月5日,德文·夏尔马任CEO的标普将美国主权信用评级下调,标普与美国政府的关系趋向恶化。17天后,麦克劳·希尔集团宣布,标普CEO一职将由彼得森接任。

    外界对彼得森在非常时期入主标普议论纷纷。他能带领标普走出阴霾吗?

    “夏尔马看起来像是被扫地出门的”

    美国麦克劳·希尔集团8月23日发表声明称,旗下知名国际评级机构标准普尔公司CEO德文·夏尔马将在年底离开公司,花旗集团首席运营官道格拉斯·彼得森从9月12日起接任标普CEO。

    对标普公司的这一人事变动,日本东京三菱日联证券美国分公司信贷策略师诺埃尔·希伯特评价称:“夏尔马看起来像是被扫地出门的,如果按照退休计划,处理方式应该会不一样。”

    8月5日,夏尔马领导的标普史无前例地将美国主权信用评级下调,当天美国股市经历了金融危机以来最大的单日下跌,此后,全球股市持续震荡。标普公司因此成为众矢之的,美国证券交易委员会(SEC)对其下调主权信用评级是否存在内幕交易进行调查。外界普遍认为夏尔马的离职与下调美国主权信用评级有关。

    在这样的情况下入主标普,让人们不禁为道格拉斯·彼得森捏了一把汗。他能带领标普走出阴霾,修复与美国政府的关系吗?

    不管外界信不信,麦克劳·希尔集团主席兼CEO哈罗德·特里·麦克劳三世反正信了。他在8月23日的声明中表示:“道格拉斯在全球金融服务、风险管理以及资本市场拥有25年经验。他也是一位出色的领军者,在日本、拉丁美洲、美国等市场都拥有成功的商业成就。”

    在美国政界有广泛人脉

    26年前走出校园后,彼得森一直供职于花旗集团。与印度裔的夏尔马不同,现年53岁的彼得森是一个“纯正”的美国人。在花旗集团几十年的工作经历,让他与美国政坛保持了相当紧密的联系。外界猜测,这或许是彼得森“空降”标普的真正原因。

    有人说,彼得森在美国政界广泛的人脉,未来可能对标普的决策造成影响。还有人说,标普正是看中了这一点,希望彼得森修复标普与美国政府的关系。

    标普否认了这种说法,表示在公司下调美国主权信用评级“半年前,就一直在物色夏尔马的继任者”。花旗集团发言人香农·贝尔也说,早在今年3月,标普便与彼得森进行了接洽。

    不过显然,很多人对这一说法并不认同。著名财经评论人泰勒·德顿在华尔街金融博客Zero Hedge上撰文,对标普新CEO来自花旗一事大加嘲讽:“与美国政府关系密切的花旗集团COO彼得森接替夏尔马后”,美国的主权信用“或将被吹上天”,不可能再次被降级。

    用诚意打动日本监管机构

    还没上任就有“杀威棒”飞来,彼得森应付得了吗?

    从彼得森的履历来看,麦克劳·希尔集团让他管理标普是明智之举,因为他“毫无疑问是一名出色的危机管理者”。

    2004年9月,日本金融厅认为花旗银行在日本存在不正当的交易行为,勒令花旗银行日本分行的东京丸山、名古屋、大阪和福冈支行从当年9月29日起停业一年。日本金融厅表示,花旗“过于看重”利润,销售体系“无视日本法律法规”。

    此后,彼得森被时任花旗集团CEO查尔斯·普林斯三世派往日本应对危机。彼得森详细了解了日本分行的情况后,拜会日本金融厅官员,表示要对分行进行整顿,取得了对方的信任。在此后举行的听证会上,他与普林斯三世一起,按照日本的礼节鞠躬致歉。

    接下来,彼得森参与撰写了一份花旗集团加强日本分行监管工作的报告,详细列明了日本分行存在的具体问题、哪些职员应对这些问题负责,应该采取何种惩罚措施等。彼得森就该报告向日本金融厅加以解释。

    这些颇具诚意的举动,让彼得森得到了日本金融监管机构的支持。他对日本分行进行了深度改革,花旗银行日本分行之后顺利在东京证券交易所上市,还在2007年3月宣布以108亿美元收购日本第三大证券商日兴证券公司。虽然此后发生的金融危机迫使彼得森延缓收购计划,但他仍以卓越的执行力赢得了业界的赞许。

    情商很高 不树敌

    彼得森1976年进入距离洛杉矶约60公里的克莱蒙特·麦肯纳学院学习数学与历史专业,毕业后加入世界最大的能源公司之一、总部位于加利福尼亚州圣拉蒙市的雪佛龙公司,对全球石油市场进行计量经济模型分析。

    对这份工作,彼得森越来越厌倦,他非常向往金融行业。于是,1983年,彼得森辞职,进入宾夕法尼亚大学沃顿商学院攻读MBA。

    1985年,从沃顿商学院获得MBA学位的彼得森进入花旗集团,凭借良好的表现逐步晋升,先是出任花旗阿根廷企业银行部门客户经理一职,1991年又被任命为花旗银行哥斯达黎加区域经理,成为该银行有史以来最年轻的国家级业务主管之一。接下来,他被派往乌拉圭担任区域经理。

    1998年,花旗集团与旅行者集团合并后,彼得森负责整合两个集团各自的审计团队。3年后,他被任命为花旗集团首席审计师。这一职务让彼得森有机会与数家顶级监管机构打交道,从而拥有广泛的人脉。

    2010年,彼得森被任命为花旗集团首席运营官。

    花旗集团的员工对彼得森的评价是:办事有条不紊,注重过程,深受员工欢迎。万事达公司现任CEO、曾任花旗集团亚太区CEO的阿贾伊·班加表示,花旗集团有一种“根深蒂固的政治文化”,包含拉帮结派和权力斗争等,彼得森却以不树敌著称。用班加的话说,彼得森情商很高。“他总是彬彬有礼,即使他并不同意你的看法。”

    跳槽可能带来丰厚回报

    彼得森被视为“具备扎实运作经验的老练银行家”。花旗集团北美子公司CEO基恩·麦奎德在宣布彼得森离职的集团内部备忘录中写道:“多年来,他的热情及伟大的个性让他成为许多人的良师益友。”

    不过,彼得森能否在标普取得成功还是个未知数。彼得森必须应对可能持续数年的政府调查及诉讼问题。调查人员将审查标普分析师是否因为上级的压力,给次级抵押债券做出了高于必要的评级。这可能是标普数年来面临的最大挑战。这些调查和诉讼的结果将极大地改变评级机构的行业格局,以及它们因提供评级服务而承担的法律责任。

    尽管挑战重重,阿贾伊·班加仍看好彼得森。“当你独自一人在国外时,需要关注的不应该只是收入和利润,还要与所在国政府搞好关系,悉心回答员工提出的问题,对他们加以引导,习惯监管机构对你的注意。彼得森对这一切并不陌生。他在日本及拉美的经历对他在标普的新工作大有裨益。”

    彼得森说:“我期待着率领标普团队,以其优势为基础,继续在全球拓展事业。

    值得一提的是,彼得森这次跳槽可能为他赢得丰厚的回报。麦克劳·希尔集团目前尚未公布任何接班人方案,而集团现任CEO麦克劳三世已经62岁。现在,彼得森掌管了集团最赚钱的评级公司,还曾拥有在花旗的管理经验,这些都让他有望成为麦克劳三世的接班人。

 

非常时期“空降”标普