当地时间８月１０日清晨，经过一夜激战，南奥塞梯首府茨欣瓦利稍稍平静下来。但到了中午，战斗重新在茨欣瓦利周边展开，城市中可以听到“冰雹”火箭炮攻击目标的爆炸声。

　　９日夜至１０日凌晨，围攻茨欣瓦利的战斗，主要是为争夺能够控制该市的高地。

　　１０日清晨，俄塔社记者与一名仍在茨欣瓦利的平民进行了电话联系，这位目击者向外界披露了茨欣瓦利的现状：“现在茨欣瓦利的保卫者们，正准备埋葬战死的战友，但他们找不到一口棺材，所有的棺材都在战火中被烧毁了。这些南奥塞梯的战士，正在把战友的尸体集中起来想办法安葬。但格鲁吉亚武装人员的尸体，目前没有人去收拾，在街头就可以看到这些尸体。遇难平民的尸体也没人处理，它们就在被战火摧毁的房舍中。直到现在，还没有任何有组织的医疗救护行动，而这是目前最迫切需要解决的问题。”这名目击者说。

　　南奥塞梯政府方面透露，目前茨欣瓦利市内已经没有可供饮用的水，电力和燃气供应也已中断，城市陷入人道主义灾难之中。仍然有大量平民没来得及撤出战区，他们正在地下室等场所避难，等待救援。