：：博客主人　Ｒｏｂｅｒｔ　Ｆｒａｎｋ　

　　：：编译　陈宗伦

　　位于瑞士和奥地利两国交界山谷中的小国列支敦士登仅有２．７万人，没有一兵一卒，只有３０名警察维持治安，５人管理政府，其中３人不脱产。这个国家有一条全国性口号：“干吗要交税？”

　　据近日美国《华尔街日报》等多家媒体报道，在这个“袖珍国家”发生了一桩有趣的丑闻。某银行（显然是指该国最大的银行ＬＧＴ）的一名前职员盗窃有关外国富豪客户的逃税数据，并以数百万美元的价格卖给了德国政府部门。逃税名单被储存在了一张光盘上，其中包括近千名德国客户在列支敦士登ＬＧＴ银行秘密账户的详细资料。目前德国税务部门针对慕尼黑、汉堡等地区的豪宅及别墅等展开了历来规模最大的逃漏税丑闻调查。拉网式调查的目的就是要对偷税逃税的不法德国富豪出以重拳。

　　《华尔街日报》报道说，旗下拥有全球快递公司敦豪快运（ＤＨＬ）的德国邮政股份集团公司ＣＥＯ克劳斯·祖文克尔已经“落网”，他将面临多项涉嫌逃税的司法调查。另外，这张神秘光盘还被提供给包括美国在内的好几个国家。

　　列支敦士登是“逃税天堂”，这是世人皆知的秘密。而新闻界觉得有报道价值的，是即将受到指控的有头有脸大富豪的相关数据，以及随之而来的政治代价。

　　德国富豪长期以来一直绕过自己“福利之国”，拼命涌向列支敦士登，他们振振有辞地辩解说，重税政策及福利政策严重制约着德国经济的发展。如今，我们则可以理解为，富人不纳税，而且还在列支敦士登藏匿未申报资产。这将使德国左派党进一步坚信：德国政府的工作焦点是打击逃税富豪，而非削减社会福利项目。

　　《纽约时报》援引一位美国前驻德国大使的评论说，“在美国，我们将罪犯送进监狱，其实在体制不变的情况下，这种方法并不能改变人们的信仰。而在打击偷税逃税方面，这的确管用。”

　　当然，我们关心的问题是，列支敦士登银行的“逃税名单”中是否包括美国富豪呢？美国大选之年，如何处理富人偷逃税问题显然是一个很热门的话题。

　　无论如何，列支敦士登人真的该将挂在嘴边的口号“干吗要交税？”，换个新的全国性口号了。

　　（：：详细报道见本期２３版“新闻故事”）

　　：：博客地址　ｈｔｔｐ：／／ｂｌｏｇｓ．ｗｓｊ．ｃｏｍ／