首页 ->> 正文

“我只是完成了我的幻想”

——访布鲁斯•霍兰•罗杰斯

http://qnck.cyol.com 采访者 拉泽特•吉福德(美国《Vision》杂志的主编、记者,著名出版人) ::编译 王豪 2007-03-24 01:05 中青报订阅

    吉:您的短篇小说取得了巨大的成功,您愿意尝试写作篇幅更长的作品吗?

  罗:我特别喜欢写小小说,我认为用很少的语言讲述一个引人入胜的故事是一个挑战。同样,我对写其他小说也很感兴趣。写小小说的挑战在于语言的锤炼,而写其他小说最重要的是如何把思想揭示出来。

  吉:您能简单介绍一下您的写作生涯吗?

  罗:我写小小说始于偶然,我也没有预设过它应该走向何处。我甚至不知道我到底想要什么。当然,我希望我写的小说能够陪伴那些长途羁旅的人们。我的创作源于我的幻想,我的想象在我的小说里延伸、发展。

  吉:您除了写作以外,还是一名教师、培训师以及激励演讲师。您认为教师和作家这两种身份之间有什么相互影响吗?

  罗:我认为无论是写作还是教书,都是个人的喜好问题。但并不是每一个优秀的作家都是好老师。作家的兴趣应该集中在纸上,在那里一切都是随意的,可掌控的。如果忽然有一笔钱足以维持生活,我会减少讲课时间,但是我不会停止与其他人分享我的写作和我的创造力,因为它带给我许多乐趣和灵感。

  吉:您已经出版了两个小小说集:《水的十三条路》(Thirteen Ways to Wate)和《钥匙孔歌剧》(The Keyhole Opera),您接下来还会继续出版其他小说集吗?

  罗:我会继续写小小说,读者们可以登录我的网站http://www.sff.net/people/bruce/for more阅读最新作品。

  吉:能用一句话来概括您对创作的理解么?

  罗:无论是成功还是招致潮水般的批评,我只是完成了我的幻想,成就了我的想象力。

  吉:谢谢。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]