中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年08月31日 星期三
中青在线

官兵们享特权 娱乐界得方便

五角大楼“牵手”好莱坞

○作者 [美] 丽贝卡·基根 ○编译 陈荣生 《 青年参考 》( 2011年08月31日   19 版)

    (图)从《全金属外壳》到《拯救大兵瑞恩》再到《钢铁侠》(从左至右),美国军队在好莱坞的形象历经变迁。

    具体到如何刻画军人形象这一问题,军方和好莱坞的关系并不总是那么融洽。

    借文艺作品塑造形象

    7月中旬一个闷热的下午,在加州彭德尔顿兵营的某个放映室里,几百名美国海军陆战队队员——有些还带着配偶和子女,一起免费观看电影《勇士》。这部片子讲述了一位刚从伊拉克返回的海军陆战队员和他那关系疏远的兄弟,为一场军事技能比赛而埋头苦练的故事。观影者毫无疑问在享受特权,因为《勇士》要到9月才在外面的电影院公映。

    军方对影视娱乐作品的介入,远不止敞开营区大门这么简单。事实上,美国军队的每个兵种都拥有与影视界相关的中介机构,国防部则在华盛顿掌控着更大规模的协作。好莱坞的重量级人物,如《变形金刚》的导演迈克尔·贝等,都与这些中介机构有着长期密切的联系。《勇士》的剧本也经过了海军陆战队一位特别联络官的审查,有200来名真正的军人出现在片中。

    几十年来,好莱坞与军方之间的关系照顾到了双方各自的需要:电影制作人获得了设备、营地、人员和信息的使用权,从而使他们的作品更具真实性;军方则对前者的故事内容施加一定程度的控制。在五角大楼看来,文艺作品——包括电影、电视剧乃至视频游戏等——是塑造官兵在公众心目中良好形象的关键。这不仅对招募新兵意义重大,而且对指导现役军人养成良好作风以及吸引广大纳税人拥军也是极其关键的。

    英雄不再都是异端

    然而,具体到如何刻画军人形象这一问题,军方和好莱坞的关系并不总是那么融洽。军界要人对那些目中无人、自高自大的英雄常常感到不舒服,制片人和观众却很喜欢“拥抱”他们。普通士兵则对片中的细节提出抱怨,例如靴子的颜色不对。不少专家热衷于讨论制片方究竟怎么做才不算越界,还有批评说,某些电影是为了党派利益而拍摄的。

    针对即将开拍的一部描写击毙本·拉登的影片,围绕政府和军方应该给予导演凯瑟琳·毕格罗多少协助的争辩,就让很多“雷区”暴露出来。该片早在“海豹突击队”于今年5月发起突袭前就已开始孕育,原定2012年由索尼公司发行,意在给头号恐怖首脑长达10年的逃亡画出一幅路线图。制片人尚未冻结剧本,也未宣布演员和外景拍摄计划。

    尽管细节有待确定,但以一队匿名的、训练有素的特种兵为主角的故事,似乎会令军方满意,这种选择与以往流行的、标志性的士兵形象形成了鲜明对比——在过去30年里,好莱坞塑造的最令人难忘的军中英雄,大都是一些傲慢而不受约束的异端分子。

    毕格罗的电影并不是娱乐界有关本·拉登的惟一项目。在白宫宣布拉登死讯后不到48小时,迪斯尼公司就提出专利申请,寻求对“海豹6队”在电影、电视、视频游戏和玩具方面的独家使用权。不过,当陆战队方面口头拒绝后,迪斯尼公司同样迅速地撤回了申请。

    □原载美国《洛杉矶时报》

 

印度东部舰队开始受宠
五角大楼“牵手”好莱坞