首页 ->> 正文

富人新风尚:“租借”豪华生活方式

http://qnck.cyol.com ::博客主人 Robert Frank ::译者 陈宗伦 2008-07-18 23:08 中青报订阅

  社会成员常被划分成泾渭分明的两大类:“出租者”(收取租金的人,即拥有财产的富人)和“承租人”(必须靠工作来生活的人)。然而近年来,这两类人群之间的界限越来越模糊不清,一类全新的高端公司由此应运而生。

  所谓“高端”(high-end),顾名思义,就是“高级”、“层次较高”的意思,这里指此类公司的服务对象消费层次相对较高。有了这些公司,富人们便能租借各种奢华的生活享受方式——终极俱乐部、豪华游艇出租、赛车俱乐部、爱玛仕的天价柏金包、艺术品出租以及私人飞机飞行卡等。

  “租借”生活方式的想法非常简单:既然能花更少的钱租借,又何必拥有奢侈品呢?如今的富豪只想体验奢侈品的使用权,而不想获得其所有权。正因如此,拥有奢侈品的富豪比率才呈日益下滑趋势。

  如今,这一趋势出现加速状态,其原因是多方面的。位于美国康涅狄格州的财富研究公司Prince & Associates的一项调查显示,在拥有财富达100万~1000万美元的受访者中,有半数以上的人打算在未来12个月中租借奢侈品。豪华手提包位于租借物品排行榜之首,紧接其后的是汽车、珠宝、手表和艺术品等。

  在财富超千万美元的受访者中,只有大约1/4的人计划租借豪华生活方式。原因可能是,这些人掏得起腰包。有意思的是,位于千万富翁租借物品排行榜的是艺术品。

  就租借奢侈品的动机而言,“小富”(100万~1000万美元)完全不同于“中富”(1000万~1亿美元)和“大富”(1亿美元以上)。“小富”租借豪华品是为了“能消费得起昂贵的奢侈品”,而“中富”和“大富”租借奢侈品,则纯粹为了使生活更“多样化”。换句话说,当经济不景气的时候,随着美元的日渐贬值,富人之所以租借奢侈品,正是因为担心自己不再有支付能力。

  无论出于什么原因,所有这些租借的奢侈品都给“财富热”蒙上了一层更神秘的面纱,越发让人产生“雾里看花”的幻觉。晚会上的名牌衣服与璀璨珠宝,马路上飞驰而过的法拉利,空中呼啸而过的私人飞机……在如此众多的超级奢华物品中,究竟有多少真正归私人拥有?又有多少是租借而来?恐怕谁也说不清楚。如果再加上信贷和债务泡沫因素,要分清谁是真富豪,谁是假富豪,那几乎是痴人说梦!

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]