日本民众或许可从中国四川致命的地震中吸取教训。作为居住在中国的日本人，我想谈谈当前最迫切的问题——如何在地震中逃生。

　　首先，我想介绍一下两位在北京生活的女性的经验。第一位是３０多岁的中国女性，曾在东京待过４年，已彻底掌握日本逃生方法。

　　当强烈地震袭击中国时，她正在北京一座大厦７楼的办公室。地震撼动这座城市时，她立即叫同事打开门。震动停止后，楼里的许多中国人涌向电梯，但她制止同事这样做。“我们可能被困在电梯里，我们走紧急楼梯吧。”

　　然而，这个决定犯了大错。

　　首先，她发现楼梯里没有楼层提示。一行人很快就不知道自己到哪一层了，最后跑到了地下室。等他们最终筋疲力尽地抵达一楼，却发现门被锁上了——大厦的管理者已经跑了。幸运的是，他们最终被一位路人“搭救”。那位路人注意到他们的呼喊声，打开了门。

　　第二个例子是一个在北京生活的４０多岁的日本女性的经历。

　　地震发生时，她正在北京一座公寓楼２１楼的家中。震动停止后，她发现烟雾涌进她的屋子。当她呼叫前台时，她被告知正在进行消防演习。但烟雾越来越浓烈，她再一次呼叫前台。这一次，她被告知楼下住户报了火警，烟雾会很快消失。

　　在日本，学校和家人告诉她，在紧急情况下，她应该听从负责人的指示，未经允许不要贸然行动。因此，她待在屋子里，但当她向窗外望去，吃惊地发现一辆辆的消防车在楼下。实际上，是楼下起火了。见此情景，她跑进电梯，死里逃生。

　　第一位女性的经历表明，如果在中国使用日本的逃生规则，可能会有生命危险。第二个例子表明，在中国，如果盲目相信某些负责人的话，也可能陷于麻烦。

　　问题是如何解释这两个例子。

　　在日本，你很难想像紧急楼梯没有楼层提示，而且也从来没有听说过公寓管理人可以在住户离开之前逃之夭夭。

　　换言之，日本的逃生法则是建立在特定前提下的，适用于民众对灾难管理和职业责任有着一定认识的社会。这意味着，在民众对危险处境有着不同看法的另一个社会，这些法则可能不起作用，甚至会带来危险。如果拿日本的常识去理解中国社会，你可能深陷麻烦，这可能是日本人应该从四川地震中吸取的最重要教训之一。

　　（：：日本《读卖新闻》）