首页 ->> 正文

她微笑着脱口而出:“弥勒佛!”

http://qnck.cyol.com ::作者 [美] Scott Ostler ::译者 黄义务 2008-08-19 15:49 中青报订阅

  在美国的许多人总是问我,北京人怎么样。要用几句话来描述1700万人着实不容易:有礼貌、尊重人、热情友好——除非你是大个子美国人,或搭地铁的乘客。

  乘坐地铁有两条法则:其一,当你在站台上时,车门一打开你就要用力挤进车厢内,每阻止一人出来就多得一分;其二,每个人都安安静静、彬彬有礼,但当车门打开时,脚步要快,守住你的地盘,不然只能在站台上说拜拜了。

  在街上,倘若你恰好是大个子外国人,那得事先梳理好自己的头发。你会一不小心成为大家关注的焦点的。

  一个名叫布赖恩的NBA雇员来到公共场所,注意到一名中国女子老是瞅着他。布赖恩对这名女子报以微笑,不知道她为什么盯着他。布赖恩身高一般,但体型看上去像锅炉。除了又矮又胖,他没有别的特点。但这在北京却属于异类,那里似乎人人都身材苗条。那名女子还在盯着他看,接着微微一笑,脱口而出:“弥勒佛!”

  周五,我钻进一辆出租车,我坐前座,我的同事约翰硬是把自己塞进了小小的后座。车子空间紧凑,而约翰是庞然大物。

  司机情不自禁地笑了,张开双手比划约翰的体型,仿佛在说:“是人还是冰箱啊?”约翰友好地报以一笑,司机对着约翰重复了这个手势,以免他没有看到。

  后来,我们一起去坐地铁,我注意到一名男子拿着手机对着约翰,“咔”地拍了一张。

  来自西雅图的专栏作者阿特·蒂尔有6英尺8英寸(约2米)高。在街上,行人驻足,戏剧般地盯着他,发出“嚯!嚯!”的声音,然后请蒂尔合影。

  嗨,我们惊叹于他们的长城,他们惊叹于我们的大个子。公平得很!

  除了这种文化上的怪事之外,这里的人十分讲礼貌。甚至出租车司机也如此,当然有时候会表露一点好奇心。

  倘若你喜欢活泼热情的中国人,奥运会志愿者就正是你要找的。奥运村的每个公共厕所门口都有至少一名志愿者,你会被当作有钱的叔叔受到欢迎。简直令人受宠若惊。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]