首页 ->> 正文

躺在大楼外墙下的男人

http://qnck.cyol.com ::作者 〔美〕迈克尔•彼得斯 ::编译 李威 2007-05-12 11:16 中青报订阅

    当我回到那家高档酒店,开始享受着“上帝”般的待遇的时候,我立刻就将那个躺在马路上的男人给忘了。

  去年冬天,我受邀前往加拿大安大略省多伦多市的一家电视台去制作一档电视访谈节目。在我返回下榻的那家高层豪华酒店的路上,我看到在一栋大楼的脚下,有一个男人正紧贴着大楼的外墙睡在4英寸深的雪地里,他的身上仅仅盖着一层硬纸板,来抵御零下30度的寒冷,一双消瘦的脚裸露在外面,被冻得通红。

  可怜的人,他连一双鞋子和袜子都没有。我的心在凛冽的寒风中一下子揪紧了,莫名的难过。

  在交通信号灯变红的那几分钟里,我非常想下车去帮帮他,但是,我一时又想不出该如何做。因此,当绿灯重新亮起来的时候,我又不得不继续前行。然而,当我终于回到那家高档酒店,开始享受着“上帝”般的待遇的时候,我立刻就将那个躺在马路上的男人给忘了。

  几天之后的一个早上,在开始制作节目之前,屋子里只剩下我和休息室的管理员,除了“早上好!”或者“先生,我能为您做些什么吗?”之外,他从不多说一句话。而那天,他突然对我说,在他不得不顶风冒雪骑着自行车来上班的路上,他感到自己实在是非常可怜,这种感觉一直延续到他看见一个身上仅仅覆盖着一层硬纸板,脚上还没有穿鞋袜的男人睡在的一个角落里的时候——竟然有比他还可怜得多的人!于是,带着一种深切的同情,他跑到街道拐角处的杂货店里,为那个男人买了一双袜子和一双鞋子……

  在那个时刻,我的脑海里浮现出曾经在一位朋友的卧室里看到过的一幅招贴画:一个小孩子正给一个乞丐递上一束盛开的鲜花。画的底部印着一排小字:“最微小的善行也比最伟大的计划更有意义!”

  在那一刻,我是多么希望,为那个雪地里的男人买鞋子和袜子的人是我啊!

  当我走进演播室的时候,他们刚刚结束了对一位社会工作者的采访,他讲述了一个有关特瑞莎修女的故事:有人问特瑞莎修女,在她的一生里是为什么能够做那么多伟大的事情,特瑞莎修女回答说——

  “单靠我们个人的力量,没有谁可以成就伟大的功绩,但是,我们能够用我们伟大的爱来成就一个个微小的善行。”

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]