：：博客主人　Ｅｍｉｌｙ　Ｆｒｉｅｄｌａｎｄｅｒ　

　　：：编译　徐澄

　　我于６月底结了婚，自那天以来，一个至关紧要的问题是——“婚后生活感觉如何？”至于答案，有些人或许都不屑一听。我和老公同居生活已经两个年头，之前还约会了一些时日，知道我们底细的朋友们都打趣道：“我敢打赌，你们婚前婚后的生活肯定没两样！对吧？”

　　其实，变化最大的就是称谓的改变——“老公”和“老婆”。既然有了“新头衔”，那么我们在工作时通电话谈论私事就变得简单多了。就在几周前，我才刚刚意识到这一点。

　　当时，老公还没下班，我打电话问他晚饭有何打算——遇事共同商量，这是我们长期以来养成的习惯之一。

　　结婚前，接我电话时，他总是偷偷摸摸的，说话声音低８度，轻声细语，生怕被同事听到。那时，他说话很拘谨、呆板、不自然，而且往往急匆匆地挂断电话。而这一次，他却像换了个人似的，说话声音正常，甚至说着说着还忘乎所以地开始“侃大山”了。

　　于是，我问老公：“为什么结婚前后，你在办公室接我电话时会判若两人呢？”他回答说：“难道在工作中我就不能跟老婆说说话吗？我触犯了哪条法律了吗？”

　　工作时间与配偶（而非“伙伴”或“女朋友”）讨论晚饭事宜，合情合理更合法。而换成别的时间，别的场合，这条不成文的规则也同样适用。告诉老板“因为男朋友（女朋友）的家人要来看我，所以得请一天假”，这是一回事，然而，若将请假理由改为“我老公（老婆）的家人要来看我们”，结果绝对是另一回事。

　　披上“老公”或“老婆”称谓的外衣，人们似乎就可以大摇大摆地在工作场所“合法入侵”他人的私生活空间了！“以法律所赋予的合法权利，我现在宣布，你们正式结为合法夫妻。”在这句话之后，似乎可以追加一句“与时俱进”的话——“我现在宣布，你们在工作场所谈私事正式合法化。”

　　读者朋友，你有没有发现“男朋友”、“女朋友”不如“老公”、“老婆”更“合法”呢？

　　：：博客地址　ｈｔｔｐ：／／ｂｌｏｇｓ．ｗｓｊ．ｃｏｍ