6月3日,美国下任总统候选人、伊利诺伊州参议员巴拉克·奥巴马于民主党内初选中获胜,在进军白宫的道路上迈出了坚实的一步。
身为公众心目中最有“总统相”的候选人,奥巴马的个人魅力不仅来自俊朗的外表和出众的口才,更得益于那与生俱来的幽默感。从竞争对手希拉里、前总统克林顿再到小布什,无一不是他妙语调侃的对象。这种“奥巴马式”幽默,也因此成为当今美国政坛上的一道独特风景。
1.“我当选后,你也来当我的幕僚吧!”
在奥巴马和希拉里参加的一次电视辩论中,有现场观众问奥巴马:“奥巴马参议员,你旗下汇集了不少前总统克林顿时期的外交顾问、国策顾问和海军军官。你本人的外交经验又非常少,既然网罗了这么多的前朝旧臣,又怎么能够依赖这些人来实现你改变前朝政治的愿望呢?”听到这个问题,希拉里开心地笑了,她把脸转向奥巴马:“我很想听听你的答案。”没想到后者立刻回应道:“我当选后,你也来当我的幕僚吧!”简简单单一句话就巧妙地避开了尖锐的问题,同时表明了自己必胜的决心和自信,还不忘顺带戏谑一下对手,“吃点豆腐”。希拉里闻言哈哈一笑,不置可否。奥巴马接着补充道:“我是不拘一格降人才,不管他来自哪里。”台下观众听罢,忍不住交头接耳:“奥巴马这个人,实在不简单!”
2008年3月10日,奥巴马在取得怀俄明州预选胜利后转战密西西比州。一抵达当地,奥巴马就直截了当地驳斥希拉里让他做副总统提名人的建议。在密西西比女子大学,他告诉支持者:“我可没在竞选副总统,我是在竞选美利坚合众国总统!哪有第二名请第一名担任副手的道理?”这是奥巴马首次如此直接地嘲讽希拉里的“梦幻组合”提议。
“我赢得的州数是希拉里的两倍,我获得的直接投票票数超过希拉里,获得的代表名额数量也超过希拉里。退一步讲,既然希拉里认定我无法胜任美国军队最高统帅,那么又怎能认同我会是一名出色的副总统?”(根据美国宪法,总统一旦遭遇不测,副总统就要继任总统,所以副总统也必须具有胜任三军最高统帅的能力。)很明显,希拉里早前攻击奥巴马不能胜任美军最高统帅的角色,又要邀请奥巴马做副总统,这显然是自相矛盾。奥巴马提醒支持者不要中希拉里的“圈套”:“我不希望在座的任何人有这种想法,即我当总统、副总统都可以——在这场竞选中,你必须做出选择:是想继续过去的老路,还是向未来迈进?”
2.“不管我穿哪种内裤,都会很好看”
16年前,比尔·克林顿当选总统时曾说过,希望自己能成为一道“通往二十一世纪的桥梁”(to build a bridge to the 21st century);但在希拉里这位前第一夫人参选后,人们都说美国有可能出现另一个政治家族,历史彷佛在走回头路,退回到中世纪的封建世袭王朝。对此,在2008年1月30日于丹佛大学举行的竞选集会上,奥巴马就嘲讽克林顿夫妇“只想倒拨时钟,建造一道退回到二十世纪的桥梁”,这句反讽可谓一下子打中了对手的七寸。英美大选,历年佳句甚多,而到目前为止,奥巴马这一句可以列为本届的最佳。
克林顿与黑人社区关系向来不错,美国小说家托尼·莫里森称他是美国“第一位黑人总统”。在出席一个电视访谈节目时,主持人问奥巴马是否同意莫里森的说法。奥巴马先是赞扬克林顿对黑人不错,但随即话锋一转:“我必须对此多做一些测试,比如说克林顿跳舞的能力之类,然后才能判断他到底是不是我们黑人兄弟一伙的。”引得不少观众捧腹大笑。
还有一次,在接受媒体采访时,奥巴马突然被问及平时穿什么内裤。面对这种有意的刁难,奥巴马十分沉着:“我不会回答这种尴尬的问题。但不管穿哪种,我都会穿得很好看!”
美国记者似乎对领导人的内裤问题格外热衷,奥巴马当然不是第一个被问及此问题的政界人物。事实上,早在1992年的时候,克林顿就曾对同样的问题“诚实”地回答说,他最常穿“四角内裤”。奥巴马显然知道克林顿当初闹的笑话,相比之下,他的答案无疑是对笨拙的“克林顿式回答”的巧妙反讽。
3.“我们都得到了自己配不上的配偶”
现任总统小布什也曾经成为奥巴马调侃的对象。那还是在2005年1月的时候,奥巴马刚入选国会参议员不久便去访问白宫,小布什亲自陪他吃早餐。在向夫人劳拉介绍来客的时候,小布什说:“这就是奥巴马,我们在电视上看到过他,他有一个非常美满的家庭,一位非常出色的夫人。”听了布什的赞美之词,奥巴马也微笑着回应道:“的确,我们都得到了自己般配不上的配偶。”(We both got better than we deserve)
这句话除了赞美了自己的老婆,也恭维了布什夫人劳拉,但暗中又贬低了小布什本人。有人说,等小布什回过神来,他心里一定会觉得憋屈:“你自己般配不上是你的谦虚,凭什么替我谦虚?难道我真的配不上我老婆?即使我真的配不上,也轮不着你来告诉我啊!”这个故事也出现在奥巴马的第二本自传《大无畏的希望》里,他选择在这个时候主动公开自己对小布什的奚落,显然有贬低对方以及共和党阵营的用心。
现在,小布什已经明确表态支持约翰·麦凯恩竞选自己空出来的位子。这对后者来说不一定是好消息,因为小布什低落的名望也许会使他的支持带来反面效果。或许是为了同布什保持距离,麦凯恩也经常故意摆出一付“特立独行”的姿态来。以至于在国会里,他站在民主党一边的次数大概和固守共和党立场的次数相差无几。就拿伊拉克战争这件事来说,麦凯恩最早的时候曾经批评布什政府决策失误,而当美国军人在战场上狼狈不堪、人心思归的时候,他又说部队不能撤只能增。难怪有不少人认为,麦凯恩的立场,用左、中、右都套不上去,所以只好把他叫做“独行侠”。
2008年2月初,一个嘻哈乐团根据奥巴马的竞选口号创作了单曲《是的,我们可以》(Yes We Can)并拍成MV,歌词以奥巴马的演说为主,词曲配合得天衣无缝,是极其成功的励志作品。这首歌一放上YouTube网站,就引来无数点击量,还有评论称,奥巴马在黑白影像的处理及音乐的烘托下,彷佛马丁·路德·金和约翰·肯尼迪。
此后不久,有人就戏拟《Yes We Can》炮制了搞笑版的《No,You Can’t》,不过不是恶搞奥巴马,而是讽刺麦凯恩。《No,You Can’t》的歌词提醒民众:“如果麦凯恩当选,从伊拉克撤兵将遥遥无期,大批民众还是买不起医疗保险。”
4.“你为什么会取那么奇怪的名字?”
所谓“来而不往非礼也”,奥巴马在调侃他人的同时,自然也免不了成为对方嘲讽的对象。2007年10月23日,共和党总统竞选人罗姆尼在演讲中故意出现“口误”,将奥巴马的名字和恐怖大亨奥萨马·本·拉登混为一谈,还说“奥巴马号召恐怖分子都聚集到伊拉克去”。而事实上,奥巴马从来不认为伊拉克和本·拉登有勾结,从2002年布什开始有攻打伊拉克的计划起就明确表态反对战争。
实事求是地讲,巴拉克·侯赛因·奥巴马(Barack Hussein Obama)这个名字和奥萨马·本·拉登(Osama bin Laden)的名字的确有部分相似之处,这给奥巴马带来不少困扰。据说,他被问及最多的问题就包括“你为什么会取那么奇怪的名字?”9·11事件后,奥巴马的一位友人还曾半开玩笑地建议他“如果想继续政治生涯,最好换个名字”。但奥巴马最终还是在并未改名换姓的情况下成功当选参议员。
更夸张的是,在2008年2月18日晚间的《刨根问底》节目中,当主持人谈到奥巴马时,电视画面上竟然出现了本·拉登的照片。奥巴马选举阵营随即致电美国全国广播公司(NBC)要求给予解释。NBC则表示,这次错误是一名图片工作人员犯下的,但并未透露这名员工的姓名,也没有解释犯错的过程以及对肇事者的处分。类似的错误已经不是第一次出现了。去年,美国有线电视新闻网就曾把一篇寻找奥萨马·本·拉登行踪的文章的标题错写为“奥巴马在哪里?”电视台随后为此紧急道歉。
奥巴马的名字当中还有取自他肯尼亚祖父的伊斯兰教名字“侯赛因”(Hussein)。伊拉克的萨达姆、约旦国王及阿拉伯的王储,以及许多中东国家的人全名里都有这三个字。“侯赛因”在阿拉伯文的意思代表英俊和善良,而“巴拉克”在阿拉伯文的意思是“受恩赐的”。
不过,由于巴拉克·奥巴马在竞选中人气颇高,2008年美国新生男婴最流行的名字也包括“巴拉克”这个名字。根据美国一家父母咨询中心进行的统计,大部分年轻夫妇都“希望家里有自己的巴拉克”。按照奥巴马本人的说法,“我的父母给我起了个非洲名字,它的意思是‘祝福’。因为他们相信在这个宽容的国家,这个名字不会成为通向成功的障碍。”
(::节选自《奥巴马:我的梦》,江苏文艺出版社2008年4月第一版,未完待续)
今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]
自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]
13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]
中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]
许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]
一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]