瑞士《一瞥报》专栏作者伊丽娜专门解答年轻人甚至老年人在爱情和情爱问题上难以启齿的各类问题，然后将典型的问题解答刊登在该报“与伊丽娜谈性生活”专栏中。

　　我们陆续将该专栏的问答文章翻译出来，帮助人们了解欧洲普通人和专家的思维方式，供国内读者参考。

　　——编者

　　详细叙述往事是绝对的错误

　　亲爱的伊丽娜姐姐：

　　我今年２０岁，和比我大一岁的女朋友自去年８月开始同居。我爱她，但是总是被她的爱情史所困扰。

　　我是一个腼腆的男孩子，不喜欢一夜情。所以，当我认识她后，虽然在一个月里有过很多次约会，但是从来没有发展到更亲密的关系。

　　同时我也是这样一种人：如果确切地知道一个女人是认真爱我的，并且值得我信任，我愿意献身于她一人。

　　后来她去山区旅游了几天，回来后主动对我说，她愿意跟我建立恋爱关系，因为她爱上了我。我感到很幸福。但是我并不知道，在度假期间，她竟然跟另外一个男人上过床！

　　一周以后我们有了最最亲密的关系，这也是我的第一次。后来在聊天中我问她有过几个男朋友，她居然说已经记不清了。因为“那些都是一夜情”。更让人不能接受的是，她竟然还详细地叙述了一些令我恶心的细节……

　　从那以后，我们经常为此吵架。她对以前所做的荒唐事表示了悔意，发誓不再做这样的事。尽管如此，我还是不知道该怎样解开心里的这个结。只要想到她的过去，我的心就感到撕裂般的疼痛。

　　贝尼

　　亲爱的贝尼兄弟：

　　我相信你的话！你的女朋友详细叙述她的往事是一个绝对的错误。这是对诚实的一种误解。

　　她在叙述性爱细节时，本意是想说明你对于她来说比那些男人要重要得多，但是她却没有意识到，一个热恋中的人宁愿把女朋友高高地供着，而不愿意看到她藏在厕所里的脏东西。

　　一个年轻女子为什么会允许根本没有意义的男人去碰她？原因是多方面的：或许她想以“性开放”的作风来证明自己很“酷”；或许她认为男人只是用来解决性饥渴的；或许她认为自己的身体已经不值得珍惜。

　　事情已经发生，现在所要做的是想办法消除后遗症，所以，你应该问清楚其中的原因，否则你将无法容忍她。

　　女朋友“不幸的坦率”但愿能够给你上一课，从此以后千万不要再去追问往事，那些都不是最重要的，最重要的是现在的她。一个人应该爱的是眼前真实的她，而不是幻想中憧憬着的她。

　　伊丽娜

　　（：：瑞士《一瞥报》　：：编译　晓雯）