据美国《华盛顿观察》网站１１月１２日报道，隶属于第３步兵团的美军礼仪马队，多年来一直承担着护送士兵遗骸到阿灵顿公墓下葬的职责。现在，该部又担负起一项新使命——每周四早上，一些伤员或病号会被送到弗吉尼亚州的马队训练基地接受“骑马治疗”。

　　玛丽乔·贝克曼是一名骑马治疗师。她得到礼仪马队的许可，训练了一些马匹，专门帮助这里的伤员或病号。

　　“由于马的臀部运动和人的臀部运动一样，因此伤员骑在马上，就如同正常走路一样，会带来身体上的好处；骑马还有感知上的好处，因为伤员要给马发出正确的信号，让马听他使唤，例如转弯、止步、改变方向或调整速度等。”贝克曼解释道。“另外，伤员接受治疗是在户外而非诊所中，而且和战友们在一起，这对他们的身心都有好处。”

　　另一位治疗师莱里·鹏斯和贝克曼一道教授礼仪马队的士兵如何帮助伤员和病号。“简单地讲，这是一个士兵帮助士兵的治疗计划。”鹏斯表示，士兵们一般具有相似的背景，而且年龄相当，他们在一起谈天说地，有很多共同语言。

　　他补充道：“我们是２００６年５月启动‘骑马治疗’计划的。现在，全美有５０到６０个民间‘骑马治疗’设施通过美国退伍军人事务部为老兵提供帮助。我们看到，参加过这种康复治疗的人急速增长，这是一个非常积极的现象。”

　　克里斯托夫·娄是从阿富汗战场上退下来的一名伤员，他第一次参加“骑马治疗”就受益匪浅。“我在阿富汗中弹受伤，右腿失去了平衡，骑马治疗可以帮助我恢复平衡，重新正常走路……这可能是我接触过的最好的训练计划。”

　　与一般情况不同，骑马疗伤者是坐在垫子而非马鞍上，可以更好地感知马的运动。除了身体恢复外，一些患有创伤后心理障碍或忧郁症的美军士兵经过“骑马治疗”，病情也得到明显缓解。

　　此外，帮助伤员骑马的礼仪马队士兵们也从中获益。此前，他们的主要职责是为死者下葬，如今，能够让生者看到希望，给他们带来很大的精神安慰。