：：作者　［美］埃内里·莱恩

　　：：编译　木子

　　我在非洲国家斯威士兰工作期间，我所在的医院位于美丽而险峻的莱邦博山脉。那里的居民如果生了病，必须徒步４０多公里的山路去看医生。

　　可以想像，那个地区的许多居民由于病情严重或者生活贫困，根本无法去医院治疗，于是就有了上门的医疗服务。上门医疗服务队通常由几名医务人员组成，我也是其中之一。我们每天早上乘坐小敞篷车，到那一带给那些极其贫困的居民提供医疗服务。

　　在非洲一些国家，医疗服务不仅指提供药品，提供食品也同样重要。所以，每次随医疗队出发之前，我都会购买马铃薯、胡萝卜和苹果，以便送给沿途碰见的穷人们。一般来说，我每次还要买一袋糖果，送给当地那些可爱的孩子们。在我看来，糖果是最容易拉近人们之间距离的一种礼物了，虽然我们肤色不同、语言各异，可是我们当中的大多数人（尤其是小孩子）都喜欢糖果。

　　有一天，我们来到斯威士兰１５０００个孤儿家庭中的一家。在一间土坯房子里，我们看见一个长着一双棕色大眼睛的漂亮女孩，她叫坦齐莱。我从包里取出一块糖递给她，她用希斯瓦特语（一种非洲土著语言）对我说了几句话，旁边的一个护士给我翻译说：“医生，她想再要一块糖给她妹妹。”我说：“好吧。”然后又给了她一块糖。

　　我们顺着那条路继续往前走了一段。在护理完一位结核病患者后，我们在返回时，再次路过坦齐莱的家，我们便进去与她道别。使我吃惊的是，她手里竟然还握着刚才我多给她的那块糖。

　　我对护士说：“这个可爱的小姑娘真聪明，给自己要了两块糖。”

　　护士向她询问了一番后，对我们说：“坦齐莱今年７岁。在她５岁时，和这里的许多人一样，她的父母双双被艾滋病夺去了生命。父母去世时，坦齐莱与当时年仅３岁的妹妹失去了联系。后来，她再也没见过妹妹。从那时起，不管谁给她什么东西（包括食物），除非给她两份，否则她都拒绝接受。人们给她的东西，例如两根胡萝卜、两件玩具、两块糖，她会把一份给自己，另一份给妹妹留着。天晓得她的妹妹在哪里，没准儿已经不在人世了。”

　　在坦齐莱的小土坯房里，我们看见一堆陈旧的东西，她一直存放着，准备有一天送给妹妹。

　　一位护士劝坦齐莱：“从你的安全和健康考虑，如果再有人给你食物，即使只有一份，你也要接受。”这个７岁的非洲小女孩儿坚定地摇了摇头。

　　我的眼泪夺眶而出。她对妹妹的爱就是她的全部，世界上没有比这份爱更重要的了。

　　我不禁想起老鹰乐队的一句歌词：“当我们饥饿时，爱让我们生存下去。”

　　我为坦齐莱以及其他同样命运的孩子祈祷，祈求这个世界上的爱，能够让他们好好地活下去。