８月１３日晚，两名在阿富汗遭塔利班绑架的韩国女人质获释。这两人名叫金庆子和金智娜（均为音译），她们的获释无疑是个好消息，但对其他未获释人质来说则是祸福难料。因为国际观察家普遍认为，这是塔利班的最新谈判战术，意味着塔利班已经“表现出谈判的诚意”，把球踢给了阿富汗与韩国政府。韩国政府接下来该给塔利班以什么样的“回报”？有没有能力满足塔利班的要求？这些都关系到韩国政府的形象和其他人质的安危。

　　上车后失声痛哭

　　据塔利班称，两名女人质获释的原因是病重，急需接受更好的治疗。

　　北京时间８月１３日晚２０时４５分，日本共同社发出消息，两名韩国女人质已获释，先是交给了阿富汗的长老，再由长老交给当地红新月会的工作人员。

　　路透社稍后发出快讯称，路透社驻当地记者亲眼看到两名韩国女人质登上了红新月会的车：“我们在加兹尼省阿佐村看到，两名当地部族长老驾驶一辆暗灰色的‘丰田花冠’载着两名韩国女人质前来，然后看着她们登上红新月会的一辆汽车。她们看上去很健康，能自己走路，但情绪显得非常激动，在那里失声痛哭。不过，在她们上车后有人安慰她们说：‘现在没有塔利班了，你们安全了，’她们才停止了痛哭。”

　　进美基地前被搜身

　　红新月会的车驶到附近的一个美军基地后，两名韩国女人质下车。美军士兵先对她们进行搜身检查，然后才让她们入内。

　　８月１５日，获释的金庆子和金智娜向韩国媒体透露了她们的经历：“除了体重下降３公斤外，健康方面没有异常。扣留期间塔利班也没做什么残酷的事。塔利班每两到３天就换一个地方，转移的时间一般是在晚上，就在加兹尼省境内。”

　　为了剩下的１９名人质能够获释，韩国政府８月１４日继续和塔利班进行电话谈判，在此情况下，塔利班方面的口气似乎有所缓和。８月１４日，塔利班发言人优素福·艾哈迈迪和美联社通电话时说：“我方的两名谈判代表得到了塔利班领导层的授权，他们可以减少和人质交换的塔利班囚犯人数，或者改变要求释放的囚犯名单。”

　　把获释机会给别人

　　８月１５日，韩国的《朝鲜日报》还透露了感人的一幕。

　　有名韩国女人质原本有机会获释，因为塔利班原计划于８月１３日释放她。但她对塔利班武装分子说：“我的身体逐渐好转，先释放别人吧。”于是，塔利班释放了另一名人质。

　　阿卜杜拉是阿富汗加兹尼省卡拉巴格地区的塔利班司令官，他自称主导了此次绑架事件并扣留了人质。８月１４日，他在接受《朝鲜日报》的巴基斯坦通讯员优素福·扎伊的电话采访时说：“我们根据健康状况选择了两名（身体最不好的）女人质，但其中一人说‘我的身体逐渐好转，释放别的女人质吧’，所以我们接受了她的提议。这位勇敢的女性的名字太难记，我没有记住。”