中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年08月17日 星期三
中青在线

一项关于艺术全球化的调查,五个有趣的发现

艺术市场全球化带来的机遇与尴尬

○作者 [美] 夏恩·费罗 ○编译 陈颖 《 青年参考 》( 2011年08月17日   32 版)

    纽约军械库艺博会

    伦敦Frieze艺博会

    全球艺术市场仍然在不断发展,然而从法国国际艺术品商人联合会最新发布的一项调查来看,艺术全球化正为这个产业的运转带来一定损失。这项调查由艺术市场研究公司Arts Economics的顶级文化研究员克莱尔·麦克安德鲁斯引导,最终得出了这样一个结论:收藏家们在去年购买了大量艺术品,但相应的艺术经销商也在经历着一些改变。艺术界正在快速地变化,以下是几个非常有趣的发现。

    1.艺博会是新常态

    在初级市场上,传统画廊经营模式的力量被艺博会的繁荣兴盛削弱了。藏家们越来越喜欢聚集在国际性的艺博会上,并且更充分地利用了网络的便捷。整个世界的财富也正在全球化。画廊开始迎合高度多变且在地理上分布广泛的客户的需要。艺术经销商为了适应新的市场环境,开始参加更多的艺博会。但这种新的生活方式也严重削减了利润,因为带着昂贵而又精细的艺术品旅行花费巨大。

    2.建立艺术网站是趋势

    许多新的合资企业不断出现在网络上,以便抓住极其不稳定的观众。例如由达莎·朱可娃和邓文迪支持的Art.sy,这个网站采用了“基因组”技术,在已知用户喜欢的艺术品类型的基础上,向他们介绍新的艺术家和画廊。虽然这个网站目前还处于测试阶段,不过它已深受艺术界某些大牌的喜爱了。

    但涉及艺术品的出售时,网络就局限于那些相对较便宜的作品了。在购买高价艺术品时,人们还是更倾向于与经销商或是拍卖行进行直接交易。

    3.这不是一个公平竞争的环境

    虽然老式的、实实在在的艺术经销商仍然在艺术市场中扮演着重要角色,但这不表示名气较小的画廊不会受市场逐渐国际化的影响。调查报告显示,2010年只有一半的艺术品交易是通过艺术经销商实现的。(也就是说,另一半是通过拍卖行实现。)这一群体大概包含了37.5万名经销商,但麦克安德鲁斯的研究认为“肯定只有2%到5%的经销商能代表画廊产业一半的营业额。”

    只有7500至2万名经销商每年能共同带来100亿美元的产值——平均到每人也就100万美元左右。

    4.高价艺术品意义重大  

    这些数据都是麦克安德鲁斯之前为法国国际艺术品商人联合会所做的调查结果。调查中,她发现2010年艺术市场的恢复很大程度上是依靠高价艺术品的售出而实现的。2009年与2010年之间的市场年增长率达到了52%,然而,“2010年度交易数量的增加是很温和的(只有13%),而市场销售额方面的增长,大部分是因为售出的高价艺术品数量在增长。”

    5.全球化在逐渐改变力量的平衡

    2010年,美国以34%的销售份额在整个艺术及古董市场上占据了控制地位;中国占据了第二名的位置,以1%的份额险胜英国(分别占23%与22%);而法国则以6%的份额位居第四。

    强调高价作品的重要性,也许对未来艺术市场的发展走势有极其重要的指示意义。例如,追续权法规将于明年在英国及欧洲其他尚未执行该条款的国家生效。麦克安德鲁斯的研究估计,由此而新增的税收会使许多高价艺术品离开英国的拍卖行市场,“卖主更值得将4万或高于4万欧元的作品运到纽约去卖”。

    □artspy艺术眼

 

艺术市场全球化带来的机遇与尴尬
卖场上的梦露与赫本:一个无人问津,一个风生水起